Sta znaci na Engleskom ДВЕРИ ВОДИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• driver's door

Примери коришћења Двери водителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Доступ к двери водителя.
Access to driver's door.

На наружной ручке двери водителя.
On driver door exterior handle.

Илл. 241 Ручка двери водителя: ключ/ KESSY.
Fig. 241 Handle on the driver's door: Key/ KESSY.

Наружная ручка двери водителя.
Exterior door handle, driver's door.

Ручка двери водителя: открывание крышки личинки.
Handle on the driver's door: Open lock cover.

Нажмите клавишу» илл. 15 на двери водителя.
Press the button» Fig. 15 in the driver's door.

Ручка двери водителя: открытая личинка замка.
Handle on the driver's door: covered locking cylinder.

Нажмите клавишу» илл. 34 на двери водителя.
Press the» Fig. 34 button in the driver's door.

Сигнализатор в двери водителя начинает вспыхивать.
The indicator light in the driver door begins flashing.

Отпирание и запирание двери водителя» стр.
Locking/unlocking of the Driver's door» page 225.

Освещение включается автоматически при открывании двери водителя.
The light turns on automatically when you open the driver's door.

Аварийное отпирание двери водителя» стр. 222.
Unlocking the driver's door in an emergency» page 204.

Установите левую сторону двери водителя.
Install the left side of the driver door.

Контрольная лампа на двери водителя начинает мигать.
The indicator light in the driver door begins flashing.

Нажмите клавишу с символом» илл. 34 на двери водителя.
Press the» Fig. 34 button in the driver's door.

Держите ключ в личинке замка двери водителя в положении отпирания,›.
Hold the key in the unlock position in the driver's door lock.

Используйте аварийное отпирание двери водителя» стр.
Unlocking the driver's door in an emergency» page 233.

Правила№ 52 ЕЭК ООН: использование двери водителя в качестве аварийного выхода.
ECE-Regulation No. 52, driver's door as emergency door.

Нажмите клавишу с символом» илл. 17 на двери водителя.
Press the» Fig. 17 icon button in the driver's door.

Илл. 326 Ручка двери водителя: открывание крышки замка/ отпирание и запирание.
Fig. 341 Handle on the driver's door: Open/unlock and lock cover.

Или: Удерживайте ключ в личинке замка двери водителя в положении за.
OrHold the key in the lock position in the driver's door lock.

Потяните верхний край соответствующей клавиши на двери водителя и за.
Pull the top edge of the button in the driver's door and close the window.

При запирании двери водителя и переднего пассажира должны быть закрыты.
The driver door or front passenger door must be closed when locking.

При выключенном зажигании и открытой двери водителя нажмите нуж.
With the ignition off and open driver's door, press the desired memory but.

Активацию датчика охраны салона можно заблокировать кнопкои в двери водителя.
Priming of the interior sensor can be disabled by pressing a button in the driver's door.

После извлечения ключа зажигания и открывания двери водителя раздается звуковой сигнал.
After pulling out the ignition key and opening the driver's door, an audible warning sounds.

Клавиша на двери переднего пассажира 60 Клавиши на двери водителя 60.
Button in the passenger door 56 Buttons in the driver's door 56.

Держите ключ в личинке замка двери водителя в положении запирания,›.
Keep the key in the locking cylinder of the driver's door in the lock position.

Если в процессе маневрирования происходит нажатие клавиши, открывание двери водителя либо поворот рулевого колеса.
If, during the manoeuvring, the button is pressed, the driver's door is opened or the steering wheel is gripped.

Через несколько секунд или после закрытия двери водителя предупреждающий звуковой сигнал выключается.
After a few seconds, or after closing the driver's door, the acoustic warning signal stops.