Sta znaci na Engleskom ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ТРАТ - prevod na Енглеском

• additional expenses
• additional costs
• additional expenditure
• additional spending

Примери коришћења Дополнительных трат на Руском и њихови преводи на Енглески

Предварительное бронирование и выбор автомобиля без дополнительных трат.
Advance booking and a choice of a car without any additional expenses.

Принтеры КАТЮША не потребуют от вас дополнительных трат на комплектующие.
KATYUSHA printers will not require you to spend additional money on components.

Мы составили список дополнительных трат на приобретение квартиры в Таиланде.
We have compiled a list of additional costs for the purchase of apartments in Thailand.

Оформляя страховку в нашей компании, вы имеете возможность избежать дополнительных трат.
If you form an insurance policy at our company, you have an opportunity to avoid additional expenditures.

Тогда фирма не понесет дополнительных трат, а работа будет выполнена человеком, заинтересованным в достоверном исследовании.
Then the company will not incur additional costs, and the work will be performed by a person interested in a reliable study.

Мы знаем, как приобрести лицензию на казино без лишних бюрократических проволочек, очередей и дополнительных трат.
We know how to acquire license for casino without unnecessary bureaucratic delays, queues and additional expenses.

Изменение или отмена вашей брони возможно без дополнительных трат, если вы свяжетесь с нами не позднее двух суток до начала аренды.
Change or cancellation of your reservation is possible without additional costs, if you contact us no later than two days before the start of the lease.

А неограниченный пробег, предоставленный нами, способствует тому, чтобы вы путешествовали без ограничений и дополнительных трат.
And the unlimited mileage provided by us, helps you to travel without limits and additional expenses.

Если вы запланировали линейный маршрут, то и здесь вам будет легко и без дополнительных трат осуществить намеченное с помощью нашего проката авто в одну сторону.
If you have planned a line route, then here it will be easy for you and without additional expenditure to realize the planned by our rent a car in one direction.

Хотя многие компании и агентства запрашивают специальную квоту на молодого водителя, у нас нет никаких дополнительных трат на это.
While many companies and agencies ask for a special cost for young driver, we do not have any additional tariffs on it.

Стоимость корпоративной вечеринки складывается из суммы на аренду судна, дополнительных трат: стоимости банкета или другого вида трапезы и различных услуг, оказываемых нами в процессе поездки.
The total price of the party will include boat hire and supplementary costs: a banquet or a buffet organizing and service during the tour.

Также предоставленный неограниченный пробег позволяет вам планировать любые маршруты и путешествовать на любые дистанции без дополнительных трат.
Also provided unlimited mileage allows you to plan any routes and travel to any distance without additional expenses.

Для того, чтобы избежать дополнительных трат, рекомендуем при использовании пакетов Интернета в роуминге периодически проверять Ваш счет, чтобы быть уверенными, что включения пакета еще не закончились.
In order to avoid extra charges when using your Internet in Roaming bundles, we advise you to regularly check your account for you to be sure that the remainder of the bundle is not consumed.

Данные правила помогут поместить все необходимые в поездке вещи в ручную кладь, избежав тем самым дополнительных трат на багажный тариф.
These rules will help to put all the necessary things in the trip in hand luggage, thereby avoiding additional expenses for the baggage fare.

Игры пляжный волейбол пользуются большой популярностью благодаря своей простоте, с одной стороны, а также благодаря тому, что не нужно вносить никаких дополнительных трат.
Beach volleyball games are very popular because of its simplicity, on the one hand, and due to the fact they do not need to make any additional costs.

Чтобы избежать дополнительных трат на возможную доработку программных модулей на сайте, лучше всего еще с первых этапов создания веб- сайта тщательно продумать его структуру и функционал.
In order to avoid additional expenditures for possible rework of modules for your site, you have to think through the structure and functional of your website very thoroughly at the earliest stage of website development.

Муляжи блюд- это выгодное вложение ваших денег, потому что вам нужно потратиться на них всего лишь один раз и больше не думать о дополнительных тратах на рекламу.
Fake food dishes are a good investment, because after you purchase them, you no longer have to think about additional expenditures on advertising.

На наших автомобилях вам удастся поехать на любые дальние маршруты, поскольку предоставленный вам неограниченный пробег избавляет вас от необходимости дополнительных трат.
On our cars you will be able to go on any long-distance routes, since the unlimited mileage granted to you saves you from the need for additional expenses.

Наши экономичные тарифы предлагают вам приятные сюрпризы, в них уже изначально учтены все местные налоги и стоимость обязательного страхования, предоставлен пробег без ограничений, с которым вы легко и без дополнительных трат сможете путешествовать по выбранным маршрутам.
Our economical rates offer you pleasant surprises, in which are initially taken into account all local taxes and the cost of compulsory insurance, granted the mileage without restrictions with which you can easily travel on selected routes without additional costs.

Особенно выгодным окажется для вас предоставленный от Naniko неограниченный пробег, при котором вы сможете путешествовать на любые дистанции без дополнительных трат.
Especially profitable for you will be provided from Naniko unlimited mileage, in which you can travel to any distance without additional spending.

Немаловажным фактором является то, что наши тарифы уже изначально включают в себя все налоги и стоимость страхования и никакие скрытых дополнительных трат вас не ожидает.
An important factor is that our tariffs already initially include all taxes and insurance costs and you do not expect any hidden additional expenses.

Учитывая также тот факт, что на все наши авто предоставлен неограниченный пробег, вы сможете сэкономить еще больше, не ограничивая себя ближними дистанциями и путешествуя по любым маршрутам без дополнительных трат.
Considering also the fact that for all our cars are given unlimited mileage, you can save even more without limiting yourself with short distances and traveling on any routes without additional spending.

Важнейшим преимуществом для вас будет то, что в изначально предоставленных тарифах уже учтены налоги и обязательное страхование, а в добавок вы получаете от нас пробег без ограничений, позволяющие без дополнительных трат осуществить дальние поездки.
The most important advantage for you is that taxes and obligatory insurance are already taken into account in the initially provided tariffs, and in addition you receive from us a mileage without restrictions, allowing you to make long trips without additional expenses.

В числе неоспоримых выгод, предложенных вам, непременно стоит отметить неограниченный пробег, который позволит вам освоить любые дальние дистанции без дополнительных трат.
Among the undeniable benefits offered to you, you should definitely note the unlimited mileage, which will allow you to master any long distances without additional spending.

Помимо многочисленных выгод, Naniko предоставляет вам неограниченный пробег, благодаря которому вы сможете достигнуть любых отдаленных мест не имея при этом дополнительных трат.
In addition to the numerous benefits, Naniko provides you with unlimited mileage, thanks to which you will be able to reach any remote places without having any additional expenses.

Какие дополнительные траты ожидают нас на борту?
Which we expect additional expenses on board?

Какие дополнительные траты ожидают нас на борту?
What additional costs expected to occur on board?

Предполагаемые дополнительные траты.
Possible additional expenses.

Ожидают ли нас какие-то дополнительные траты?
Do we expect any additional expenses?

Дополнительная трата времени.
Further waste of time.