Sta znaci na Engleskom ДРОЖЖЕВОЕ - prevod na Енглеском

• yeast

Примери коришћења Дрожжевое на Руском и њихови преводи на Енглески

Будеевицкий Будвар 11°, дрожжевое, разливное.
Budweiser Budvar 11°, yeast, draught.

Дрожжевое тесто вызывает больше всего споров.
Yeast dough is the most controversial.

Сдобное или дрожжевое тесто с сухой начинкой.
Sponge mixture or yeast dough with dry topping.

Дрожжевое тесто Макс. 500 г муки Макс. 5 минут.
Yeast dough Max. 500g flour Max. 5 minutes.

Вот что нравится на вкус: дрожжевое тесто и ваниль.
That's what love tastes like: yeast dough and vanilla.

Сдобное или дрожжевое тесто с сочной начинкой фрукты.
Sponge mixture or yeast dough with moist topping, fruit.

Дрожжевое тесто Макс. 500 г муки Макс. 5 минут* Выберите скорость 3.
Yeast dough Max. 500g flour Max. 5 minutes* Select speed 3.

Пасха Шаг 1: Сделайте дрожжевое тесто и отдельные кусочки теста.
Easter Step 1: Make yeast dough and separate pieces of dough.

Дрожжевое тесто для ленивых пирогов- рецепт с фото Lilu Lliyen… только тесто.
Yeast dough for lazy pies- the recipe with a photo Lilu Lliyen.

В это время приготовить дрожжевое тесто и подождать 30 минут пока тесто подойдет.
Meanwhile, prepare yeast dough and wait 30 minutes to let it rise.

Дрожжевое тесто« Универсальное»( для пирогов, пирожков, булочек…) Lilu Lliyen… только тесто.
Universal yeast dough(for pies, pies, rolls…) Lilu Lliyen.

Если вы собираетесь готовить блюдо в духовке, для этого лучше использовать дрожжевое тесто.
If you are going to cook a dish in the oven, it is better to use yeast dough for this.

Сдобное, дрожжевое, тесто( Несколько полезных советов)/ Butter, yeast dough Ирина Разделка теста.
Rich, barmy, dough(Several useful tips)\/ Butter, yeast dough Irina Cutting of the test.

В микроволновой печи можно готовить выпечку, однако нельзя использовать рецепты, содержащие дрожжевое тесто.
You can bake in the microwave oven, although not using recipes that include yeast.

Положите дрожжевое тесто на посыпанную мукой поверхность, быстро вымесите и разделите на 24 части.
Briefly knead the yeast dough on a floured working surface and divide into 24 portions.

В Hrom do Police( Vinohrady, Chodská, 16) льют квасцовое, то есть дрожжевое, пиво" Отакар" и" Завищ" из Полички.
In Hrom do Police(Vinohrady, Chodská, 16), pour the alum, that is, yeast, beer"Otakar" and"Zavisch" from Polička.

Дрожжевое тесто в микроволновке, а выпечка получится просто нежнейшей и будет таять во рту!
Yeast dough in a microwave, and pastries will turn out just the most delicate and will melt in the mouth!

В это время приготовить дрожжевое тесто из муки, дрожжей, молока, сахара, лимонной цедры, пряных приправ, соли, масла и яиц.
Meanwhile, prepare yeast dough from flour, yeast, milk, sugar, lemon peel, spices, salt, butter and eggs.

Эта традиция связана с тем, что во время Исхода евреи в спешке бежали из Египта и не могли ждать, когда дрожжевое тесто поднимется.
This tradition stems from the fact that during the Exodus Jews fled in haste from Egypt and could not wait for the yeast dough to rise.

Пушистое дрожжевое тесто и сухофрукты делают пасхальный пирог идеальным компаньоном в течение пасхальных праздников.
Fluffy yeast dough and dried fruits make the Easter cake the perfect companion over the Easter holidays.

Если вы решили использовать для безглютеновой выпечки прессованные дрожжи, вы можете убедиться, что дрожжевое тесто поднимается лучше на опаре.
If you decide to use fresh yeast in your gluten-free baking, you can make sure that the yeast dough rises even better by preparing a“pre-dough”.

С помощью крюков для замешивания теста можно готовить плотное дрожжевое тесто и тесто для выпечки, например, картофельное тесто для приготовления картофельных клецек и оладий из картофеля.
By using dough hooks, you can prepare heavy yeast dough and pastry dough, such as potato dough for making potato dumplings and potato pancakes.

Дизайн отдельных аппаратов позволяет разместить их непосредственно в ресторане, где изготовляемое пиво потребляется как дрожжевое или свежефильтрованное.
The design of the particular appliances enables their direct integration into the restaurant building, where the produced beer is consumed as yeasty or freshly filtered.

Поскольку принцип производства газобетона заключается в поднятии цементно-песчаного теста при помощи химической реакции( как дрожжевое тесто), после чего раствор газобетона затвердевает.
Since the principle of manufacturing lifting is aerated cement-sand test using a chemical reaction(such as a yeast dough), after which the solution is aerated concrete hardens.

Синтез теплоты дрожжевыми клетками при сбраживании пивного сусла.
Heat energy synthesis by yeast cells while beer wort fermentation.

Дрожжевой пирог со сливами сорта венгерка из нашего сада.
Yeast cake with purple plums from our orchard.

Быстрый дрожжевой ПИРОГ С КОРИЦЕЙ!
Fast barmy PIE WITH CINNAMON!

Дрожжевой пирог с начинкой из ревеня с нашей грядки.
Yeast cake with rhubarb from our garden.

Перемешивание бактериальных и дрожжевых клеток при отмывании их от питательной среды;
Mixing bacterial and yeast cells when washing from the culture medium;

Их приготовляют из дрожжевого простого и сдобного, пресного простого и сдобного теста.
They are made from yeast, simple and rich, unleavened as well as fancy pastry.