Примери коришћења Древесина на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тропическая древесина.
Tropical timber.Древесина и мебель.
Timber and furniture.Вроде, свежая древесина.
Looks like fresh timber.Древесина является главным продуктом леса.
Wood is the primary forest product.Высокая глянцевая древесина Че Гевара сигара humidor.
High Glossy Wood Che Guevara Cigar Humidor.
Људи такође преводе
Древесина бука от устойчивого выращивания.
Beech wood from sustainable cultivation.Материал: древесина базы, нержавеющей стойки и лоток.
Material: Wood Base, Stainless Rack and Tray.Древесина твердая, с привлекательной текстурой.
Timber is hard with an attractive grain.А- твердые вещества: древесина, бумага, текстиль, волокно и т. д.
A- solids: wood, paper, textiles, fibers, etc.Древесина очень тяжелая, твердая, прочная.
Timber is hard, heavy, strong, tough and durable.Ноты: жженая древесина, кожа, кедровый мох/ горная вода.
Notes: burnt wood, leather, cedar moss/ mountain water.Древесина только лиственных пород( дуб, ильм, береза и т. д.);
Deciduous tree wood oak, elm, birch etc.Строительная древесина/ строительная древесина.
Construction timber/ construction timber in Rapla.Темная древесина, высокая защита от ультрафиолетового излучения.
Dark woods, high UV protection.Под землею уголь, в лесах древесина, в полях пасется скот.
There's coal in the ground, lumber in the forests, cattle in the fields.Наша древесина долговечная, функциональная и экзотическая.
Our woods are durable, functional and exotic.Для рукоятей- синтетика,стабилизированная или экзотическая древесина, рог.
For sticks- synthetic,stabilized or exotic wood, horn.Обычная древесина, мягкая древесина, быстрое разрезание.
General timber, soft wood, fast rip cutting.В качестве материалов обычно используется местная древесина: ель и сосна.
The materials of choice are domestic woods such as spruce and pine.Рис, древесина и каучуковое дерево, фрукты и овощи, рыба.
Rice, timber and rubber wood, fruit and vegetables, fish.Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы.
The major transported goods were timber, fur and construction materials.Древесина Ламинирование для разделов, таблицы, кабинет, стены.
Wood Lamination for Partitions, Table, Cabinet, Wall.Ноты: влажная древесина, смешанная со стеблями тимьяна, ревенем и мятой.
Notes: wet wood mixed with thyme stems, rhubarb and mint.Древесина, недревесная продукция леса( НПЛ), фураж или другое?
Timber, Non-timber forest products(NTFP), fodder or other?Для оформления интерьера коттеджа использована натуральная высококачественная древесина.
Interior design for the cottage used natural high quality wood.Обычная древесина, мягкая древесина, быстрое продольное пиление.
General timber, soft wood, fast rip cutting.Для одних изделий подходит мягкая, а для других- твердая древесина.
For some pieces one should choose soft Древесина является одним из наиболее эффектных отделочных элементов.
Wood is one of the most impressive finishing elements.Для небольших форм предпочтительнее твердая,тонковолокнистая древесина такая, как у фруктовых деревьев и самшита.
For small-scale sculptures one prefers hard,fibrous woods such as fruit and box Лесная древесина является частью решения проблемы изменения климата.
Forest timber is part of the solution to climate change.
