Sta znaci na Engleskom ДИФТОНГ - prevod na Енглеском

• diphthong

Примери коришћења Дифтонг на Руском и њихови преводи на Енглески

Имеются дифтонги/ aj/ и/ ej/.
There are two diphthongs,/aj/ and/ej/.

Она пыталась поднять мой дифтонг.
She was trying to raise me diphthong.

Дифтонг сохраняется: в словах soare, boală.
The diphthong is preserved: for soare, boală.

Кроме того, имеются дифтонги/ əi ː/ и/ əu ː/.
There are also vowel clusters/əiː/ and/əuː/.

Дифтонг сводится к монофтонгу: вместо стандартного ușoară, noapte.
The diphthong monophthongizes to: for standard ușoară, noapte.

Старогренландский дифтонг/ au/ ассимилировался в/ aa/.
The Old Greenlandic diphthong/au/ has assimilated to/aa/.

Дифтонг сводится к монофтонгу: вместо стандартного cîine, mîine, pîine.
The diphthong monophthongizes to: for standard câine, mâine, pâine.

Имеется четыре дифтонга,/ ɛj ɛw əj əw/, пишущихся< éy éw ey ew.
There are also four diphthongs,/ɛj ɛw əj əw/, spelled⟨éy éw ey ew⟩.

Дифтонг в определенных словах превращается в: вместо стандартного băiat, muiat.
The diphthong becomes in certain words: for standard băiat, muiat.

Имелись также четыре дифтонга: ai̭, au̯, āi̭, āu̯ и слоговой сонант r̥.
It also had four diphthongs,⟨ae, oe, au, eu⟩, and the rare diphthong⟨ui⟩.

Дифтонг в конце слова превращается в монофтонг: в словах avea, spunea.
The diphthong in final positions becomes the monophthong: for avea, spunea.

Тематические слова, дифтонги, имена собственные и нарицательные, текст, диалог;
Thematic words, diphthongs, proper and common nouns, text, dialogue;

Две гласные буквы в конце слова(- io,- ia и т. д.) звучат как дифтонг.
If the word ends with two vowels(-io,-ia, etc.), these might sound as a diphthong.

Унтерманн отмечал, что дифтонг ui встречается лишь в первом кластере.
Untermann observed that the diphthong ui could only be found in the first cluster.

Например, дифтонг oi иногда рассматривается как дополнительный гласный.
For example, the diphthong ôi has sometimes been regarded as an additional vowel.

Трифтонги образовываются путем сочетания gu, gü, qu, qü+ дифтонг, например.
Triphthongs are formed by combining of gu, gü, qu, qü+ diphthong, for example.

Дифтонг* eu в большинстве случаев превратился в ia, а древнегерманский* iu сохранился.
The diphthong*eu generally becomes la, and Germanic*iu is retained.

Центральные гласные дифтонги встречаются в произношении таких слов, как ear, beard, air и sheer.
Centring diphthongs are the vowels that occur in words like ear, beard, air and sheer.

Дифтонг систематически сводится к монофтонгу: вместо стандартного poate, coajă.
The diphthong is systematically monophthongized to: for standard poate, coajă.

Это может включить центральное скольжение таким образом, чтобы/ o/ произносилось как дифтонг или в этой среде.
This may involve a central offglide, so that/o/ is pronounced as a diphthong or in this environment.

Дифтонги не имеют какого-либо специального обозначения, они просто записываются соседствующими символами ai.
Diphthongs do not receive any special marking, they are simply juxtaposed ai.

Он обозначает бывшее присутствие полугласного звука после гласной, образовывавшего так называемый« длинный дифтонг».
It represents the former presence of an offglide after the vowel, forming a so-called"long diphthong.

В стандартном нидерландском и большинстве нидерландских диалектов этот дифтонг можно записать двумя способами: ij и ei.
In Standard Dutch and most Dutch dialects, there are two possible spellings for the diphthong: ij and ei.

Говорящие же на современном RP в mass произнесли бы краткий гласный/ æ/, или/ a/, а в data- дифтонг/ ɛɪ/.
For Contemporary RP speakers, the former tends to have the short/æ/ vowel, whereas the latter has a diphthong/eɪ/.

Для некоторых букв существует восьмая модификация, выражающая дифтонг- wa или- oa, и девятая, выражающая- yä.
For some vowels, there is an eighth form for the diphthong-wa or-oa; and for some of those, a ninth for-yä.

Если/ ju/ считать как согласный+ гласный, а не как дифтонг, то три согласных могут быть и в таких словах, как skew/ skju ː/ Голуб И. Б.
If the⟨ew⟩/juː/ is thought of as consonant plus vowel rather than as a diphthong, three-consonant clusters also occur in words such as skew/ˈskjuː/ Harper, Douglas.

Гласные переднего ряда, следующие за согласными, превращаются в гласные среднего ряда, а дифтонг сводится к монофтонгу: вместо стандартного singur, seară, zeamă, țin.
After the consonants, front vowels become central, and the diphthong monophthongizes to: for standard singur, seară, zeamă, țin.

Дифтонг' ει' в некоторых регионах, например, в Аргосе, соединился с ι в V веке до н. э., а в Коринфе- в IV веке до н. э.( например, ΛΕΓΙΣ), и приобрел это произношение также в койне.
The diphthong ει had already merged with ι in the 5th century BC in Argos, and by the 4th century BC in Corinth(e.g. ΛΕΓΙΣ), and it acquired this pronunciation also in Koine.

Гласные переднего ряда, следующие за согласными, становятся средними, а дифтонг сводится к: вместо стандартного singur, seară, zeamă, jir, țin, zi.
After the consonants front vowels become central, whereas the diphthong monophthongizes to: for standard singur, seară, zeamă, jir, țin, zi.

Дифтонг aw, характерный для безударных конечных слогов в средневаллийском, в современном валлийском трансформировался в o например, средневаллийское marchawc в современном валийском marchog« horseman»-« всадник».
The diphthong aw is found in unstressed final syllables in Middle Welsh, while in Modern Welsh it has become o e.g. Middle Welsh marchawc Modern Welsh marchog"horseman.