Sta znaci na Engleskom ДВУЛИКИЙ - prevod na Енглеском

• two-face

Примери коришћења Двуликий на Руском и њихови преводи на Енглески

Наверно, Двуликий.
Got to be Two-Face.

Двуликий тебе солгал.
Two-Face lied to you.

Его двуликий бог.
He's the god with two faces.

У меня было чувство, что этот парень двуликий.
I had a feeling this guy was two-faced!

ISTC. Двуликий ионизированный воздух.
ISTC. Two-faced ionized air.

Неужели это двуликий Джимми Ласка.
If it ain't two-faced Jimmy the Weasel.

Двуликий уже ушел. он умен и понимает, что я его выслежу.
Two-Face has already moved on. He was smart enough to know I would track him.

Вы уже задались вопросом, сколько такой« двуликий» камень может стоить?
You are probably already wondering what this"two-faced" stone can cost?

И Двуликий сказал, что будет это вдвое крупнее, чем можно представить.
And that Two-Face said it would be twice as big as anyone can imagine.

В игре, сделанной по одноименному мультсериалу, Двуликий является вторым преступным боссом.
In the other TMNT game for the Game Boy Advance, Karai serves as the second boss.

Двуликий". Воплощение образа засушенных насекомых в комнате Алессы. двуликий.
Twinfeeler." The manifested image of an insect specimen from Alessa's room. twinfeeler.

В древнеримской мифологии аналогией этого является Янус,- двуликий бог дверей, входов, выходов, различных проходов, а также начала и конца.
Janus is the two-faced Roman god of gates, doors, doorways, beginnings, and endings.

Теперь Двуликий с помощью политических игр привлек в свою банду половину заключенных Аркхэм- сити.
Two-Face is now using his political abilities to recruit precisely half the inmates of Arkham City to his gang.

Бывший окружной прокурор, затем известный как Двуликий, немедленно ушел от наблюдения, как только покинул клинику" Аркхэм.
The one-time district attorney, later known as Two-Face immediately evaded supervision upon his release earlier today from the Arkham Home.

Крепитесь и узнать, как победить врагов, как Джокер, Мистер Фриз, Пингвин, Харли Квинн, Риддлер или Женщина- кошка и не в последнюю очередь Двуликий человек!
Be brave and learn how to defeat enemies like the Joker, Mr. Freeze, the penguin, Harley Quinn, the Riddler or Catwoman and last but not least the Two-Face man!

В то время как сбежавшие заключенные, такие как Мистер Фриз, Джокер, Харли Квинн, Рокси Рокет, Ядовитый Плющ и Бэйн громят город, Бэтмен приходит, чтобы узнать, что это Двуликий руководил прорывом и теперь Бэтмен должен остановить его до того, как он сможет принести Готам- Сити на колени.
While rounding up the escaped inmates, Mr. Freeze, The Joker, Harley Quinn, Roxy Rocket, Poison Ivy and Bane, Batman comes to find out that it was Two-Face who masterminded the breakout and must put a stop to him before he can bring Gotham City to its knees.

Доктор Джоан Лиланд Когда-то бывшая коллегой Харлин Куинзель, доктор Лиланд позже стала терапевтом и лечила таких пациентов, как Джонатан Крейн( Пугало) и Харви Дент Двуликий.
Dr. Joan Leland- Once a colleague of Harleen Quinzel, Dr. Leland soon became her therapist, along with treating other known patients such as Jonathan Crane(Scarecrow) and Harvey Dent Two-Face.

В 1999 году в мини- серии Batman: Dark Victory,« Палач» пробирается на крышу полицейского штаба и превращает« Бэт- Сигнал», чтобы заманить тогдашнего назначенного Комиссара Гордона на крышу и попытаться убить его, но ее прервали, когда Двуликий режет Гордона.
In the 1999 miniseries Batman: Dark Victory, the Hangman sneaks onto the roof of Police Headquarters and turns the Bat-Signal on to lure then-recently appointed Commissioner Gordon to the roof and try to kill him, but is thwarted when Two-Face cuts Gordon down.

Что спустя 22 года Уильямс озвучил Двуликого в мультфильме« Лего Фильм: Бэтмен» 2017.
Williams eventually voiced Two-Face in the 2017 film The Lego Batman Movie.

Двуликому все еще нужен ваш голос!
Two-Face still wants your vote!

Может, у Двуликого геморрой.
Maybe Two-Face got a pair of hemorrhoids.

Двуликое воплощение зла заклеймили, отвергли и оставили в мрачном прошлом.
The bifacial embodiment of evil was cursed and left in the dark past.

Двуликая рептилия! Этого не было в плане!
That treacherous reptile, that was not part of the plan!

Люди которым ты предана Двулики А ты.
The people to whom you have pledged your loyalty have two faces, and you.

Во втором эпизоде при одном из выборов может стать Двуликим.
The last consonant in a sequence may be doubled.

Она присутствует, когда Дент, являющийся теперь обезображенным гангстером Двуликим, сталкивается с Вайнштейном и Брюсом Уэйном на вечеринке в Усадьбе Уэйнов.
She is present when Dent, now the disfigured gangster Two-Face, confronts Weinstein and Bruce Wayne at a party in Wayne Manor.

Доктор Бартоломью Волпер- психиатр Двуликого и Джокера и стойкий противник методов Бэтмена, которые он называет« фашистскими».
Dr. Bartholomew Wolper: Two-Face and Joker's psychiatrist and opponent of Batman's"fascist" vigilantism.

Как и халдейская космогония Бероза и только что приведенные Станцы, некоторые трактаты на Каббалу говорят о двуликих тварях, также и о четвероликих и одноликих;
As in the Chaldæan Cosmogony of Berosus and the Stanzas just given, some treatises on the Kabalah speak of creatures with two faces, some with four, and some with one face;.

Заключение в Аркхэм- сити он обернул в свою пользу, и теперь его банда соперничает с бандой Джокера и Двуликого за полный контроль над тюрьмой.
He has since turned incarceration in Arkham City to his advantage, and his gang now competes with that of the Joker and Two-Face for total domination of the prison.

Когда он произносит речь, врывается Джокер с Загадочником, Харли Квинн, Пингвином, Двуликим и Женщиной- кошкой и крадет награду, деньги и драгоценности.
As he is making his speech, the Joker breaks in with the Riddler, Harley Quinn, the Penguin, Two-Face and Catwoman, and steals the award, as well as money and gems.