Sta znaci na Engleskom ДЖЕНСОН БАТТОН - prevod na Енглеском

• jenson button

Примери коришћења Дженсон баттон на Руском и њихови преводи на Енглески

И вот Дженсон Баттон носящий ее.
And here's Jenson Button wearing his.

Вторым к финишу гонки пришел Дженсон Баттон McLaren.
The fastest lap of the race was set by McLaren's Jenson Button.

Все еще связанный контрактом с Williams, Дженсон Баттон был« арендован» командой Benetton на весь сезон- 2001.
Although still on contract to Williams, Jenson Button was"loaned" to Benetton for the 2001 season.

Сентября 2016 года Дженсон Баттон объявил, что возьмет перерыв на сезон 2017, 25 ноября же подтвердил, что уходит из F1.
On 3 September 2016, Jenson Button announced he would take a sabbatical from Formula One for the 2017 season.

Гонщиками« Brawn GP» стали бывшие гонщики« Honda Racing» Дженсон Баттон и Рубенс Баррикелло.
The Brawn cars were driven by Honda's former drivers Rubens Barrichello and Jenson Button.

Дженсон Баттон из Brawn GP лидирует в зачете пилотов с 68 очками, на 21 очко опережая Себастьяна Феттеля из Red Bull Racing.
Jenson Button led the Drivers' Championship on 68 points for Brawn GP, 21 points clear of Red Bull Racing's Sebastian Vettel.

Харухико Танахаси, Себастьян Леб, Фердинанд Пих, Волкер Морхивергер, Росс Браун, Дженсон Баттон, Барак Обама, Марк Ллойд британский дизайнер Citroën.
Haruhiko Tanahashi, Sébastien Loeb, Ferdinand Piëch, Volker Mornhinweg, Ross Brawn, Jenson Button, Mark Lloyd British Citroën designer.

Дженсон Баттон( McLaren) и Нико Хюлькенберг( Sauber) не принимали участия в третьем сегменте квалификации, предпочтя сэкономить комплекты шин на предстоящую гонку.
Jenson Button and Nico Hülkenberg elected not to set a time, saving their tyres for the race.

Будучи чемпионом Формулы 1 и одним из лучших гонщиков своего поколения, Дженсон Баттон также является фанатом автомобилей и обладателем внушительной коллекции спорткаров.
As well as being a Formula 1 world champion and one of the best drivers of his generation, Jenson Button is also a petrolhead with an impressive car history.

Чемпион 2009 года Дженсон Баттон дебютировал за McLaren после ухода из команды- обладательницы кубка конструкторов Brawn GP в ноябре 2009 года.
World Drivers' Champion Jenson Button made his debut for McLaren after changing teams from 2009 Constructors' Champion team Brawn in November 2009.

Несмотря на шестое место в Великобритании, Дженсон Баттон сохраняет свой 23- очковый отрыв от напарника по Brawn GP Рубенса Баррикелло в зачете пилотов.
In the lead-up to the race, despite 6th place at the British Grand Prix, Jenson Button maintained a 23-point lead over Brawn GP teammate Rubens Barrichello in the Drivers' Championship.

Дженсон Баттон присоединился к Льюису Хэмилтону в McLaren после неудачных переговоров с Mercedes GP, которая купила команду Brawn GP, за которую он выступал в 2009 году.
Jenson Button joined Lewis Hamilton at McLaren following the failure to negotiate a contract with Mercedes, which bought out his 2009 team, Brawn GP.

В 2000 году после падения продаж, бренд начал привлекать знаменитостей для рекламных кампаний: среди них были мексиканская певица Талия, британский гонщик Формулы- 1 Дженсон Баттон, аргентинский футболист Лионель Месси и индийский актер Ранвир Сингх.
A large number of celebrities have appeared in advertising campaigns for the brand, including Mexican celebrity Thalía, British Formula One driver Jenson Button, Argentine footballer Lionel Messi and Indian actor Ranveer Singh.

Лидер чемпионата Дженсон Баттон финишировал седьмым вторую гонку подряд, но упрочил свое лидирование, поскольку пилоты команды« Red Bull Racing» Марк Уэббер и Себастьян Феттель не смогли набрать очки.
Championship leader Jenson Button finished in seventh for the second race in a row, but extended his lead as Red Bull Racing's Mark Webber and Sebastian Vettel both failed to score.

Дженсон Баттон перед началом уик-энда лидирует в личном зачете, опережая на 18, 5 очков Марка Уэббера, который в свою очередь на 4, 5 очка обошел Себастьяна Феттеля, который идет с 47 очками, всего- лишь на 3 очка больше чем у бразильца Рубенса Баррикелло.
Jenson Button headed into the weekend still on top of the Drivers' Championship by 18.5 points in front of Mark Webber who had jumped ahead of team-mate Sebastian Vettel, who was on 47 points was only 3 points ahead of Brazilian Rubens Barrichello.

