Sta znaci na Engleskom ДИЗАЙНЕРЕ - prevod na Енглеском

• designer

Примери коришћења Дизайнере на Руском и њихови преводи на Енглески

Добавлена панель Дерево отчета в дизайнере отчетов.
The Report tree panel is added in the Report Designer.

В дизайнере стилей нажать кнопку Применить коллекцию стилей.
In the Style Designer, click Apply Style collection.

Гордон Бич, тот что женат на дизайнере Кортни Бич?
Gordon Beech as in married to the designer Courtney Beech?

В дизайнере отчетов, в меню аккаунта, выберите пункт Подписки.
In the report designer, in the account menu, select Subscription.

Гордон Бич, который женат на дизайнере Кортни Бич?
Gordon Beech, as in married to the designer Courtney Beech?

Исправлено: Недостающие клавиатурные звенья в дизайнере отчетов.
Fixed: Disappearing keyboard shortcuts in the reports designer.

Маккрейн с 1998 года женат на Дане Келлин, дизайнере ювелирных изделий.
McCrane married Dana Kellin, a jewelry designer, in 1998.

На вкладке Сетка( Grid) располагаются настройки сетки в дизайнере отчетов.
The Grid tab contains grid settings in the report designer.

Сегодня я буду писать о дизайнере этой очаровательной прозрачной сумки!
Today I will write about the designer of this amazing"seethrough" bag!

Никто не может клонировать переходы в дизайнере процессов.
Nobody can clone transitions in the workflow designer.

Для того чтобы открыть в дизайнере отчето, необходимо будет указать пароль.
To open the report in the report designer, you will need to specify a password.

Никто не может создавать аннотации в дизайнере процессов.
Nobody can create annotations in the workflow designer.

Исправлено: Плавающие окна в дизайнере отчетов и документов не могут получить фокус ввода.
Fixed: The floating windows in the document and report designer.

Разрабатывать ваши собственные элементы в Дизайнере Вычислительных Схем.
Develop your own processes in Workflow Designer.

Также, после создания отчета вы можете отредактировать его шаблон в дизайнере отчетов.
Also, after creating the report, you can edit the template in the report designer.

Добавлено: Новый тип фильтра для полей даты в Дизайнере отчетов- больше/ меньше минуты назад.
Added: New filter type for date fields in the Report designer- more/less than minutes ago.

Добавлено: Перемещение строк и столбцов в дизайнере документов.
Added: Shuffling of rows and columns in the document designer.

Локализация системных переменных в дизайнере и во вьювере, форматирование даты и времени и другое.
Localization of system variables in the designer and in the viewer, the date and time formatting and many more.

Индикаторы представлены отдельным компонентом в дизайнере отчетов.
Gauges are presented as a separate component in the report designer.

В mobile дизайнере добавлено окно Опции, в котором располагаются дополнительные настройки дизайнера..
In Mobile designer we added the Options window in which additional designer settings are located.

Теперь вы можете создавать иерархию переменных в дизайнере, фильтруя данные, например, в Master- Detail отчетах.
Now you can create a hierarchy of variables in the designer by filtering data, for example, in Master-Detail reports.

В дизайнере можно создать как стиль для диаграммы, так и коллекцию стилей для других компонентов.
In the designer, you can create a style for the chart and the collection of styles for other components.

Задает название метода действия подготовки шаблона отчета при создании нового отчета в дизайнере.
Specifies the name of the action method to prepare the report template when creating the new report in the designer.

В дизайнере стилей можно создать стиль для компонентов отчета, диаграмм, индикаторов, кросс- таблиц, карт, report control.
The designer of styles can create a style for the report components, charts, gauges, cross-tabs, charts, and report controls.

Для начала давайте немного узнаем о самом дизайнере, ведь имя Жампьеро Бодино на данный момент известно лишь узкому кругу людей.
To begin with, I should say a few words about the designer himself, because the name Giampiero Bodino is currently known only to a narrow circle of people.

При изменении шаблона отчета в дизайнере старая версия все равно остается доступной и, при необходимости, может быть активирована.
If you modify the report template in the designer, the old version of the report is still available and, if necessary, can be activated.

Дизайнер мобильных приложений рад воспользоваться этой особенностью.
Designers of mobile apps should definitely take advantage of this feature.

Дизайнеры и разработчики tritonsubs. com.
Designers and developers of tritonsubs. com.

Хорошо, поговорим о дизайнерах, которые нам понравились.
Okay, let's talk about the Designers that we did like.

Ладно, поговорим о дизайнерах, которые не получили высоких оценок.
Okay, let's talk about the Designers that didn't get the higher scores.