Sta znaci na Engleskom ДЕЛЬФИНОТЕРАПИЯ - prevod na Енглеском

• dolphin therapy

Примери коришћења Дельфинотерапия на Руском и њихови преводи на Енглески

Говорят, дельфинотерапия способна творить чудеса.
Say dolphin can work wonders.

Дельфинотерапия как метод коррекции ПТСР.
Dolphin therapy as a method of PTSD correction.

Анималтерапия- иппо- и дельфинотерапия;
Animal therapy- hippo and dolphin therapy.

Дельфинотерапия для аутистов состоит из 3 этапов.
Dolphin therapy for autists consists of 3 stages.

Плавание с дельфинами и дельфинотерапия.
Swimming with dolphins and dolphin therapy.

Дельфинотерапия для детей с ЗПР и ЗРР- эффективная методика коррекции.
Dolphin therapy for children with MR and SDD is an effective correction technique.

Одним из самых уникальных и эффективных методов лечения нервной системы является дельфинотерапия.
One of the unique and most effective methods of treating nervous system diseases is dolphin therapy.

Дельфинотерапия сочетает в себе сразу несколько направлений воздействия на детский организм.
Dolphin therapy combines several directions of influence on children's organism.

Как показывает практика, дельфинотерапия для детей с ЗПР и ЗРР является одним из самых эффективных методов дополнительной коррекции.
As practice shows, dolphin therapy for children with MR and SDD is one of the most effective methods of additional correction.

Дельфинотерапия выделяется среди прочих перспективных обучающих программ с участием животных.
Dolphin therapy stands out among other promising animal-assisted learning programs.

В качестве альтернативного вида психотерапевтического лечения, дельфинотерапия начала применяться в 70- х годах ХХ века в Америке.
As an alternative type of psychotherapeutic treatment, dolphin therapy began to be used in the 70s of the 20th century in America.

Дельфинотерапия при синдроме хронической усталости- эффективное лечение детей и взрослых.
Dolphin therapy in case of chronic fatigue syndrome- effective treatment of children and adults.

В современной медицинской практике все чаще применяется дельфинотерапия как эффективный метод коррекции посттравматического стрессового расстройства у детей и взрослых.
In modern medical practice, dolphin therapy is increasingly being used as an effective method of correcting post-traumatic stress disorder in children and adults.

Дельфинотерапия для детей с аутизмом является одним из самых эффективных вспомогательных методов коррекции.
Dolphin therapy for children with autism is one of the most effective auxiliary methods of correction.

Как уже отмечалось выше, дельфинотерапия позволяет добиться наиболее значимых положительных изменений в психоэмоциональном состоянии ребенка с аутистическими отклонениями.
As it was mentioned above, dolphin therapy allows to achieve the most significant positive changes in the psycho-emotional state of a child with autistic abnormalities.

Дельфинотерапия помогла Серге: он улыбается, лучше концентрируется и воспринимает окружающий мир более осознанно.
Dolphin Therapy helped Serge: he smiles, concentrates better and is more alert of his environment.

Дельфинотерапия во всем мире является актуальным и действенным методом лечения при различных заболеваниях людей всех возрастов.
All over the world, dolphin therapy is an effective, widely used method of treating various diseases in people of all ages.

Дельфинотерапия имеет как психологические, так и физиологические механизмы воздействия на взрослых и детей с синдромом хронической усталости.
Dolphin therapy has both psychological and physiological mechanisms of impact on adults and children with chronic fatigue syndrome.

Дельфинотерапия- это не только метод лечения, но и источник ярких эмоций и новых впечатлений, так как дельфины чрезвычайно дружелюбны и помогают человеку справится с различными неприятными ощущениями.
Dolphin therapy is not only a method of treatment but also a source of vivid emotions and new impressions, because dolphins are very friendly and help humans cope with various unpleasant feelings.

Дельфинотерапия обеспечит более полный охват в системе реаблитации детей с особенными потребностями и способствует социальной нтеграции и ведет к гармонизации развития ребенка, как следстве снижение инвалидизации.
Dolphin therapy provides a much broader coverage in the system of rehabilitation of children with special needs, helps their social integration and harmonize the child's development, thus reducing the prevalence of disability.

Дельфинотерапия показана деткам, с проблемами опорно- двигательного апарада, нарушениями речи, ДЦП, синдромом дефицита внимания и гиперактивности, нарушениями аутического спектра, болезнью Дауна и различными неврологическими расстройствами.
Dolphin therapy is indicative for children with musculoskeletal disorders, speech disorders, cerebral palsy, attention deficit hyperactivity disorder, autism, Down syndrome and various neurological disorders.

Результат от применения дельфинотерапии обычно заметен после первых сеансов.
The positive result of the use of dolphin therapy is usually observed after the first sessions.

После сеансов дельфинотерапии гиперактивные дети становятся более спокойными, расслабленными, сосредоточенными.
After dolphin therapy sessions, hyperactive children become quieter, more relaxed and focused.

ONLY- Therapy Registration Заказ только терапевтического пакета в центре дельфинотерапии в Мармарисе( турпакет закакзывается вами отдельно) Onmega Tur.
ONLY- Therapy Registration in Dolphin Therapy Center Marmaris, without travel package Onmega Tur.

Центр дельфинотерапии и реабилитации НЕМО предлагает обширный спектр лечения разных заболеваний.
Nemo Dolphin Therapy and Rehabilitation Center offers treatment of a broad range of various diseases.

В центре дельфинотерапии и реабилитации НЕМО Вы получите качественную реабилитацию и коррекцию.
At our Nemo Dolphin Therapy and Rehabilitation Center, you will receive quality rehabilitation and correction.

Максимально эффективный курс дельфинотерапии включает в себя 10 сеансов дельфинотерапии..
The most effective dolphin therapy course includes 10 sessions 25 minutes each.

Бассейн дельфинотерапии находится в одном здании с номерами отеля.
The dolphin therapy pool is located in the same building as the hotel.

Центр дельфинотерапии« Немо» в Феодосии открыт 6 лет.
Nemo Dolphin Therapy Center Theodosia was opened 6 years ago.

Наш курс дельфинотерапии рассчитан на 5 и 10 занятий, длительностью от 25 минут.
Our dolphin therapy course is designed for 5 or 10 sessions 25 minutes each.