Действующий чемпион Дженсон Баттон едва не остался во второй части квалификации, но в последний смог опередить своего экс- напарника по Brawn GP Рубенса Баррикелло и попасть в первую десятку.
Reigning World Champion Jenson Button narrowly avoided elimination in the second qualifying period, pushing former Brawn GP teammate Rubens Barrichello out of the top ten and into elimination.

Примечания↑- Дженсон Баттон и Нико Хюлькенберг наказаны потерей пяти мест за незапланированную замену коробки передач↑- Михаэль Шумахер наказан потерей десяти мест за столкновение с Жаном- Эриком Вернем в Сингапуре↑- Жан- Эрик Вернь наказан потерей трех мест за блокировку Бруно Сенны в первой части квалификации.
Notes:^1- Jenson Button and Nico Hülkenberg each received a five-place grid penalty for unscheduled gearbox changes.^2- Michael Schumacher received a ten-place grid penalty for causing an avoidable accident at the previous race.^3- Jean-Éric Vergne was given a three-place grid penalty for blocking Bruno Senna during the first part of qualifying.

Действующий чемпион Дженсон Баттон стартует лишь восьмым, в то время как оставшиеся девятое и десятое место достались Роберт Кубице и Адриану Сутилю, которые оказались единственными представителями Renault и Force India в этой части квалификации.
Jenson Button could only manage eighth place, while ninth and tenth were taken by Robert Kubica and Adrian Sutil in the remaining Renault and Force India.

С Дженсоном Баттоном?
With Jenson Button?

Роскошный дом на колесах Icon F1, ранее бывший домом для звезд« Формулы Один» Дженсона Баттона и Жака Вильнева, в настоящее время предлагается всем желающим в качестве супер- роскошного семи- звездочного отеля.
Luxury motorhome Icon F1, formerly home to the stars«Formula One» Jenson button and Jacques Villeneuve, It is now proposed to all comers as a super luxurious seven-star hotel.

Фернандо Алонсо( Ferrari) был вторым, впереди Роберта Кубицы( Renault), другого пилота Ferrari Фелипе Массы, а также двух гонщиков McLaren: Дженсона Баттона и Льюиса Хэмилтона.
Fernando Alonso(Ferrari) was second, ahead of Robert Kubica(Renault), Felipe Massa in the other Ferrari, and the two McLaren drivers, Jenson Button and Lewis Hamilton.

На Гран-при США 2001 компания Sony провела различные мероприятия по продвижению игры с Дженсоном Баттоном.
At the 2001 United States Grand Prix, Sony held a variety of sport promotions with Jenson Button and a multi-million advertising campaign.

В следующей гонке в Бахрейне немец квалифицировался третьим, а в гонке финишировал вторым, позади Дженсона Баттона и набрал восемь очков.
In the next race at Bahrain after qualifying 3rd, Vettel finished second behind Jenson Button and collected another eight world championship points.

На Гран-при Великобритании автомобиль получил существенные обновления и Себастьян Феттель выиграл гонку, прервав серию из четырех побед Дженсона Баттона после Гран-при Китая.
At the British Grand Prix the car had new upgrades and Sebastian Vettel won after qualifying on pole position, ending championship leader Jenson Button's run of four straight wins.

Робертон, Дэвид( 70)- менеджер гонщиков« Формулы- 1» Кими Райкконена и Дженсона Баттона; рак гортани.
David Robertson, 70, car racing manager(Jenson Button, Kimi Räikkönen) and team owner Double R Racing.

В сезоне 2002 года Фернандо не проводил гонок в Формуле- 1, занимая позицию запасного пилота в« Рено», при Ярно Трулли и Дженсоне Баттоне.
In 2002, Benetton was rebranded as Renault F1 and contested the season with drivers Jarno Trulli and Jenson Button who scored 23 points during the season.

Отель- автобус класса люкс« Icon F1»- это дом на колесах за миллион долларов когда-то принадлежал Жаку Вильнев и Дженсону Баттону.
Hotel-luxury bus Icon F1»- This motorhome for a million dollars once belonged to Jacques Villeneuve and Button Dzhensonu.

В этом режиме игрокам предстояло пройти круг по трассе Спа- Франкоршам на болиде Benetton B201 Дженсона Баттона.
In Challenge mode, players were given a lap around Spa-Francorchamps in Jenson Button's Benetton B201.

В Канаде он квалифицировался после своего напарника по команде но стал 17- м из-за пенальти Дженсона Баттона, Себастьяна Феттеля и Макса Ферстаппена.
In the Canadian Grand Prix he qualified behind Merhi but moved up to 17th due to penalties to Jenson Button, Sebastian Vettel and Max Verstappen.

Финишировавший четвертым Рикардо Родригес стал самым молодым в истории гонщиком, набиравшим очки на этапе чемпионата мира Формулы- 1 рекорд продержался 38 лет и был побит Дженсоном Баттоном на Гран-при Бразилии 2000 года.
Ricardo Rodríguez, age 20 years 123 days, became the youngest driver to score championship points with his fourth place in Belgium, a record which stood for 38 years before Jenson Button, age 20 years 67 days, broke it at the 2000 Brazilian Grand Prix.