Sta znaci na Engleskom ДУБОВОМ - prevod na Енглеском

• oak

Примери коришћења Дубовом на Руском и њихови преводи на Енглески

Вот мы ив Дубовом Салоне, Чарли.
Here we are, Charlie: the Oak Room.

В дубовом шпоне 207 орех Каталог плинтусов В шпоне венге→.
In bleached oak veneer Baseboards catalog In veneer Cherry→.

Щит размещен на дубовом венке серебристого цвета.
The shield is placed on a silver oak wreath.

Время: в 15: 00 в выставочном зале Арт- Центра им. С. А. Чуйкова в Дубовом парке.
Time: at 15:00 in Exhibition Hall of Art Center named after Chulkov in Oak Park.

Исполняет картины Дождь в дубовом лесу, На севере диком.
Executes pictures Rain in an oak wood, In the northern wilderness.

Находка была сделана в дубовом лесу в префекутуре Фукусима( регион Тохоку) на острове Хонсю.
The species was discovered in an oak forest in Fukushima Prefecture(Tohoku region) on the island of Honshu.

Шкафы уникальной формы, с интересной отделкой и редкой длины, в натуральном дубовом шпоне создают незабываемое впечатление.
The cabinets of unique shapes, interesting finishing and rare lengths available in natural oak veneers make an unforgettable impression.

Габариты верхней части в дубовом исполнении приблизительны, поскольку каждая из них уникальна и различна по форме и размеру.
Approximate sizes of the oak top, each piece is unique and different in shape and size.

Храм в честь святого Николая построено между 1705- 1707 дворянин Стефан Стамате, в дубовом лесу, что больше не существует.
The church dedicated to Saint Nicholas is built between 1705-1707 the nobleman Stefan Stamate, in an oak forest that does not exist anymore.

Мобильные домики расположены в дубовом лесу, который тянется до самого побережья, окруженные несколькими гектарами виноградников.
Mobile homes are located in an oak forest, which extends to the coast, surrounded by several hectares of vineyards.

Художественная выставка произведений первых выпускников Национальной Академии художеств КР им. Т. Садыкова в выставочном зале Союза художников КР в Дубовом парке.
Art exhibition of works of the first graduates of the National Academy of Arts KR named after T. Sadykov in the exhibition hall of the KR Union of Artists in Oak Park.

В выставочном зале Арт- Центра им. С. А. Чуйкова в Дубовом парке проходит персональная выставка графических работ Алыкула Биймырзаева.
Personal exhibition of graphic works of Alykul Biimyrzaev in the exhibition hall of the Art Center named after S.A. Chuikov in Oak Park.

Крепость« Сумин город» построили в дубовом лесу, из дубовых колод соорудили крепостные стены, под крепостью выкопали подземный ход к воде, насыпали вокруг крепости вал и выкопали глубокий ров.
Fortress«Sumin Town» was built in an oak forest, walls were built from oak decks, a fortress rampart and a deep ditch dug were constructed as well.

Подходит как для полипропиленовых, так и для деревянных сидений, новая структура доступна в натуральном березовом эффекте, натуральном дубовом цвете, натуральном ореховом цвете и буковом дереве покрашенные соответственно цветам сидений.
Compatible with both the polypropylene and wooden shells, the new base is available in natural birch effect, natural oak color, natural walnut color and beech-wood to match the colorways of the wooden shells.

В большом зале располагалась столовая, в так называемом« дубовом» зале находилась библиотека, третий зал был самым просторным и находился на втором этаже, на который вела немецкая винтовая лестница, выполненная под заказ.
The hall is the dining room, the so-called" Oak" Hall housed a library, a third room was the most spacious and located on the second floor, which led German spiral staircase, made to order.

Сегодня Генеральный менеджер Банка« Бай- Тушум» Гульнара Шамшиева и Заместитель Генерального менеджера Нургуль Торобаева вместе с сотрудниками высадили остролистные канадские клены в Дубовом парке напротив Министерства информации, культуры и туризма.
Today, General Manager of Bai-Tushum Bank Gulnara Shamshieva and Deputy General Manager Nurgul Torobaeva together with staff have planted sugar maples in the Oak Park opposite to the Ministry of Information, Culture and Tourism.

Клад был захоронен в небольшом дубовом ящике, наполненном предметами из драгоценных металлов, отсортированных в основном по типам; некоторые из них были помещены в еще меньшие по размеру деревянные коробочки, другие находились в мешках или были завернуты в ткань.
The hoard was buried in an oak box or small chest filled with items in precious metal, sorted mostly by type, with some in smaller wooden boxes and others in bags or wrapped in fabric.

Столешница доступна в черном или черном кислотно- обработанном стекле, белом или обработанном кислотой ультра- прозрачном стекле, окрашенном в песочный цвет ультра- прозрачном стекле, в темно-коричневом дубовом дереве, в орехе или в матовой белой лакированной древесине.
The table top is available in black painted or black acid-treated glass, white painted or white acid-treated extra light glass, sand painted extra light glass, in dark brown painted oak, in walnut, or in matt white lacquered wood.

Особые элементы дома: Частный лифт, кондиционер Daikin, жалюзи и шторы электрические, бассейн размером 10 метров на 3 метра, система плавания против потока воды, душ на открытом воздухе, ванная комната и туалет для гостей бассейн, алюминиевые и деревянные окна с двойным остеклением, электроприборы Miele, первый этаж с натуральным каменным настилом, остальные полы в натуральном дубовом паркете, газовый камин, система домашнего кинотеатра в каждой комнате и гостиной, большая система химической фильтрации, винный погреб, тренажерный зал, Домашний кинотеатр, прачечная, кладовая, парковка и большие балконы.
Special elements of the house: Private elevator, Daikin air conditioning, blinds and electric curtains, 10 meters by 3 meter swimming pool,, Shower in the open air, bathroom and toilet for guests pool, aluminum and wooden windows with double glazing, electrical appliances Miele, first floor with natural stone decking, other floors in natural oak parquet, gas fireplace, system Home theater in each room and living room, large chemical filtration system, wine cellar, gym, home cinema, laundry, pantry, parking and large balconies.

В дубовой роще.
At the Gallows Oak.

Кладбище дубовой рощи.
Oak grove cemetery.

Дубовые веники, полотенца, простыни+ травяной чай.
Oak brooms, towels, sheets+ herbal tea.

Наши виноделы используют различные дубовые бочки, в том числе- французские.
Our Winemakers are sourcing different oak barrels, including French.

Работал с дубовыми листьями и желудями.
Decorated with oak leaves and acorns.

Рядом за дубовыми дверями находится ресторан" Галерея Лобби бара.
Close behind oak doors there is a restaurant Gallery Lobby bar.

Выдерживался в дубовых бочках в течение 12 месяцев.
Aged in oak barrels for 12 months.

Полы покрыты дубовым трехслойным паркетом, внутренние двери оформлены в классическом стиле.
Floors are covered with triple-layer oak parquet, internal doors are created in the classical style.

Дубовая Древесина- Анализ Выделяемого Газа GC- MS- Хромато- масс- спектрометр.
Oak Wood- Evolved Gas Analysis GC-MS.

Другие крылья( Сосновое, Дубовое, Вишневое, и др.) не доступны в связи с ограниченным предложением.
Other wings(Pine, Oak, Cherry, etc.) are not available due to limited supply.

Внутренняя дверь белый дубовый шпон от пола до потолка.
Floor-to-ceiling door with white oak veneer.