Sta znaci na Engleskom ДЕТЕКТОРЕ - prevod na Енглеском

• detector

Примери коришћења Детекторе на Руском и њихови преводи на Енглески

Прямо здесь, в детекторе дыма.
Right up there in the smoke detector.

Откуда они узнали о детекторе?
How do they know about the polygraph?

Отдельные Реле Пожара и Неисправностей в каждом Детекторе.
Separate Fire and Fault Relays per Detector.

Поменять батарейку в детекторе дыма.
Changing the battery in a smoke detector.

GeoStore: сохранение в детекторе данных и сведений о находках.
GeoStore- store finds and data in the detector.

Если хочешь, я тебе это докажу на детекторе лжи!
And I wish to be examined by a lie detector.

Что проверяли его тело на детекторе металла в аэропорту?
Being body scanned at an airport metal detector.

К моменту начала набора данных на детекторе ZEUS, Р.
By the beginning of data collection at ZEUS detector R.

Воспользоваться встроенным динамиком, расположенным непосредственно на детекторе.
Use the built-in speaker on the detector.

Одно из первых событий в детекторе Belle- II.
One of the first events in the Belle-II detector.

На детекторе выделите и выберите« Опции»>« Включить беспроводную связь».
On the detector, highlight and select Options> Wireless Enable.

Регулировка обратной связи в детекторе отсутствует.
There is no feedback adjustment in the detector circuit.

Это необходимо для начала выполнения физической программы на детекторе BM@ N.
This will ensure the launch of the physics programme at the BM@N detector.

С 1991 по 1998 Михеев работал на детекторе MACRO англ.
From 1991 to 1998 Mikheyev worked on the MACRO detector.

Виталий Прока также заявил, что готов ответить на вопросы на детекторе лжи.
Vitalie Proca also stated that he was ready to answer questions on the lie detector.

Точки находок и промежуточные точки можно удалять на детекторе, но редактировать их нельзя.
FindPoints and WayPoints can be deleted on the detector, but cannot be edited.

Объекты FindPoint Объекты FindPoint создаются на детекторе и не могут быть созданы в приложении.
FindPoints are created on the detector and cannot be created by the application.

Режим работы дозиметра ДП- 5В определяется положением металлического затвора непосредственно на детекторе.
Robot mode of the dosimeter DP-5V gate viznachaєtsya provisions metalevogo bezposeredno on detektorі.

В масс- спектрометрическом детекторе компоненты разделяются на ионы и регистрируются, образуя масс-спектр.
In a mass-spectrometer detector the components were separated into ions and recorded forming a mass-spectrum.

Облачные ресурсы будут использоваться для моделирования и реконструкции физических процессов в детекторе JUNO.
The cloud resources will be used to simulate and reconstruct physical processes in the JUNO detector.

В: Я заметил, что если я использую предзапись в" Детекторе движения", то происходит задержка изображения в просмотре.
Q: I have noticed that if I use pre-recording in Motion Detector module, there is always a delay in preview.

Облачные ресурсы будут использоваться для моделирования и реконструкции физических процессов в детекторе JUNO.
Cloud resources will be used for simulation and reconstruction of physical processes in the JUNO detector.

Эта поляризация регистрируется на детекторе,« маркируя» таким образом фотоны и разрушая интерференционную картину см. законы Френеля- Араго.
This polarization is measured at the detector, thus"marking" the photons and destroying the interference pattern see Fresnel-Arago laws.

Полное описание ФРТ также учитывает диффузию света( или фотоэлектронов) в детекторе, а также ошибки в космического аппарата или телескопа.
A complete description of the PSF will also include diffusion of light(or photo-electrons) in the detector, as well as tracking errors in the spacecraft or telescope.

Шкала пикселей использует в астрономии угловое расстояние между двумя объектами на небе, которые попадают в один пиксель друг от друга на детекторе CCD или инфракрасного чипа.
The pixel scale used in astronomy is the angular distance between two objects on the sky that fall one pixel apart on the detector CCD or infrared chip.

Цель исследования заключается в рассмотрении размещения в детекторе, свойств и во внедрении обновления системы фотоумножителей детектора ZEUS для возможного применения на будущих электрон- протонных ускорителях.
The purpose of this research is to consider placement in the detector, study properties and implementation of updated ZEUS detector photomultipliers for possible use in future electron-proton accelerators.

Кроме того, атмосферное альбедо частицы( частиц, отраженных или рассеянных обратно в космос из атмосферы), также измеренное на воздушном шаре детекторе и, следовательно, должно быть принято во внимание.
Moreover, the atmospheric albedo particles(particles reflected or scattered back into space from the atmosphere) are also measured by balloon detectors and therefore have to be taken into account.

Этот пучок проходит расстояние 730 км в земной коре по хорде до подземной лаборатории Гран Сассо( Италия), где предполагается прямая регистрация тау- лептонов в ядерной эмульсии, находящейся в детекторе.
This beam covers about 730 km in the Earth's crust from CERN to Gran Sasso laboratory(Italy) where tau-leptons are supposed to be detected directly in nuclear emuslion contained in the detector.

Электронно-оптическая камера работает по принципу щелевой фотографии путем преобразования временно́го профиля импульса в пространственный профиль на детекторе, вызывая зависящие от времени отклонения луча на детекторе.
A streak camera operates by transforming the time variations of a light pulse into a spatial profile on a detector, by causing a time-varying deflection of the light across the width of the detector.

Ребятам рассказали о том, чем занимается ОИЯИ и чем славится Дубна, например, о синтезировании химических элементов, изучении космических нейтрино и ученых, чьи имена носят улицы Дубны, а также немного о прикладных исследованиях: мониторинге загрязнения атмосферы, детекторе взрывчатых веществ и существовании Медико- технического комплекса на базе ОИЯИ.
Children were told about JINR fields of activity and what Dubna is famous for, for example, about synthesising new chemical elements, exploring cosmic neutrinos and about scientists some Dubna streets are named after, and also a little bit about applied research: air pollution monitoring, explosive detection and the existence of the Medico-Technical Complex on JINR premises.