Sta znaci na Engleskom ДРЕВЕСНЫХ ГРАНУЛ - prevod na Енглеском

• wood pellets

Примери коришћења Древесных гранул на Руском и њихови преводи на Енглески

Импорт древесных гранул также вырос в Японии и Китае.
Imports of wood pellets also rose in Japan and China.

Нормативные требования и качество в процессе производства древесных гранул.
Regulations and quality in wood pellets production.

Контрольные точки для измерения влагосодержания древесных гранул в процессе производства.
Moisture content checkpoints in wood pellets production.

HC103- идеальный прибор для анализа влагосодержания древесных гранул.
HC103- the perfect choice for analyzing moisture content in wood pellets.

Влажность древесных гранул определяют на всех ключевых этапах производства.
Moisture content wood epllets is determined at key points throughout the production process.

Краткое содержание руководства по применению об измерении влажности древесных гранул.
Preview the Application Note about Measuring Moisture Content in Wood Pellets.

На примере древесных гранул показано, как можно легко и быстро узнать уровень влажности образца.
With the example of wood pellets it is demonstrated how easy and fast you get moisture content results for your sample.

Как использовать анализатор HC103 для быстрого и простого определения влагосодержания древесных гранул.
How to use the HC103 moisture analyzer for fast and easy determination of moisture content in wood pellets.

Наши хранилища помогли в решении проблем хранения кукурузы и древесных гранул, с которыми сталкиваются предприятия индустрии альтернативного топлива.
Our storage solutions overcome the challenges that the alternative energy industry faces with storing corn and wood pellets.

Ознакомьтесь с методиками и рекомендациями МЕТТЛЕР ТОЛЕДО для определения влагосодержания древесных гранул.
Benefit from our methods and tips and tricks for determination of moisture content in wood pellets production.

Более того, России удалось стать одним из ключевых поставщиков древесных гранул на европейский рынок и потеснить там прежнего лидера- Канаду.
Moreover, Russia managed to become one of the key suppliers of wood pellets to the European market and steal leadership from Canada.

В данном руководстве по применению рассказывается об измерении влагосодержания в процессе производства древесных гранул.
This application note describes where and how moisture content is measured in the wood pellets production process.

Экспорт древесных гранул из Северной Америки в Европу( главным образом в Великобританию) увеличился на 25 процентов в 2014 году по сравнению с предыдущим годом.
Trade in pellets from Northern America to Europe(mainly the UK) increased by 25 percent in 2014 from previous year.

Основным видом деятельности ЗАО« Лесозавод 25» является производство экспортных пиломатериалов камерной сушки и древесных гранул.
The core activities of Sawmill 25 include the manufacturing of export-oriented kiln-dried sawn lumber and wood pellets.

В данном руководстве по применению описан процесс производства древесных гранул и указаны критические контрольные точки, в которых измеряют содержание влаги.
This application note illustrates the wood pellet production process and highlights the critical checkpoints where moisture content is measured.

Отходы используются в качестве топлива( отопление котельных ТЭЦ, ГРЭС), для изготовления пеллет, топливных древесных гранул и др.
Waste used as fuel(heating boiler thermal power plant, power plant), for the manufacture of pellets, fuel pellets, etc.

Республика Корея стала третьим по величине импортером древесных гранул после Великобритании и Дании, что подтолкнуло рост производства древесных гранул во Вьетнаме, Малайзии, Индонезии и Таиланде.
The Republic of Korea became the third largest wood pellets importer after the UK and Denmark, driving up wood pellet production in Viet Nam, Malaysia, Indonesia and Thailand.

Блоки горючего вещества, изготовленные из твердой топливной биомассы, в том числе соломы зерновых, которые прессуются аналогично производству древесных гранул.
Blocks of flammable matter made from solid biomass fuels, including cereal straw, that are compressed in a process similar to the production of wood pellets.

Профессор кафедры производства биомассы и логистики Роттенбергского университета леса Франк Бродбек расскажет о производстве древесных гранул и рынке топливных пеллет в Германии.
Mr. Frank Brodbeck, Professor of the Department of Biomass and Logistics of the Rottenberg Forest University will talk about the production of wood pellets and the market of pellets in Germany.

Скачайте руководство по применению об измерении влагосодержания древесных гранул и узнайте, почему так важно контролировать этот параметр, и как повысить эффективность процесса с помощью анализатора влажности МЕТТЛЕР ТОЛЕДО.
Download the free Wood Pellets Application Note and learn why it is important to measure moisture content in wood pellets and how you can improve your efficiency with a METTLER TOLEDO moisture analyzer.

В то время как ситуация все ухудшается, единственной мерой, на которую пока что решились власти, были субсидии на закупку древесных гранул для печей вместо угля.
While the situation gets worse and worse, the only measures that the authorities have so far come up with are subsidised sales of wood pellets for stoves instead of coal.

Южная Корея стала четвертым по величине импортером гранул после Великобритании, Дании и Италии, стимулируя производство древесных гранул во многих странах региона, в особенности во Вьетнаме, Китае и Таиланде.
South Korea has emerged as the fourth largest wood pellet importer after the United Kingdom, Denmark and Italy, helping drive up wood pellets production in many countries in the region, especially Vietnam, China, and Thailand.

Мы приступили к производству гранул в начале 2013 г. Производственная мощность завода составляет 4, 5 тонны в час, позволяя выпускать в год до 30 000 тонн древесных гранул.
We commenced pellet production at the beginning of 2013 and the factory output is up to 4.5 tons per hour, the annual output thus being up to 30,000 tons of wood pellets.

Участники на бирже смогут заключать сделки, накапливать резервные запасы в виде древесной щепы и древесных гранул, которые соответствуют техническим спецификациям, установленным в Условиях торговли биотопливом для данных сортов топливной продукции;
Participants will be able to conclude contracts in the Exchange, accumulate reserve stocks of wood chips and wood pellets that meet the technical specifications provided in the Conditions of Trade in Biomass Products for the products of these types of biomass;

Также на конференции профессор кафедры производства биомассы и логистики Роттенбергского университета леса Франк Бродбек( Германия) презентовал тему производства древесных гранул и рынок топливных пеллет в Германии.
Also at the conference Mr. Frank Brodbeck, Professor of the Department of Biomass and Logistics of the Rottenberg Forest University(Germany) presented a subject of production of wood pellets and the market of pellets in Germany.

АО Вентспилс тирдзниецибас оста специализируется на перегрузке генеральных и насыпных грузов- каменного угля, железной руды, торфа, зерна, сахара- сырца, чугуна, серы, щебня, древесных гранул, щепы, сплавов железа с другими металлами, цветных металлов, лесоматериалов, продовольственных, контейнерных грузов и т. д.
AS Ventspils Commercial Port specialises in the transhipment of various general and bulk cargoes: coal, iron ore, peat, grain, raw sugar, pig iron, sulphur, chip, wood pellets, wood chips, metal and iron alloys, non-ferrous metals, timber, food cargoes, containers, etc.

Древесные гранулы в небольших пакетах мы продаем под товарным знаком HEAT! T.
Smaller bags of wood pellets are sold under the HEAT! T brand name.

Древесные гранулы производятся из высококачественной окоренной щепы и опилков.
Wood pellets are made of high quality sawdust and shavings of debarked hardwood.

Технические спецификации продукта« Древесные гранулы».
Technical specifications of wood pellet products.

Потребителям нужны высококачественные древесные гранулы с низким уровнем вредных веществ и высокой теплопроизводительностью.
Consumers are demanding premium quality wood pellets with low emissions and high heating efficiency.