Примери коришћења Дикая орхидея на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это" Дикая Орхидея.
It's Wild Orchid.Пансионат Дикая орхидея.
Pension Wild Orchid.Моя дикая орхидея.
My little wild orchid.В центре этого энергичного аромата таинственный Дикая орхидея.
At the heart of this vibrant fragrance is mysterious wild orchid.Это дикая орхидея, 25. 000 батов.
It's a wild orchid. 25,000 baht.Это самая редкая дикая орхидея во всем Таиланде.
It's the rarest wild orchid in Thailand.Пансионат Дикая орхидея в Белосарайской косе, Отдых на Азовском море.
Pension Wild Orchid in Belosarayskaya Spit, Rest on the Sea of Azov.Большая площадь номера« Дикая Орхидея» позволит сделать это легко.
The Wild Orchid expansive area easily enables to do that.Компания Дикая Орхидея тоже презентовала там свою новую коллекцию нижнего белья.
Company Wild Orchid also presented its new collection of underwear.Цветы можно дарить девушкам и женщинам и самыми ходовыми цветами являются розы, тюльпаны,астры, дикая орхидея, ромашки.
Flowers can give girls and women, and the most popular shades are roses, tulips,asters, wild orchid, daisy.Мармелад, дикая орхидея или бегония?
Marmalade, wild orchid, or begonia?Дементиенко владеет заводом, который в основном производит ветроэнергетические установки,у Щеголевского доля в сети магазинов нижнего белья« Дикая орхидея».
Dementienko owns a factory which mainly manufactures wind turbines,the Schegolevskogo share online lingerie stores,"Wild Orchid.Хризантема, дикая орхидея и слива были невероятно реалистично воспроизведены в виде центрального элемента колье, а бамбук стал их несущей конструкцией.
Chrysanthemums, wild orchids and plums are reproduced as key motifs with a high level of realism, while bamboo provides the structure to which they are attached.И рассказывает об уникальных цветениях,например в Национальном природном парке« Северное Подолье» растет дикая орхидея, в пойме реки Днестр- дикие тюльпаны.
And it tells about unique flowering,for example in the National Natural Park"Northern Podolia" a wild orchid grows, Мы хотели запечатлеть тот момент, когда хризантема, дикая орхидея и цветок сливы находятся на самой прекрасной стадии цветения и лишь только раскрыли свои лепестки»,- рассказывает Клаус Стенцхорн.
We wanted to capture the chrysanthemum, wild orchid and plum blossom at their most beautiful, when their soft petals have just opened," Klaus Stenzhorn says.Он пришел посмотреть на дикую орхидею.
He came to look at a wild orchid.Все материалы, из которых делается белье Дикой Орхидеи, закупаются в Европе.
All the materials used to make underwear for Wild Orchid are purchased in Europe.Хм, ну, Корсак арестует тебя, если ты меня убьешь,поэтому ты выкрасишь мой дом дикой орхидеей?
Hmm, well, Korsak will arrest you if you kill me,so you will paint my house wild orchid?Если вернуться к нашему сравнению с гора- ми- разве дикие орхидеи не кажутся нам красивее еще и от того, что ра- стут они только на их вершинах?
Besides, to get back to our mountain: are not the wild orchids more beautiful because they grow only on its peak?Только здесь вы можете оценить о 200 видов диких орхидей, в 550 видов тропических папоротников, не упоминать 250 различные виды птиц 24 в вымирания.
Only here you can appreciate about 200 species of wild orchids, the 550 species of tropical ferns, not to mention the 250 different species of birds 24 are in extinction.Дикие орхидеи»( англ. Wild Orchids)- драма 1929 года режиссера Сидни Франклина, в главных ролях Грета Гарбо, Льюис Стоун и Нильс Астер.
Wild Orchids is a 1929 American silent drama film from Metro-Goldwyn-Mayer directed by Sidney Franklin and starring Greta Garbo, Lewis Stone and Nils Asther.Сосны, кипарисы и дикие цветы, включая дикие орхидеи,- это лишь немногие из уникальных образов, которые очаруют вас.
Pines, cypresse and На последнем этапе подъема только мхи и лишайники покрывают отвесные скалы,создавая прекрасный красно- оранжевый ковер, усеянный дикими орхидеями и желтыми горными цветами.
On the final stretch of the climb, lichen and moss cover the rocks,forming a wonderful patchwork of orangey-red dotted with wild orchids and yellow mountain flowers.Местные проводники проведут вас по туристическим маршрутам через джунгли, а по пути вы сможете увидеть обезьян,змей, дикие орхидеи и даже белоспинных грифов.
Treks can be organised with local guides who will take you through lush jungle where you might spot monkeys,snakes, wild orchids or even the white-backed vulture.Популярность дондурмы, для изготовление которой используется салеп, привела к резкому сокращению популяции дикой орхидеи в стране и привело к законодательному запрету экспорта салепа.
The popularity of salepli dondurma has caused a decline of wild orchids in the region and led to a ban on exports of salep.Наталия Скворцова, дизайнер Дикой Орхидеи по собственному производству, рассказала нам, как функционирует локомотив отечественного производства белья, что сейчас модно и на что стоит обратить внимание при выборе бюстгальтера.
Natalia Skvortcova, designer of Wild Orchid in their own production, told me how the locomotive На протяжении 46 лет Кинг был женат на писательнице и продюсере Патриции Луизиане Кноп, с которой он сотрудничална многих своих проектах, включая« Дикую орхидею» и« Девять с половиной недель».
King was married Поход и поход для диких орхидей и экзотических цветов, осмотреть соседний холм- деревня племени, или посетить туристические достопримечательности, такие как королевы Сирикит ботанический сад, Mae Sa школа слон, и Mae Sa Змеиная ферма.
Hike and trek for wild orchids and exotic flowers, sightsee a nearby hill-tribe village, or visit the tourist attractions such as Queen Sirikit Botanical Garden, Mae Sa elephant school, and Mae Sa snake farm.Побалуйте себя, через леса из бука и дуба, оливковые рощи и виноградники, величественные направления кипарисы,потрясающие цвета весны, дикие орхидеи, изнасилованиях, шалфей, душистый веник и расплавленного коричневых осенью и золотых медалей.
Indulge your senses, through woods of beech and oak, olive groves and vineyards, stately avenues of cypresses,the stunning colours of spring, wild orchids, rape, sage, fragrant broom and autumn's molten browns and golds.Вы можете встретить множество видов средиземноморской флоры, более 20 видов агавы, около 10 видов мимозы, около 100 растений ксерофитов, индийского инжира,одунтийских кактусов, диких орхидей, ирисов, розмарина, вереска, шалфея и других видов растений.
You can experience numerous species of Mediterranean flora, more than 20 kinds of agave, around 10 kinds of mimosa, around 100 xerophyte plants, Indian figs,opuntia cactuses, wild orchids, irises, rosemary, heather, sage and other plant species.
