Sta znaci na Engleskom ДВУХПОЗИЦИОННЫЙ - prevod na Енглеском

• two-position

Примери коришћења Двухпозиционный на Руском и њихови преводи на Енглески

Узкопрофильный, двухпозиционный с левым контактом.
Narrow, two-point contact with the left.

Двухпозиционный механизм блокировки, управляемый из кабины.
Two position mechanical swing lock pin, operated from cab.

Узкопрофильный, двухпозиционный с правым контактом.
Narrow, two-position with the right contact.

Двухпозиционный переключатель Уведомлять/ Неуведомлять подписчиков задачи отом, что віизменили еесроки.
Two-position switch Notify/Donot notify subscribers about changed timeframe.

Узкопрофильный, двухпозиционный с левым контактом.
Narrow-profile, two-position with the left contact.

Сначала нажать находящуюся сбоку круглую фиксирующую кнопку( 5), затем двухпозиционный выключатель с ручкой 6.
First press the round locking knob(6) on the side and then the ON/OFF handle button 7.

Более того, Также имеется кнопка для WDS, двухпозиционный кнопка для WiFi, кнопка питания и потребляемая мощность.
In addition, It also has a button for WDS, a on-off button for WiFi, the power switch and the power input.

Выполняйте нижеописанные шаги, чтобы снять панель технического обслуживания и настроить двухпозиционный переключатель.
Follow the procedures below to remove the maintenance panel and set the Dip Switch.

Убедитесь, что полный номинальный импеданс в первом канале равен либо 4, либо 8 Ом и установите двухпозиционный переключатель канала на 4 или 8 Ом соответственно.
Make sure the total, nominal impedance on the first channel equals either 4 Ω or 8 Ω and set the channel DIP switch to the appropriate 4 Ω or 8 Ω setting.

Во время полета достаточно изменить состояние выбранного тумблера вашего передатчика( например, двухпозиционный переключатель).
During flight it is enough to change state of selected switch of your transmitter(for example 2-state switch).

Электромеханический встраиваемый двухпозиционный регулятор- терморегулятор с самовозвратом, универсальный узел в сборе, с переключателем ВКЛ./ ВЫКЛ.
Integrated electromechanical ON/OFF controller with thermal feedback, complete universal kit, with ON/OFF switch and switch for"additional heating" with indicator lamps.

C 2 Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети и дайте электроприбору нагреться, установив двухпозиционный переключатель( D) в положение« вкл.».
C 2 Put the plug in the wall socket and let the appliance heat up by setting the on/off switch(D) to'on.

Электромеханический двухпозиционный регулятор температуры в помещении( биметаллический чувствительный элемент)- терморегулятор с самовозвратом, серийно оснащен рамкой для плоского выключателя для подштукатурного монтажа, при помощи промежуточной рамки для плоских выключателей возможно использование почти всех серий выключателей, включаемая мощность 250 В перем.
Electromechanical ON/OFF room temperature controller(bimetal) with thermal feedback, flat switch mounting frame for flush mounting as standard, can be installed in virtually all flat switch programs using an adapter element provided by the flat switch program manufacturer, switching capacity 250 V AC/13(4) A.

Двухпозиционный регулятор( биметалл)- терморегулятор с самовозвратом, включаемая мощность 230 В/ 10( 4) А, IP 30, диапазон регулирования от 5 C до 30, цвет: альпийский белый, встроенный в крышку корпуса регулятор сужения температурного диапазона, открытый монтаж, 2 переключателя( ВКЛ./ ВЫКЛ., дополнительный обогреватель) и 2 контрольные лампы ВКЛ./ ВЫКЛ., дополнительный обогреватель.
ON/OFF controller(bimetal) with thermal feedback, switching capacity 230 V/ 10(4) A, IP30, control range 5 C to 30 C, colour alpine white, temperature range limitation in the casing cover, surface mounting, with 2 switches(ON/OFF, additional heating) and 2 indicator lamps ON/OFF, additional heating.

Электронный двухпозиционный регулятор температуры в помещении с цифровым недельным таймером, программирование времени повышения и понижения температуры при помощи графического изображения коммутирующих элементов на дисплее( самое короткое время переключения 15 мин), возможна регулировка снижения температуры, кнопки прямого выбора, автоматическая настройка летнего/ зимнего времени, при этом учитываются високосные годы, включаемая мощность 230 В перем.
Electronic ON/OFF room temperature controller with weekly timer, programming of heating up and lowering times by means of graphic representation of the control elements on the display(shortest switching time 15 min.), lowering temperature can be adjusted, ON/OFF, Holiday, Party, Mode and Information direct selection buttons, automatic summer/winter time with leap year function, switching capacity 230 V AC/8(2) A, temperature setting range 5 C- 30 C, colour alpine white, degree of protection IP30.

Двухпозиционным переключателем устанавливается предел времени генератора.
A two-position switch sets the generator time limit.

Также устройство оборудовано двухпозиционным переключателем режимов работы.
Also the device is equipped with a two-position mode selector.

Конфигурация выхода двухпозиционного переключателя А В- одна пара на канал.
DIP Switch output configuration A B- one pair per channel.

Различают два способа двухпозиционного регулирования: с прямым гистерезисом и обратным.
There are two methods of On-Off control: with direct and reverse hysteresis.

Особенности построения двухпозиционной РСА типа ИСЗ- ЛА// НММ по цифровой обработке сигналов.
Features of the construction of a two-position PCA of the AES-LA type.

В усилителе используются настройки двухпозиционного переключателя для установки требований к электропитанию.
The amplifier uses the DIP switch settings to set the power requirements.

Рукоятки: двухпозиционная, рычажная, микрометр, с фиксатором положения и т. д.
Handles: two-position, lever, micrometric, with safety lock, etc.

Технический параметр двухпозиционного переключателя нагрузки.
Technical parameter of two position load switch.

Этот вентиляторы имеет двухпозиционные функции, DC вентиляторы и настольный вентиляторы USB.
This cooling fan has dual-way functions, DC fan and USB desk fan.

Двухпозиционная боковая рукоять.
Two-way side handle.

Регулятор частоты вращения с двухпозиционным выключателем 2.
Rotational speed regulating knob with On/Off switch 2.

В доме водонепроницаемого есть кнопка для доступа к двухпозиционному LCD.
On waterproof House there's a button to access the on-off switch of the LCD.

Серия S изготовлена на основе серии X, и добавлена четырехканальным двухпозиционным измерением, имеет функцию двух- трехканального реле- выхода ДУ действует.
S Series is made on the basis of a series of X, and added two-position four-channel measurement is a function of two-trehkanalnogo relay outputs control force.

Просто настройте канал приема/ передачи двухпозиционного переключателя D- Fi, вставьте его в USВ- порт, а затем настройте профиль DMX и адрес DMX устройства.
Simply set the DIP switch D-Fi receiving/transmitting channel, plug it into the USB port, then set the product's DMX personality and starting DMX address.

Двухпозиционное регулирование с одной уставкой включает и выключает ключевое выходное устройство в зависимости от заданного значения Тз и величины гистерезиса( зоны нечувствительности) Т.
On-off control with one setpoint turns on and off the key output unit depending on Tset temperture setpoint andТ hysteresis dead zone.