Sta znaci na Engleskom ДИСБАКТЕРИОЗ - prevod na Енглеском

• dysbacteriosis
• dysbiosis
• goiter

Примери коришћења Дисбактериоз на Руском и њихови преводи на Енглески

Эта болезнь получила название дисбактериоз кишечника.
The disease was named dysbacteriosis of the intestine.

При резком нарушении баланса микроорганизмов возникает дисбактериоз.
With the dramatic imbalance of microorganisms occurs dysbiosis.

Запомните, что просто так дисбактериоз возникнуть не может.
Remember that just because dysbiosis can not arise.

Связаны ли между собой такие болезни, как дисбактериоз и колит?
Whether among themselves such diseasesas dysbacteriosis and colitis?

Об этом свидетельствуйте и дисбактериоз кишечника, и покрасневшие глаза.
About this testify and dysbacteriosis of the intestine, and red eyes.

Связаны ли между собой такие болезни, как дисбактериоз и колит?
Whether among themselves such diseases as dysbacteriosis and colitis?

Ее муж после курса антибиотикотерапии имел выраженный дисбактериоз.
Her husband after a course of antibiotic therapy had marked disbacteriosis.

Они лечат панкреатит, дисбактериоз, заживляют язвы желудка и кишечника.
They treat pancreatitis, dysbiosis, heal ulcers of the stomach and intestines.

Прежде всего, нужно сдать кал на дисбактериоз, анализ на яйца глист.
First of all, you need to pass feces on a dysbacteriosis analysis on helminth eggs.

Локальная форма- дисбактериоз сосредоточен в определенном участке кишечника.
Local form- dysbacteriosis is concentrated in a certain area of the intestine.

Болезни желудочно-кишечного тракта колит, гастрит, дисбактериоз кишечника.
Diseases of the gastrointestinal tract colitis, gastritis, intestinal dysbiosis.

Дисбактериоз кишечника как следствие антибиотикотерапии и его коррекция пробиотиками.
Intestinal Dysbacteriosis As A Result Of Antibacterial Treatment And Its Correction With Probiotics.

Открывается путь к различным инфекциям, а в кишечнике может процветать дисбактериоз.
It opens the way to various infections, and can thrive in the intestine dysbiosis.

А также дисбактериоз кишечника, глисты и очаги инфекции в желчном пузыре и поджелудочной железе.
And dysbacteriosis of the intestine, worms and foci of infection in the gallbladder and pancreas.

Есть основания утверждать, что в возрасте между 20 и 30 есть дисбактериоз развивается в кишках.
There are reasons to claim that between age of 20 and 30 there is dysbacteriosis developing in the guts.

По степени тяжести дисбактериоз кишечника бывает: 1- й степени скрытый дисбактериоз.
According to severity dysbacteriosis of the intestine is: 1-th degree hidden dysbacteriosis.

Кроме того, водный настой гранатовых корок излечивает язву желудка и кишечника, колит, дисбактериоз.
In addition, water infusion of pomegranate peels to treat ulcers of the stomach and intestines, colitis, dysbacteriosis.

Специалисты утверждают, что дисбактериоз- это не самостоятельное заболевание, а симптом любой другой болезни.
Experts say that dysbiosis- this is not an independent disease, but a symptom of any disease.

Прошу предоставить мне помощь в лечении пищеварительного тракта: врач поставила диагноз« дисбактериоз».
Please provide me assistance in the treatment of the digestive tract: the doctor and was diagnosed with dysbacteriosis.

При наличии ЯБ дисбактериоз был более выражен, чем при хронических гастрите и ХП.
In case of gastric and duodenal ulcer, the dysbacteriosis is more marked than that as‑ sociated with the chronic gastritis and chole‑cystopancreatitis.

Дисбактериоз чаще всего проявляется не самостоятельно, а является синдромом, который сопровождает различные дисфункции в работе организма.
Dysbacteriosis often manifests itself not its own, but is a syndrome that accompanies a variety of dysfunctions in the body.

Это явление известно как дисбактериоз, хотя сейчас говорят уже о дисбиозе слизистых, расширяя это понятие.
This phenomenon is known as a dysbacteriosis, although now they speak about the dysbiosis of mucous membranes, expanding this concept.

Хронические заболевания кишечника и другие состояния, вызывающие дисбактериоз,- молочные бактерии приходят с пищей и живут в кишечнике.
Chronic intestinal diseases and other conditions that cause dysbiosis- milk bacteria come with food and live in the intestines.

Но проблема в том, что сегодня большинство людей страдают от разных проблем с кишечником: запоры, метеоризм, дисбактериоз, колиты и т. д.
But the problem is that most people suffer from different problems with intestine: constipation, flatulence, dysbacteriosis, colitis, etc.

Лечит хронический гастродуоденит, геморрой, дисбактериоз, энтероколиты, приобретенные иммунодефициты, сахарный диабет, туберкулез, васкулит, коллагенозы.
Treats chronic gastroduodenitis, hemorrhoids, goiter, enterocolitis, acquired immunodeficiency, diabetes, tuberculosis, vasculitis, collagen.

Их лучше измельчить в блендере и употреблять за 2- 3 часа до или после еды- регулируется работа кишечника, устраняется дисбактериоз.
It is better to grind in a blender and drink 2-3 hours before or after meals- regulation of the function of the intestines, is eliminated dysbacteriosis.

Все назначения лечебных препаратов дисбактериоз и симптомы дисбактериоза делаются при консультации специалистов центра на приеме или дистанционно.
All prescription medicinal products and dysbiosis symptoms of dysbiosis made at counseling center professionals at the reception or remotely.

Их лечение просто необходимо, так как хронический тонзиллит, холецистит, дисбактериоз кишечника способствуют развитию или обострению истинной аллергии.
Their treatment is simply necessary, as chronic tonsillitis, cholecystitis, intestinal dysbacteriosis contribute to the development or exacerbation of the true allergy.

Считается, что пробиотики способствуют предотвращению развития в кишечнике болезнетворных микроорганизмов, тем самым устраняют дисбактериоз нарушение состава микрофлоры кишечника.
It is believed that probiotics help prevent the development in the gut pathogens, thereby eliminating dysbiosis violation of the intestinal microflora.

Хронические заболевания желудочно-кишечного тракта, нарушения секреторной, моторной и эвакуаторной функций ЖКТ, хронический атонический запор, дисбактериоз и пр.;
Chronic diseases of the gastrointestinal tract, Violations of secretory, motor and evacuation functions of the gastrointestinal tract, chronic atonic constipation, goiter, etc.;