Sta znaci na Engleskom ДЕЙК - prevod na Енглеском

• dyke
• dijk
• dyck
• dake

Примери коришћења Дейк на Руском и њихови преводи на Енглески

Ван Дейк-" Портрет мальчика.
Van Dyck--"Portrait of a Boy.

Вообще-то она называется борода a- la Ван Дейк.
Actually that's a Van Dyke.

Председатель: г-н Р. ван Дейк Нидерланды.
Chairman: Mr. R. van Dijk Netherlands.

Теун Ван Дейк и современный дискурс- анализ.
Teun van Dijk and modern discourse analysis.

Основные острова-- Тортола, Верджин- Горда, Анегада и Йост- ван- Дейк.
The major islands are Tortola, Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke.

Ван Дейк имеет голландско- индонезийское происхождение.
Van Dijk is of Dutch-Indonesian parentage.

Для очистки воздуха, Ван Дейк Системы, разработанные Air Рабочий стол.
To clean the air, Van Dijk Systems developed the Air Worktable.

Ван Дейк, Портрет кардинала Бентивольо, 1623 ок.
Van Dyck, Portrait of Cardinal Bentivoglio, 1623 approx.

Другими крупными островами являются Верджин- Горда, Анегада и Йост- Ван- Дейк.
The other major islands are Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke.

Тортола, Вирджин Горда, Анегада и Йост Ван Дейк- самые большие острова архипелага.
The most important islands are Tortola, Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke.

Крупнейшими островами являются Тортола, Верджин- Горда, Анегада и Йост- Ван- Дейк.
The major islands are Tortola, Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke.

Роб ван Дейк( родился 15 января 1969 года)- футболист, вратарь« Фейеноорда».
Robert'Rob' van Dijk(born 15 January 1969) is a Dutch retired footballer who played as a goalkeeper.

Тортола, Верджин- Горда, Анегада и Йост- Ван- Дейк- самые крупные и популярные острова архипелага.
Tortola, Virgin Gorda, Anegada and Jost Van Dyke are the biggest of these islands.

Этот энергичный дух Рубенса работы также вдохновил своих соотечественников как художник Антон ван Дейк.
This vigorous spirit of Rubens's work also inspired his countrymen as the painter Antoon Van Dyck.

На островах Анегада, Йост- Ван- Дейк, а также Треллис- Бэй и Кейн- Гарден- Бэй построены новые верфи.
New docks have been constructed at Anegada, Jost Van Dyke, Trellis Bay and Cane Garden Bay.

Дик ван Дейк вырос в нидерландском городе Гауда, свою футбольную карьеру Дик начал в местной детской команде ОНА.
Dick van Dijk grew up in Gouda and played football in his youth in the local amateur club.

Специально для оптимизации вентиляции и фильтрации завод, Ван Дейк системы разработали VDS- RV.
Especially for the optimization of factory ventilation and filtration, Van Dijk Systems developped the VDS-RV.

В 1972 году после третьего сезона в« Аяксе» ван Дейк покинул клуб и перешел во французскую« Ниццу».
After a third season at Ajax, where he was mainly a reserve player, Van Dijk departed in 1972 to OGC Nice in France.

Позже в этом же году клуб покинули Рейндерс и Васович, Ван Дейк покинул клуб в 1972 году.
Romanian coach Stefan Kovacs replaced Michels in 1971, while Rijnders and Vasović departed in the same year; Van Dijk departed in 1972.

Ван Дейк начал свою карьеру в местном клубе ЛТС из Ассена, прежде чем попал в молодежную академию клуба« Гронинген».
Van Dijk started his career at local club LTC in Assen before he was drafted into the FC Groningen youth academy.

В коллекции представлены такие мастера Северной Европы, как Кранах, Гольбейн, ван Дейк, Рубенс, Рембрандт, Вермеер.
It houses a collection of masters of Western art, including Dürer, Giorgione, Cranach, Holbein, Van Dyck, Vermeer, Rubens, and Rembrandt.

Чарльз Дейк родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в семье Дэвида Мерита Дейка( англ. David Merit Dake) и Мэри Мэньюль англ. Mary Manule.
Charles Dake was born in Pittsburgh, Pennsylvania to David Merit Dake and Mary Manule.

Когда его предполагаемый возраст стал широко известен,« Старый Парр» стал национальной знаменитостью и Рубенс и Ван Дейк написали его портреты.
As news of his reported age spread,'Old Parr' became a national celebrity and was painted by Rubens and Van Dyck.

Йост ван Дейк, гражданин Нидерландов, родился в Ден- Бохе, 26 лет, бывший специалист по минам и подрывным работам армии Нидерландов;
Joost Van Dijk, a Netherlander, born in Den Boch, 26 years of age and a former mines and explosives expert in the Netherlands Army;

Другими крупными островами являются Виргин- Горда( 8, 5 квадратных мили), Анегада( 15, 2 квадратных мили) и Йост- Ван- Дейк 3, 2 квадратных мили.
The other major islands are Virgin Gorda(8.5 square miles), Anegada(15.2 square miles) and Jost Van Dyke 3.2 square miles.

Дейк опубликовал два рассказа и один роман-« Странное открытие», продолжение« Повести о приключениях Артура Гордона Пима» Эдгара Аллана По.
Dake published two short stories and one novel, A Strange Discovery, which is a sequel to Edgar Allan Poe's The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket.

Сельскохозяйственная деятельность ограничивается выращиванием продовольственных культур и ведением пастбищного хозяйства, главный образом на островах Тортола, Йост- Ван Дейк и Виргин- Горда.
Agriculture is restricted to food crops and pasture, mainly on Tortola, Jost Van Dyke and Virgin Gorda.

В территории-- на островах Тортола, Анегада, Верджин- Горда и Йост- Ван- Дейк-- имеются государственные и частные начальные школы, а также частные и государственные средние школы.
There are public and private primary schools in the Territory on Tortola, Anegada, Virgin Gorda and Jost Van Dyke, and private and public high schools.

Бельгийский бизнесмен Марсель ван Дайк основал компанию, специализирующуюся на документации и информационных системах, которая была названа" Бюро Марсель ван Дейк.
Belgian businessman Marcel van Dijk established a company specialising in documentary and information systems, named"Bureau Marcel van Dijk.

Ван Дейк была арестована в пасхальное воскресенье 1943 года сотрудником нацистской разведки Питером Схапом, работавшим в Управлении по еврейским делам полиции Амстердама.
Van Dijk was arrested on Easter Sunday 1943 by the Sicherheitsdienst(SD; the Nazi intelligence service) detective Peter Schaap of the Office of Jewish Affairs of the Amsterdam police.