Sta znaci na Engleskom ДЖАМП СТРИТ - prevod na Енглеском

• jump street

Примери коришћења Джамп стрит на Руском и њихови преводи на Енглески

В духе Джамп Стрит.
Jump street style.

С Джамп Стрит, да?
You're jump street, right?

Прямо на Джамп- стрит.
Down on Jump Street.

Джамп Стрит 21", сезон 1.
Jump Street"-- season one.

Мне нужна" Джамп Стрит.
I need my"Jump Street.

Ну что, сучки, как вам теперь Джамп Стрит?
How you bitches like Jump Street now?

В стиле сериала" Джамп стрит 21"?
Jump Street style?

Дай им знать, кто такой босс с Джамп Стрит.
You got to let them know who's boss from Jump Street.

Это было бы слишком 21 Джамп Стрит для тебя.
Because that would be- very 21 Jump Street of you.

Джамп- стрит, 21» был первым хитовым сериалом для сети Fox.
Jump Street was the first hit series for the Fox network.

Первое правило Джамп- стрит.
Rule number one at Jump Street.

Мы- Джамп Стрит- и щас вас отджампстритим по самые гланды.
We jump street, and we about to jump in yo' ass.

Кутер снимался в" 21- Джамп Стрит"?
Cooter was in 21 Jump Street?

Он также появился во втором сезоне, эпизод 21 джамп Стрит.
He also appeared in a season two episode of 21 Jump Street.

Мы ведь тоже с Джамп- стрит!
Because we were actually Jump Street.

Джамп- стрит 21" помнишь? Они могут быть бойцами из шпионского батальона.
They could be some kind of 21 Jump Street spy battalion-type dudes.

И я видела вас прошлой ночью, в семь часов, на 21- ой Джамп Стрит с Кутером.
And I saw you last night at the 7:00 p.m. showing of 21 Jump Street… with Cooter.

Так, девоньки, когда вы впервые появились, всем было похер на тот перезапуск" Джамп Стрит.
Look, ladies, nobody gave a shit about the Jump Street reboot when you first came on.

Так что теперь департамент вломил в это дело кучу денег, чтобы Джамп Стрит продолжала жить.
So now this department has invested a lot of money to make sure Jump Street keeps going.

Джамп- стрит, 21, наряду с Женаты… с детьми и Шоу Трейси Ульман, дебютировали весной 1987 года.
Jump Street, along with Married… with Children and The Tracey Ullman Show, debuted in the spring of 1987.

Одним из первых сериалов, снятых там, был Джамп стрит, 21, самое высокорейтинговое шоу первого сезона новой сети Fox.
His first series shot there was 21 Jump Street, the highest-rated show of the new Fox network's first season.

В августе« Джамп- стрит, 21» стал первым сериалом Fox, который выиграл свой тайм- слот против сетевых сериалов.
In August, 21 Jump Street became the first Fox series to win its timeslot against a Big three network series.

На телевидении она дебютировала в конце восьмидесятых и начала играть эпизодические роли в сериалах« Джамп стрит, 21» и« Мэтлок».
In the late 1980s he turned to TV and worked on series such as 21 Jump Street and Beverly Hills, 90210.

Anchor Bay Entertainment выпустили все пять сезонов Джамп- стрит, 21 на DVD в первом регионе между 2004 и 2006 годами.
Anchor Bay Entertainment released all five seasons of 21 Jump Street on DVD in Region 1 between 2004 and 2006.

Морган и Вонг предложили попробовать на роль Гарри Коукли Вудварда, который прежде работал с ними в сериале« Джамп стрит, 21».
Morgan and Wong suggested that the show use Harry Cokely, who had previously worked with them on the Fox series 21 Jump Street.

Морган сначала не хотел работать на телевидении, но принял работу над« Джамп стрит, 21», которая позже принесла ему и Вонгу постоянную работу в Stephen J. Cannell Productions.
Morgan did not want to work on television at first, but wound up accepting a job on 21 Jump Street with James Wong as his writing partner.

Морган впоследствии написал множество неспродюсированных сценариев и появился в двух небольших приглашенных ролях в сериалах« Комиссар полиции» и« Джамп стрит, 21», где его брат Глен был сценаристом.
Morgan subsequently wrote a number of unproduced screenplays and appeared in two small guest roles on The Commish and 21 Jump Street, where his brother Glen was a writer.

Наиболее известная роль Делуиза- сотрудника Дага Пенхолла в сериале телекомпании Fox Broadcasting Company Джамп стрит, 21, вместе с многими перспективными участниками, такими, как Джонни Депп.
He landed his best known acting role, as Officer Doug Penhall, in the 1987 Fox series 21 Jump Street, alongside other promising actors including Johnny Depp.

Некоторые их его режиссерских работ на телевидении включают« Воздушный волк»,« Джамп стрит, 21»,« Ее звали Никита»,« Мутанты Икс»,« За гранью возможного»,« Шпионка»,« Звездные врата: Атлантида»,« Звездные врата: SG- 1»,« Тайны Смолвиля»,« Родина» и многие другие.
Some of his other television directing credits include Airwolf, 21 Jump Street, La Femme Nikita, Mutant X, The Outer Limits, Alias, Stargate Atlantis, Stargate SG-1, Smallville, Homeland and among other series.

После участия в таких телесериалах, как« Джамп стрит, 21» и« Чудесные годы», Тейт получил роль в мини- сериале« Женщины поместья Брюстер», а позже получил второстепенную роль Вилли Фаффнера, немезиды Стива Аркела в телесериале« Дела семейные» 1989.
Following appearances in such television series as 21 Jump Street and The Wonder Years, Tate was cast in the television movie The Women of Brewster Place before receiving the recurring role of Steve Urkel's nemesis, Willie Fuffner, in the family comedy series Family Matters 1989.