Sta znaci na Engleskom ДЮНАМИ - prevod na Енглеском

• dunes

Примери коришћења Дюнами на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты говорил тоже самое тремя дюнами раньше.
You said that three dunes ago.

Между дюнами расположены влажные ложбины.
There are damp hollows between the dune ridges.

Средой обитания Caiuajara были пустыни с дюнами.
The habitat of Caiuajara was a desert with dunes.

Дюнами или лесными водно- болотными угодьями.
And coastal protection by dunes or forested wetlands.

Мой магазин находится недалеко, прямо за дюнами.
And my store is very close, just behind these dunes.

За этими дюнами нас окружают Алтайские горы.
Beyond these dunes, we are surrounded by Altai Mountains.

Пляж здесь широкий( около 100 м) с многочисленными песчаными дюнами.
The beach is wide here(about 100m) with many sand dunes.

Территория, покрытая дюнами,- популярное место отдыха местных жителей.
The dune area is a popular recreation area for the locals.

Впечатляет пустыня внутри эмирата, с ее красными песчаными дюнами.
The inland desert is quite spectacular with impressive red sand dunes.

Здесь можно найти нетронутые песчаные пляжи с дюнами и сосновыми лесами.
Here you can find pristine sandy beaches with dunes and pine forests.

В южной части между дюнами расположены небольшие заболоченные участки.
In the south of the area, there are some small bog patches between the dunes.

Пляж: очень тихий с впечатляющими песчаными дюнами и светло-голубыми водами.
Beach: very quiet place with great sand dunes and light blue water.

Улица Юрас- ближайшая параллельная пляжу улица, которая граничит с дюнами.
Jūras street is the closest parallel street to the sea that is bordering with dunes.

Он граничит с одноименным портом с одной стороны и охраняемыми дюнами Артола- с другой.
It borders Cabopino port on the one side and the protected Artola sand dunes on the other.

Дуз также является перекрестком между оазисами, дюнами Гранд- Эрг- Ориентал и Чотт- Эль- Джеридом.
Douz is also the crossroads between oases, dunes of Grand Erg Oriental and Chott-El-Jerid.

Поле Djerba Golf Club расположено в пальмовой роще, между морем и песчаными дюнами.
Djerba Golf Club is situated in a palm grove, between the sea and sand dunes.

Этот хостел на острове Реме, окруженный дюнами, находится в 1 км от пляжа Сендерстранд и озера Вадден.
Surrounded by dunes, this Rømø Island hostel is 1 km from Sønderstrand Beach and the Wadden Sea.

Он граничит с портом Кабопино с одной стороны и защищенными песчаными дюнами Артола- с другой.
It borders Cabopino port on the one side and the protected Artola sand dunes on the other.

Окруженный поросшими столетней рощей дюнами,„ Ажуолинас" находится в уединенном и тихом месте.
Surrounded by sand dunes covered with centennial forest,"Ąžuolynas" is situated in remote and quiet location.

Занимает площадь более чем 6 миллионов квадратных метров между дюнами и растительностью.
The airport is located in an area of more than 6 million square meters between sand dunes and native vegetation.

За дюнами находятся болота и заболоченные лиственные леса, возраст которых составляет около 100 лет.
Behind the dunes, there are fens and about a-hundred-year-old paludified or still paludifying deciduous forests.

Близость( 6 км) глубокой Veillon- Бич предлагает среду дюнами и лесами в сохранившихся природы.
Proximity(6 km) deep of the Veillon Beach offers an environment of dunes and forests in a preserved nature.

Балтийская коса- уникальный памятник природы, с прекрасными песчаными пляжами и дюнами, частично покрытыми лесом.
Baltic Spit- a unique monument of nature with beautiful sandy beaches and dunes, partly covered with forests.

Комплекс вилл De Witte Raaf с одной стороны окружен дюнами, а с другой- лесами и цветочными полями.
De Witte Raaf is a villapark, surrounded by the dunes on one side and forests and flower fields on the other.

Второй по величине поселок Неринги, расположен на побережье Куршского залива между высокими парабольными дюнами.
The second biggest settlement of Neringa located on the coast of the Curonian Lagoon between high parabolic dunes.

Озера находятся между дюнами, некоторые из них пресные, другие же крайне соленые.
The desert also features over 100 spring-fed lakes that lie between the dunes, some of which are fresh water while others are extremely saline.

Некоторые же пляжи могут похвастаться охраняемыми природными объектами или ценными экосистемами с растениями, дюнами и птицами.
Some beaches have protected natural surroundings or valuable ecosystems, with plants, dunes and birds.

Соомаа со своим уникальным ландшафтом, болотами, пойменными лугами и дюнами является новым и неожиданным в любое время года.
Soomaa's unique landscapes, bogs, floodplain meadows, and dunes provide new and surprising experiences every season.

Или, пожалуй, более элегантный курорт Маспаломас, с прекрасными природными пейзажами- дюнами и оазисом?
Perhaps a more elegant resort like Maspalomas, with its beautiful natural landscape of dunes and oasis; or the more upmarket,?

Так что приезжайте, наслаждайтесь едой, вином, горами, морем, дюнами, пляжем и друг другом!
So please come, enjoy the food, the wine, the mountains, the sea, the dunes, the beach and each other's company!