Sta znaci na Engleskom ДЕРЖАТЕЛЕ - prevod na Енглеском

• holder
• holding
• holders

Примери коришћења Держателе на Руском и њихови преводи на Енглески

Ее нет в держателе.
It's not on the holder.

Яйца следует хранить в держателе яиц.
Eggs should be stored in the Egg holder.

Трубка удерживается на вилочном пружинном держателе.
Headset on a fork spring holder.

Нет молотого кофе в держателе фильтра.
No coffee powder in the filter holder.

Отверстие в держателе печатной платы приемника.
Hole of the receiver printed circuit board holder.

Коннектор Lightning установлен в держателе.
Has a Lightning connector in the cradle.

Установите прибор дистанционного управления в держателе.
Install the remote control unit in the holder.

Рисунок 9: Кабельный желоб на держателе Multi- Pos.
Figure 9: Cable routing on Multi-Pos holder.

Защитные шланги могут вращаться в держателе.
Protective conduits can still be rotated in the holder.

Установите компьютер на держателе в позиции на 10 часов.
Place computer into the holder in 10 o‘clock position.

Точный диаметр шарика, указанный на держателе щупа.
Exact ball diameter engraved on the stylus holder.

Использует трубку с угольным микрофоном на вилочном пружинном держателе.
Used carbon microphone on a fork spring holder.

Рисунок 8: Устройство монтируется на держателе Multi- Pos.
Figure 8: Product mounted on Multi-Pos holder.

Храните аспирационный наконечник в новом держателе.
Remove microtubes and aspiration tip from the holder fig.

Держатель негативов хранится в держателе слайдов.
The negative holder is stored in the slide holder.

Если прибор эксплуатируется в держателе: Надежно закрепите прибор.
If the machine is operated in a holder: secure the machine well.

Закрепите всасывающий шланг в держателе пар.
Attach the suction hose with the holder to the parking.

Информация о держателе депозитарных расписок не подлежит публикации.
Information on the holder of depositary receipts is not to be published.

Регулярно проверяйте оба винта на держателе пильного полотна.
Regularly check both screws on the clamp of the saw blade.

Откиньте нагревательный элемент вверх так, чтобы он зафиксировался в держателе.
Tilt up the heating element so that it clicks into the bracket.

Инструмент для очистки желоба расположен в держателе на кожухе шнека.
The chute clearing tool is located in a holder on top of the auger housing.

Бритва должна плотно закреплена на своем месте в держателе.
Press the shaver tightly into the holder to lock it into place.

Принадлежности размещены в держателе около телескопической трубы.
The accessories are to be found in the holder on the telescopic tube.

Международная система eTIR направляет запрос в МБДМДП и получает данные о держателе.
The eTIR international system queries the ITDB and receives data on a holder.

Аварийный жилет находится в специальном держателе под сиденьем водителя» илл. 125.
The reflective vest is located in a holder under the driver's seat» Fig. 125.

Разблокируйте держатель SIМ- карты, сдвинув его вперед, как указано на держателе.
Unlock a SIM card holder by sliding it forward as indicated on the holder.

Надежно закрепите iPhone или Android в держателе приобретается отдельно.
Firmly secure an iPhone or Android device in a holder commercially available.

Здесь представлена инструкция по надлежащему монтажу устройства на стойке или держателе.
It contains instructions about how to correctly mount the product on stands or holders.

МБДМДП передает информацию о держателе в международную систему eTIR.
The ITDB provides information on the holder to the eTIR international system;

Базы данных всю информацию о гарантии и объединяет ее с данными о держателе получение.
Database concerning the guarantee and combines them with data on the holder get.