Sta znaci na Engleskom ДИЗТОПЛИВА - prevod na Енглеском

• diesel

Примери коришћења Дизтоплива на Руском и њихови преводи на Енглески

Литра дизтоплива.
Litres of diesel.

В деревне нет дизтоплива.
There's no diesel in this village.

Стоимость дизтоплива, бензина на заправках.
The cost of diesel fuel, gasoline at the pump.

Я звоню по поводу доставки дизтоплива.
It's for the delivery of the fuel.

Я нацедил немного дизтоплива из его трактора.
I siphoned some diesel out of his tractor.

Дизтоплива здесь нет, но я нашел патроны.
There's no diesel fuel, but I picked up some ammo.

Рупий на литр бензина и высокоскоростного дизтоплива ВДТ.
Rupees per litre on petrol and high-speed diesel HSD.

Суррогатные дизтоплива на рынке моторных топлив РФ.
Situation with the production of diesel fuel surrogates on Russia's motor fuels market.

Главное найти пол литра( желательно дизтоплива) и кисточку.
You should find half a liter of diesel and a brush.

Увеличение производства высокооктанового бензина, авиатоплива и дизтоплива.
Increase in the production of high-octane gasoline, jet fuel and diesel.

Если у тебя не осталось дизтоплива тебе должен продуть цилиндры, не так ли?
If you actually run a diesel out- you have got to bleed the system, haven't you?

В связи с началом полевых уборочных работ, стоимость дизтоплива продолжает расти.
Due to the beginning of harvesting, the cost of diesel fuel continues to grow.

При этом качество бензина и дизтоплива будет соответствовать стандартам Евро- 4, Евро- 5.
The quality of gasoline and diesel fuel will meet Euro-4 and Euro-5 standards.

Имеются все необходимые комуникации, электричество, вода, емкости для воды и дизтоплива.
There are all necessary communications, electricity, water, water tanks and diesel fuel.

Как правило, цена дизтоплива ниже, чем бензина, однако стоимость аренды дизельного авто чуть выше.
As a rule, the price for diesel fuel is lower than the price for oil fuel.

В связи с началом полевых уборочных работ, стоимость дизтоплива вновь начала расти.
In connection with the beginning of harvesting period, the cost of diesel fuel began to rise again.

Стоит учесть, что объем бензина, дизтоплива в США исчисляется не в литрах, а галлонах.
It's worth noting that the volume of gasoline, diesel fuel in the United States is not calculated in liters and gallons.

В качестве резервного генератора брали дизельный, мощный, но он расходовал немыслимое количество дизтоплива.
As a reserved power station we had a powerful diesel one, but it consumed enormous quantity of fuel.

Ежедневно ДТЭК Свердловскантрицит выделяет 30 литров топлива и 10 литров дизтоплива для водовозок.
DTEK Sverdlovanthracite is filling water trucks with 30 litres of fuel and 10 litres of diesel fuel daily.

В 2015 году средняя цена дизтоплива для СХТП составила около 81 тенге за литр при средней цене 99 тенге за литр на АЗС.
In 2015, the average price of diesel fuel for SKHTP was about 81 tenge per liter at an average price of 99 tenge per liter at petrol stations.

На ЯНОСе с начала года произведено 1, 1 млн тонн автобензинов( снижение на 2%) и 1, 9 млн тонн дизтоплива( снижение на, 5%).
From the year beginning, YaNOS produced 1.1 mln t of motor gasoline(2% reduction) and 1.9 mln t of diesel oil(0.5% reduction).

Отпускную цену дизтоплива для СХТП по- возможности фиксируют на определенный срок для обеспечения равных условий СХТП по затратам на ГСМ.
The selling price of diesel fuel for SKHTP if possible fix for a certain period to ensure equal conditions SKHTP cost for fuel..

ЗАО« Ренфорст- Новые Технологии» утилизует попутный газ с углеродным индексом не более 1, 5 с получением дизтоплива Евро- 5.
Renforst- New Technologies" JSC utilizes the associated gas with the carbon index no more than 1.5, with Euro-5 diesel fuel being obtained.

Мозырский НПЗ в 2015 году выпустил 2, 8 млн тонн бензинов( снижение на 3, 5%) и 3, 9 млн тонн дизтоплива( 100% к уровню 2014 года).
In 2015, the Mozyr Refinery produced 2.8 mln tons of gasoline(3.5% reduction) and 3.9 mln tons of diesel oil(100% against 2014).

Мы можем хранить на складе любые виды дизтоплива, в том числе дизтопливо для отопления, для сельского хозяйства, для рыболовецких судов, а также бензин.
We can stock all types of diesel, such as heating fuel, agricultural diesel, diesel for fishing boats and petrol.

Этот прибор используется для определения температуры вспышки углеводородной основы, дизтоплива, сырой нефти, бурового раствора, продуктов и растворителей.
This apparatus is used to determine the flash point of base oils, diesel oils, crude oils, oil-base mud, products, and solvents.

Теперь в течении гарантийного периода кроме покупки дизтоплива( 8- 10 литров на 100 км) автомобиль практически не потребует дополнительных вложений.
Now during warranty period the vehicle practically will not require any additional investments, except buying the diesel fuel 8- 10 liters per 100 kilometers.

Чтобы залить 10 л бензина в автомобиль приготовьте не менее 17 евро, а за такой же объем дизтоплива надо будет заплатить около 13 евро.
To pour 10 liters of gasoline in a car, prepare at least 17 euros, and for the same amount of diesel fuel will have to pay about 13 euros.

В 2014 году завод произвел 469 700 тонн бензина, 1, 1 миллиона тонн дизтоплива, 1, 3 миллиона тонн мазута данные ЦДУ ТЭК приводит« Интерфакс».
In 2014, the plant produced 469,700 tons of gasoline, 1.1 million tons of diesel oil, 1.3 million tons of fuel oil CDU TEK data leads"Interfax.

Александр Родионов, начальник управления рыночного прогнозирования компании« Газпром нефть», 14 октября проанализирует ситуацию с производством суррогатного дизтоплива на рынке моторных топлив РФ.
Alexander Rodionov, head of market forecasting department at Gazprom Neft will analyze the situation with the production of diesel fuel surrogates on Russia's motor fuels market.