Sta znaci na Engleskom ДЕБЮТОМ - prevod na Енглеском

• debut
• first
• debuting
• début

Примери коришћења Дебютом на Руском и њихови преводи на Енглески

Поздравляю с дебютом.
Congrats on your debut.

Это также является ее актерским дебютом.
This is also her acting debut.

Роль стала ее дебютом.
He becomes her boytoy.

Эта работа является его дебютом в качестве режиссера.
This is his debut as a director.

Этот сериал стал ее актерским дебютом.
The TV series became her acting debut.

Эта роль стала ее дебютом в кино.
The film was her feature film debut.

Фильм стал дебютом Джоша Хартнетта в большом кино.
The film marks debut of Jackie Shroff in short films.

Этот поединок стал дебютом Усика в США.
This appearance was Aoki's U.S. debut.

Второй альбом, более агрессивный по сравнению с дебютом.
Second album- more aggressive compared to the debut.

Иногда это может быть дебютом бронхиальной астмы.
Sometimes it can be debut of bronchial asthma.

Разрешите поздравить Вас с восхитительным дебютом.
Allow me to offer my congratulations on your ravishing debut.

Фильм стал режиссерским дебютом Павла Санаева.
Study is Paolo Benetazzo's feature film directorial debut.

Еще раз поздравляем наших танцоров с блестящим дебютом!
We once more congratulate our dancers with great performance!

Это выступление станет дебютом OL на Boiler Room.
This performance will be OL's debut performance at Boiler Room.

Изначально басистом был Аки. Но он покинул группу перед дебютом.
Originally it's Aki the bassist, but he cranked up right before the debut.

Поздравляю владелицу Лайму с дебютом в роли хендлера!
Congratulations to his owner Laima on her debute as a handler!

Перед дебютом, парни практиковались вместе как группа в течение полутора лет.
Before debuting the members practiced together as a group for one and a half years.

Фильм стал актерским дебютом певицы Индиа. Ари.
This film was the debut of R&B singer Grammy-winner India. Arie as an actress.

Дебютом в полнометражном кино стал совместный с Алексеем Попогребским фильм« Коктебель» 2003.
His film debut Koktebel(2003) is co-production with Alexey Popogrebskiy.

Disclaimer является их оригинальным альбомом и дебютом при крупном лейбле.
Disclaimer is their original album and major label debut.

Полнометражным режиссерским дебютом Местецкого стала лента« Тряпичный союз».
Mestetsky's first full-length film is‘The Rag Union' rus.

Выставка, под названием« Летящий меж облаков» стала дебютом иллюстратора на Кипре.
The exhibition was called«Flying Among the Clouds» and was the illustrator's debut in Cyprus.

Грубер сравнивает эту ситуацию с дебютом портретного режима на iPhone 7 Plus.
Gruber compares this situation to the debut of the Portrait mode of the iPhone 7 Plus.

Дебютом группы стала выставка" Алая роза", состоявшаяся в АП 1904- ИН 1904 в Саратове.
The band's debut was the exhibition"Scarlet Rose", held in the AP 1904 IN 1904 in Saratov.

Музыкальное видео« Smells Like Teen Spirit» было дебютом режиссера Самюэля Байера.
The music video for"Smells Like Teen Spirit" was the first for director Samuel Bayer.

Мы очень довольны этим дебютом наших долговых обязательств на казахстанском рынке.
We are very delighted with the debut of our bonds on the Kazakhstan market.

Сюжетно относящийся к франшизе« Эволюции», стал дебютом нашей студии в жанре кликеров.
Set in the Evolution: Battle for Utopia universe, it was our studio's first clicker game.

Дебютом Анила Капура в Болливуде стала небольшая роль в фильме Hamare Tumhare( 1979) 4.
Anil Kapoor made his Hindi film debut with Umesh Mehra's Hamare Tumhare(1979) in a small role.

Эта работа воплотилась в фильм и стала дебютом для режиссера Ангелины Никоновой.
This work has been turned into a film and has become the debut of Angelina Niconova as a director.

Для Виктории Сливко и Анны Щербининой соревнования могут стать дебютом на Кубке мира.
For Victoria Slivko and Anna Scherbinina there competitions could be their debut on the World Cup.