Sta znaci na Engleskom ДАВНЮЮ ТРАДИЦИЮ - prevod na Енглеском

• long tradition
• long-standing tradition
• longstanding tradition
• old tradition
• long-established tradition

Примери коришћења Давнюю традицию на Руском и њихови преводи на Енглески

Прессованный чай имеет давнюю традицию.
Pressed tea has a long tradition.

Австрия имеет давнюю традицию приема беженцев.
Austria has a longstanding tradition of receiving refugees.

Общительность имеет давнюю традицию.
The sociability has a long tradition.

Швеция имеет давнюю традицию ограничения иммиграции.
Sweden had a long tradition of restricting immigration.

В Вене дизайн имеет давнюю традицию.
Design has a long tradition in Vienna.

Традиционный тайский массаж имеет очень давнюю традицию.
Traditional Thai massage has a long tradition.

Поиски ответа имеют давнюю традицию.
The search for the answer has a long tradition.

Семья Медичи имеет давнюю традицию не иметь дел с похитителями.
The Medici family has a long-standing tradition not to negotiate with kidnappers.

Перегородки пирсинг имеет давнюю традицию.
The septum piercing has a long tradition.

Народная музыка и танцы имеют давнюю традицию и очень популярны.
Folk music and dancing have a long tradition and are very popular.

В Японии татуировки также имеют давнюю традицию.
In Japan, tattoos have a long tradition.

Кроме того, почтовые службы имеют давнюю традицию предоставления финансовых услуг.
Posts also look back on a long tradition of providing financial services.

Концепция кооператива имеет давнюю традицию.
The cooperative concept has a long tradition.

Шестой комитет имеет давнюю традицию принятия решений на основе консенсуса.
The Sixth Committee had a long-standing tradition of working on a consensus basis.

Виноградники на Майорке имеет большую и давнюю традицию.
The vineyards on Mallorca has a great and long tradition.

Квартиросъемщики в Нью-Йорке имеют давнюю традицию к самоорганизации.
Tenants in New York have had a long tradition to organise themselves.

Наш дом имеет давнюю традицию Аренда комнат для туристов из разных стран.
Our house has long tradition of renting rooms to the tourists from various countries.

Обмен опытом в IPMA( ранее INTERNET) имеет давнюю традицию.
The exchange of experiences in IPMA(formerly INTERNET) has a long tradition.

Преподавание гуманитарных дисциплин в Горном университете имеет давнюю традицию.
The teaching of humanities subjects at the Mining University has a long tradition.

Бразильский мегаполис с оглядкой смотрит на Нью-Йорк как на давнюю традицию уличного искусства.
The Brazilian metropolis like New York looks back on a long tradition of street art.

Традиционный промысел резьбы по дереву имеет в Валь- Гардене давнюю традицию.
The long-established professions of wood carving look back on a long tradition in Val Gardena.

Австрия также поддерживает давнюю традицию поощрения диалога между культурами и религиями.
Austria also has a long-standing tradition in promoting dialogue between cultures and religions.

Статистика здравоохранения в Словении, зародившаяся еще в 1890 году, имеет давнюю традицию.
Health statistics has a long-standing tradition in Slovenia dating back as far as 1890.

Государство Израиль имеет давнюю традицию оказания гуманитарной помощи другим странам.
The State of Israel has a long-standing tradition of providing humanitarian assistance to other nations.

Большинство классических стилей боевых искусств основаны на культуре и имеют давнюю традицию.
Most classical martial arts styles are interconnected to the culture and come with a long tradition.

Она отражает давнюю традицию приверженности Вашей страны- Канады- работе над вопросами разоружения.
It reflects the long tradition of the commitment of your country, Canada, to disarmament issues.

Сотрудничество в разработке и производстве оружейных систем имеет давнюю традицию в рамках НАТО.
The cooperation in the development and production of weapons systems has a long tradition within NATO.

В октябре летчики группы возобновили давнюю традицию Кубинки- эскортирование самолетов именитых гостей.
In October, the pilots of the team rekindled the old tradition of Kubinka- escorting VIP-guests' aircrafts.

Его изображение в гербах и флагах народов и этнических групп, населявших Казахстан, имеет давнюю традицию.
His portrayal of arms and flags of nations and ethnic groups in Kazakhstan, has a long tradition.

Этнические группы имеют давнюю традицию мирного сосуществования без какой-либо ненависти или антагонизма на расовой почве.
Ethnic groups had a long-standing tradition of peaceful coexistence, free from hatred and racial antagonism.