Примери коришћења Доблестным на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Восхититесь моим доблестным воином.
Доблестным победителям…"-" В старом Огайо.
Ты считаешь себя доблестным, Раймондо?
Самурай должен жить в бедности, чтобы оставаться доблестным воином.
Френсис Магуайр был доблестным солдатом.
Сегодня Китай будет спать спокойно… благодаря нашим доблестным воинам.
Спасены тысячи жизней благодаря доблестным усилиям миротворческих сил Организации Объединенных Наций, присутствующих в бывшей Югославии.
А как же, ведь ребята уже приготовились поздравить глав семейств с самым сильным,мужественным и доблестным праздником в году.
Аркадная флеш игра Anacondas предлагает игроку стать доблестным исследователем Амазонки и собрать алые цветки орхидеи удивительной красоты.
Ведь из инвалидной коляски он пересел на самого настоящего грациозного скакуна и возможно, впервые в жизни по-настоящему почувствовал себя доблестным рыцарем, способным на героические поступки!
Варварские акты, совершенные этими ренегатами против гражданского населения, приписываются доблестным кашмирским партизанам, с тем чтобы опорочить их, назвав террористами.
Исповедь, покаяние и молитва подвигали отдельных людей, города, нации и целые расы на титанические преобразующие усилия, на подвиги,приводившие к доблестным свершениям.
Ну а всем остальным предстоит пройти десятки испытаний( в виде случайной смерти квадрата),чтобы примкнуть к доблестным рядам хардкорных геймеров и просто любителей потрепать свои нервы.
Когда вы идете рядом с доблестным Настройщиком Мышления, то нет ничего, что имело бы реальную силу над вами― вы сияете светом в темных местах, и иллюзии исчезают перед вами!
Эта статуя генерала Хэвлока размещена на одной из главных площадей Англии- Трафальгарской; надпись на ней гласит:«Генерал-майору Сэру Генри Хэвлоку, кавалеру Ордена Бани, и его доблестным товарищам по оружию в честь Кампании в Индии в 1857 г.».
Полковник Барроу отличился благодаря особенно доблестным действиям в период с 22 января по 16 марта 1969 года, командуя полком в ходе операции в провинции Куангчи.
Из Дании он отправился в Константинополь, где был принят на службув Варяжскую гвардию императора; сага сообщает, что« он считался самым доблестным во всех нелегких делах, и всегда шел в первых рядах».
Было отмечено, что, благодаря доблестным сотрудникам, которые отдают все силы любимому делу, казахстанская полиция вот уже 25 лет нерушимо стоит на страже общественной безопасности и правопорядка.
Но затем, когда в город вошли части Белой Армии, он вступил в волонтеры и принимал участие в боях Гражданской войны,воююя в добровольческом корпусе генерала Дроздова, считавшимся самым стойким и доблестным во всей Белой армии.
В ознаменование полной победы над Германией сегодня, 9 мая, в День Победы,в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.
Мы хотели бы воспользоваться этой возможностью для того, чтобы воздать должное доблестным мужчинам и женщинам- включая, я говорю это с гордостью, граждан моей собственной страны,- которые несут службу в составе Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане и Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением в Сирийской Арабской Республике.
Гжа Нуньес де Одреман( Боливарианская Республика Венесуэла)( говорит по-испански): Прежде всего я хотела бы подтвердить солидарность народа и правительства Боливарианской Республики Венесуэла с палестинским народом в связи с постигшим его глубоким горем-- кончиной президента Ясира Арафата, который являл собой пример борьбы за свободное и суверенное государство,ведомое доблестным и решительным народом.
И наконец, я хотел бы отдать должное доблестным мужчинам и женщинам в составе Миссии Африканского союза в Судане, гуманитарному сообществу в Дарфуре, Совместному специальному представителю Ададе и мужчинам и женщинам, которые направлены в Дарфур в рамках реализации легкого и тяжелого пакетов мер поддержки МАСС, за их неутомимый труд, нацеленный на то, чтобы оказать поддержку населению Дарфура и закрыть эту трагическую главу в истории Судана.
Кровь доблестной расы течет по нашим венам.
Доблестного предводителя турок.
Этот доблестный принц плывет спасти свою красавицу.
Наши доблестные охотники.
Средневековые игры с доблестный рыцарь, находящих слабых оппонентов взрывчатых веществ.
Описание игры Доблестный спартанец онлайн.
За ваших доблестных солдат!