Sta znaci na Engleskom ДУБЫ - prevod na Енглеском

• oaks
• oak

Примери коришћења Дубы на Руском и њихови преводи на Енглески

Они играют дубы.
They're playing oak trees.

Дубы пропыленные, сосны зеленые над головой.
Green pines, dusty oaks.

Могучие дубы вырастают из крошечных желудей.
Tall oaks from little acorns grow.

Дубы бывают двух видов: обычный и красный.
Oaks may be of two types: usual and red.

В основном здесь растут дубы, буки и клены.
Basically here rastut dubы, beeches and klenы.

И из маленьких желудей вырастают могучие дубы.
And from little acorns, mighty oaks do grow.

Все деревья священны, но дубы особенно.
All trees were, but oak trees were the most sacred.

Когда Роланд злился, он вырывал с корнями дубы.
When Roland got angry, he pulled out the oaks.

Я хотела бы посадить дубы вдоль этих дорожек.
I would like to plant oaks all along these paths.

В конце аллеи шумят листвой трехсотлетние дубы.
In the end of the avenue 300 years old oaks rustle with foliage.

Здесь растут дубы, сосны, оливы, розмарин и многое другое.
Here grow oaks, pines, olives, rosemary and much more.

Вокруг скалы, по крутым склонам, растут дубы, липы, клены.
Around the rock on the steep slopes grow oaks, lindens, maples.

Вокруг пруда растут дубы, береза, лиственница, яблоня.
Around the pond there are oaks, birches, larches, apple trees.

Участок расположен в смешанном лесу- многолетние сосны, ели, дубы.
The plot is situated in mixed forest- long pine, fir, oak.

Пробковые дубы( Quercus suber), эвкалипты и сосны в montados.
Cork oaks(Quercus suber), Eucalyptus and pine trees in the montados.

Растительность здесь следующая: вязы, кустарники, сосны и дубы.
The vegetation is made of elm, twigs, undergrowth pine and oak.

В саду есть дубы- великаны, возраст которых превышает два столетия!
In the garden there are giant oaks of age more than two centuries!

Рядом- лес с названием Источек, где также растут дубы и липы.
Nearby is the wood called Istochek, where oaks and lime-trees also grow.

Там есть красные северные дубы и высокая трава" овсяница" во дворе.
Those are northern red oak trees and tall fescues grass in the yard.

Дубы, конечно, жалко, вопрос в том, когда это они были посажены и представляют ли.
Course, it's a pity that we have to cut down the oaks.

В основном, здесь растут дубы, березы, липы, осины, а также сосны и ели.
Basically, oak, birch, linden, aspen and pine and spruce grow here.

Среди насаждений мощные вековые сосны, дубы, софора японская, орех черный.
Among plantations powerful ancient pines, oaks, Japanese Sophora, Juglans nigra.

Значит мы должны искать место, окруженное водой с трех сторон, дубы, птиц.
So we're looking for someplace surrounded by water on three sides, oak trees, birds.

Сьерра предлагает Macchia Средиземноморья с дубы, сосны и пальмы земли.
The SIERRA offers the Mediterranean Macchia with holm oaks, pine trees and ground palms.

Здесь в основном преобладает средиземноморская растительность, среди которой доминируют сосны и каменные дубы.
The vegetation is mainly Mediterranean, based on pines and oaks.

Воображение поражают живые двухвековые дубы, образующие уникальной красоты гамак.
Imagination affects the living two-century oaks, which form a unique beauty hammock.

Недалеко от павильона возвышаются символы Ландшафтного парка- красные и черешчатые дубы.
The symbols of the Landscape Park- red and pedunculate oak trees-are rising near the pavilion.

Основа парка- дубы, клены, осокори( черный тополь) и липы, посаженные в 1855- 1890 годах.
The basis of the park- the oaks, maples, black poplars and linden trees planted in 1855-1890.

Среди растений распространены дубы, каштаны, розмарин, тимьян, вереск, клубника, можжевельник.
Plants are represented by oaks, chestnuts, rosemary, thyme, heather, strawberry, and juniper.

Он расположен в идиллическом районе, окружен смешанным лесом сосны, дубы и дубы.
It is located in an idyllic area, surrounded by a mixed forest of pines, holm oaks and Oaks.