Sta znaci na Engleskom ДОНСКОГО - prevod na Енглеском

• don
• donskoy
• donskoi
• donskogo

Примери коришћења Донского на Руском и њихови преводи на Енглески

История донского казачества.
Historie Donských Kozáků.

Населенные места-- Войска Донского область.
Settlements- Troops of the Don Region.

Область Войска Донского-- География-- 19 в.
Area of the Don Army- Geography- 19 in.

Похоронены на кладбище Донского монастыря.
He was buried at the Donskoy Monastery Cemetery.

Войска Донского область-- Военно- статистический анализ.
Troops of the Don region- Military statistical analysis.

Участие в борьбе донского казачества.
Participation in the struggle of the Don Cossacks.

Родился в г. Ростове-на-Дону в семье донского казака….
Born in Rostov-on-Don in the family of the Don Cossack….

Сарматский котел из донского левобережья.
A sarmatian Cauldron from the Don Left Bank Region.

Статистическое описание Области Войска Донского/ Сост.
Statistical Description of the Region of the Don Army/ Comp.

Военное обозрение земли Донского Войска/ Сост.
Military Review of the Land of the Don Army/ Comp.

Помимо этого, Краснов является автором труда по истории Донского казачества.
Krasnov also wrote on the history of the Don Cossacks.

История… Некрополь Донского монастыря уникален.
History of… Necropolis of the Donskoy monastery is unique.

Стал последним выборным ректором Донского университета.
He became the last elected rector of Don University.

Некрополь Донского монастыря в Москве- фото, весна 2015 года.
Necropolis of the Donskoy monastery in Moscow-photo, spring 2015 year.

Похоронен в колумбарии Донского кладбища в Москве.
He is interred in Donskoye Cemetery's columbarium in Moscow.

Жизнь донского казачества- историческая основа произведений М.
Historic canvas of all Sholokhov's works was the life of the Don Cossacks.

С 1892 года- смотритель Московского Донского духовного училища.
Superintendent of the Donskoy Ecclesiastical School in Moscow.

Новочеркасск- город в Ростовской области, столица Донского казачества.
Novocherkassk- a town in the Rostov region, the don Cossack capital.

Именно он благословил князя Дмитрия Донского перед Куликовской битвой.
It(he) has blessed prince Dmitry Donskogo before Kulikovskoj fight.

Войска Донского область-- Историко- статистические исследования-- 19 в.
The troops of the Don region- Historical and statistical research- 19 в.

Воевал в составе Западного, Донского, Юго-Западного и Степного фронтов.
He saw combat on the Western, Don, South-Western and Steppe fronts.

Некрополь Донского монастыря один из старейших сохранившихся в Москве.
Necropolis of the Donskoy monastery is one of the oldest preserved in Moscow.

Обзор материалов по истории донского казачества XVIII- XIX вв.
A review of materials on the history of the Don Cossacks of the XVIII-XIX centuries.

Надгробие перенесено в музей в Михайловском храме Донского монастыря.
The gravestone was moved to a museum situated in St. Michael's Church of Donskoy Monastery.

Новочеркасский музей истории Донского казачества- музейное собрание казачьего профиля.
Novocherkassk Museum of the History of the Don Cossacks, Novocherkassk.

БТДК- Большой толковый словарь донского казачества/ Ростов.
Bol'shoi tolkovyi slovar' donskogo kazachestva[The Great Explanatory Dictionary of Don Cossacks] 2003.

Страницы истории донского казачества( XV- XVIII вв.):[ учебное пособие]/ В.
Pages of the history of the Don Cossacks(XV-XVIII centuries.):[Textbook]/ VI Gomulov.

В 1805 году основал новую столицу донского казачества- Новочеркасск.
In 1805 the Don Cossack capital was shifted from Cherkassk to Novocherkassk New Cherkassk.

И добавить донского колорита, сделать праздник красивым,- сказал Василий Голубев.
And we should add some Don style, make the holiday beautiful", Vasiliy Golubev said.

Макет данного варианта экспонируется ныне в музее истории Донского казачества.
The layout of this project is now on display in the Museum of the History of Don Cossacks.