Sta znaci na Engleskom ДВАДЦАТИЛЕТИЕ - prevod na Енглеском

• twentieth anniversary
• 20 years
• 20th anniversary

Примери коришћења Двадцатилетие на Руском и њихови преводи на Енглески

Двадцатилетие института?
The institute's 20th anniversary?

Не переживай, что забыла про двадцатилетие.
Don't worry about forgetting the 20th.

The Warehouse отмечает двадцатилетие бизнеса.
The Warehouse celebrates 20 years in operation.

Он стар и известен, и в прошлом году отметил свое двадцатилетие.
On old and yzvesten, and Last year celebrated its dvadtsatyletye.

Finnair празднует двадцатилетие возобновления полетов из Риги.
Finnair celebrates 20 years of renewed service from Riga.

Двадцатилетие нашей столицы- большое событие в жизни нашего государства.
The 20 anniversary of our capital is a great event for our country.

В 2008 году Фонд отметил двадцатилетие своего существования.
In 2008, the Foundation celebrated its twentieth anniversary.

Двадцатилетие годовщины сражения было особо отмечено в Намибии в 2008 году.
The 20th anniversary in 2008 was especially celebrated in Namibia.

Новости Актуально Finnair празднует двадцатилетие возобновления полетов из Риги.
Newsroom News Finnair celebrates 20 years of renewed service from Riga.

В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие.
In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary.

Только в прошлом году отметили двадцатилетие восстановления нашей независимости.
Just last year, we marked the twentieth anniversary of restoration of our independence.

За последнее двадцатилетие развитие этого способа литья достигло промышленных масштабов.
Over the last twenty years development of the casting process has reached industrial proportions.

Новости Для СМИ Пресс-релизы 2012 Finnair празднует двадцатилетие возобновления полетов из Риги.
Newsroom News Finnair celebrates 20 years of renewed service from Riga.

На расстоянии тысяч лиг оттуда… В королевстве Эдан празднуют двадцатилетие мира и покоя.
A thousand leagues away, the wondrous kingdom of Ehdan was celebrating 20 years of peace and tranquility.

Новости Актуально Finnair празднует двадцатилетие возобновления полетов из Риги.
Newsroom For press Press releases 2012 Finnair celebrates 20 years of renewed service from Riga.

Двадцатилетие Межагентского координационного комитета по космическому мусору"( представитель Китая);
Twenty years of the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee", by the representative of China;

Новости Для СМИ Пресс-релизы 2012 Finnair празднует двадцатилетие возобновления полетов из Риги.
Newsroom For press Press releases 2012 Finnair celebrates 20 years of renewed service from Riga.

В течение отчетного периода 7 декабря 2012 года в Браззавиле Комитет отметил свое двадцатилетие.
During the period under review, the Committee celebrated its twentieth anniversary on 7 December 2012 in Brazzaville.

Notarurumai. lt. В июне Нотариальная палата Грузии отметила двадцатилетие независимого нотариата в стране.
The Notary Chamber of Georgia has commemorated the 20th anniversary of independent notariat in the country.

Ассамблея народа Казахстана, двадцатилетие которой мы отмечаем в этом году, стала примером для многих стран мира.
The Assembly of People of Kazakhstan, anniversary of which we are celebrating this year, has become an example for many countries.

В считанные перестроечные годы уместилось, пожалуй, больше событий и персонажей, чем во все брежневское двадцатилетие.
There were probably more colorful figures and events in the few years of perestroika than in the 20 years of Brezhnev.

Арктический совет празднует свое двадцатилетие, а мы все эти годы наблюдали за его развитием.
As the Arctic Council celebrates its 20th anniversary, we have already witnessed a remarkable evolution in its stature and reach.

Двадцатилетие СПЕКА: новый этап регионального сотрудничества в целях реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
Twenty years of SPECA: A new stage in regional cooperation for the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Имею честь сообщить Вам, что в 2013 году Международный фонд спасения Арала празднует свое двадцатилетие см. приложение.
I have the honour to inform you that in 2013 the International Fund for Saving the Aral Sea celebrates its twentieth anniversary see annex.

Этот альбом ознаменовал собой двадцатилетие группы в музыкальной индустрии и пятнадцатилетие выхода альбома Nobody Else.
The album marks the band's 20th year in the music industry, as well as fifteen years since the release of the Nobody Else album.

Это- своеобразное исследование общества, появившегося в год падения коммунизма и отмечающего сегодня свое двадцатилетие.
It is the exploration of a society that has been born in the same year as the fall of communism and today celebrates their 20th Anniversary.

В 2012 году« Ориолс» праздновали двадцатилетие стадиона и по этому случаю был запущен веб- сайт CamdenYards20. com.
The Orioles celebrated the ballpark's 20th anniversary during the 2012 season and launched the website CamdenYards20. com as part of the celebration.

Г-н Жеглов( Российская Федерация) говорит, что его страна высоко ценит свои партнерские связи с УВКБ, недавно отметившим свое двадцатилетие.
Mr. Zheglov(Russian Federation) said that his country highly valued its partnership with UNHCR, which had recently marked its twentieth anniversary.

В 2002 году отмечается двадцатилетие открытия Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года для подписания.
The year 2002 marks the twentieth anniversary of the opening for signature of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.

Можно, конечно, отшутиться, что у нашего молодого рынка еще много времени впереди, ведь самые взрослые игроки только недавно отпраздновали свое двадцатилетие.
You can, of course, reply with a joke that our young market still has a long time, as most adult players have only recently celebrated their 20th anniversary.