Sta znaci na Engleskom ЕВРАЗИЙСКИЙ БАНК - prevod na Енглеском

• eurasian bank
• euroasian bank

Примери коришћења Евразийский банк на Руском и њихови преводи на Енглески

Евразийский банк« 20 лет успеха».
Eurasian bank“20 years of success”.

Сокращенное наименование: ОАО« Евразийский банк».
Short name: OJSC Eurasian bank.

Евразийский банк выпустит облигации на Т20 млрд.
Eurasian bank to issue T20bn bond.

Отраслевой обзор 9, Евразийский банк развития.
Sectoral review 9, Eurasian bank for development.

Евразийский банк разместит облигации на Т20 млрд.
Eurasian bank to place T20bn bond.

Собственный капитал ОАО« Евразийский банк» увеличивается.
The equity capital of JSC Eurasian bank is on the rise.

Евразийский банк успешно разместил$ 500млн еврооблигаций.
Eurasian bank successfully placed $500mn Eurobonds.

Кредитный портфель ОАО« Евразийский банк» имеет высокие характеристики качества.
OJSC Euroasian bank features an excellent loan book.

Евразийский банк объявил о покупке банка« Тройка Диалог».
Eurasian bank announced a purchase of bank"Troika Dialog.

Обменники на которых можно обменять PerfectMoney USD на Евразийский банк KZT.
Here are all options for exchange PerfectMoney USD to Eurasian Bank KZT.

Евразийский банк будет участвовать в формировании KazPrime.
Eurasian Bank will participate in the fixing of KazPrime.

Прибыль ОАО« Евразийский банк» в 1 квартале 2014 года невысокая.
OJSC Euroasian bank has posted an unimpressive net profit for the first quarter of 2014.

Евразийский банк выпустит облигации на Т20 млрд.- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.
Eurasian bank to issue T20bn bond- Banks/ Financial sector reports.

Полное наименование Банка на русском языке: Открытое акционерное общество« Евразийский банк».
Full name: Open Joint Stock Company Eurasian bank.

ОАО« Евразийский банк» является небольшим по размеру банком России.
OJSC Eurasian Bank is considered to be a small-sized Russian bank..

В 2013 году собственный капитал ОАО« Евразийский банк» увеличился за счет нераспределенной прибыли на 86, 22 млн руб.
In 2013, OJSC Euroasian bank added RUB 86.22 million in retained earnings to its equity capital increasing it by 15.3.

Евразийский банк заработал Т2, 27млрд в 1П2011- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.
Eurasian bank earns T2.27bn in 1H2011- Banks/ Financial sector reports.

Оплата в расчетно-кассовых отделениях банках и Интернет- банкинге АО« Евразийский Банк» и АО« Альянс Банк».
Payment in settlement and cash offices banks and JSC Eurasian Bank and JSC Alliance Bank Internet banking.

АО« Евразийский банк»( Казахстан) является одним из десяти крупнейших банков республики Казахстан.
JSC Eurasian Bank(Kazakhstan) is one of the ten major banks of Kazakhstan.

Рост собственного и уставного капитала, высокая доля уставного капитала в собственном капитале служат весомыми факторами поддержки рейтинговой оценки ОАО« Евразийский банк».
The growing equity and authorized capital, the high percentage of the authorized capital in the Bank's equity capital are contributing appreciably to the credit rating of OJSC Euroasian bank.

В 2013 году Евразийский банк смог продать два выпуска тенговых облигаций( 6- и 10- летних), и тем самым привлечь Т18, 1млрд.
In 2013, Eurasian bank was able to sell two tenge bond issues(6- and 10-year), raising some T18.1bn.

Несмотря на наблюдаемую тенденцию к сокращению объема ликвидности, учитывая оказываемую поддержку со стороны акционеров Банка, мы не прогнозируем трудностей, связанных с выполнением АО« Евразийский Банк» финансовых обязательств в 2016- 2017 гг., в частности- с погашением выпущенных еврооблигаций в ноябре 2017 года.
During the 9M2016 we can observe the trend of Bank's liquidity reduction, but despite this, taking into account the effective support provided by the Bank's shareholders, we do not expect the difficulties of debt repayment by Eurasian Bank in 2016-2017 years, in particular, repayment of issued Eurobonds in November 2017.

Вчера Евразийский банк сообщил о подписании договора по приобретению 100% акций БанкПозитив Казахстан у турецкого банка..
Eurasian Bank announced that it signed an agreement to acquire 100% stake in BankPositiv Kazakhstan from a Turkish bank..

В тот же период Азиатский банк развития( АБР) и ЗАО" Америабанк" заключили договор о приобретении долевого участия на сумму$ 30 млн., а Евразийский банк развития( ЕАБР) и ЗАО" Америабанк" подписали кредитный договор о предоставлении кредитной линии для развития МСБ в размере$ 30 млн.
At the same period, the Asian Development Bank and Ameriabank have signed an agreement to acquire a share participation amounting to $30 million, Ameriabank has signed a $30 million loans agreement with the Eurasian Bank for Reconstruction and Development to support SMEs and Dutch financial company agRIF Coopeartief U.A has acquired 10% of Inecobank's shares.

Банк России, Банк ВТБ, Евразийский банк развития, Сбербанк России, Национальный банк Украины, Национальный банк Белоруссии, Центральный банк Армении, Национальный банк Киргизии, Национальный банк Казахстана, Санкт-Петербургский и Московский монетные дворы- филиалы ФГУП« Гознак», Монетный двор Финляндии, Монетный двор Казахстана, Монетный двор Австрии, Монетный двор Польши, Королевский Испанский монетный двор, Королевский Голландский монетный двор, Новозеландский монетный двор, компания Coin Invest Trust и т.
The Bank of Russia, VTB Bank, Eurasian Development Bank, Sberbank of Russia, National Bank of Ukraine, National bank of Belarus, Central Bank of Armenia, National Bank of Kirgizia, National Bank of Kazakhstan, Saint Petersburg and Moscow Mints of Goznak, Mint of Finland, Mint of Kazakhstan, Austrian Mint, Mint of Poland, Royal Spanish Mint, Royal Dutch Mint, New Zealand Mint, Coin Invest Trust etc.

Мы не осуществляем кредитное покрытие Евразийского банка.
We do not have Eurasian bank under credit coverage.

В то же время цены на еврооблигации Халык банка, Казкоммерцбанка и Евразийского банка выросли.
In the same time prices of Halyk bank, Kazkom and Eurasian bank surged.

S& P пересмотрело прогноз по рейтингам Евразийского банка на негативный.
S& P revises outlook on Eurasian bank to negative.

Вчера S& P пересмотрело свой прогноз по рейтингам Евразийского банка на негативный и подтвердило долгосрочный и краткосрочный рейтинги банка на уровне В+ и В, соответственно.
Yesterday, S&P revised its outlook on Eurasian Bank's to negative and affirmed long- and short-term ratings at B+ and B, respectively.

Евразийскому банку присвоен статус участника Соглашения о формировании KazPrime, индикатора казахстанских межбанковских депозитов.
Eurasian Bank has been assigned the status of a participant in the Agreement on forming KazPrime, the indicator of Kazakhstan Interbank Deposits.