Sta znaci na Engleskom ЕВРОПЕЙСКИЙ ИНСТИТУТ - prevod na Енглеском

• european institute
• institut européen

Примери коришћења Европейский институт на Руском и њихови преводи на Енглески

Европейский институт.
European Institute.

Преподаватель, Европейский институт урологии.
Faculty Member, European School of Urology.

Европейский институт, Флоренция 2006 год.
European Institute, Florence 2006.

В 1972 году Жан- Мари Пельт основал в монастыре Европейский институт экологии.
In 1972, Jean-Marie Pelt founded the European Institute of Ecology there.

Европейский институт полового равенства EIGE.
European Institute for Gender Equality EIGE.

Марко Марино- Хирург/ Пищеварительная хирургия, Европейский институт онкологии Милан, Италия.
Marco Marino- Surgeon/ Digestive Surgery, European Institute of Oncology Milan, Italy.

Европейский институт управления, 1968 год.
Institut Européen d'Administration des Affaires, 1968.

Международное право и внешние и международные сношения, Европейский институт<< Кампус Стелайе>>, Испания.
International law and foreign and international relations, Campus Stellae European Institute, Spain.

Европейский институт гендерного равенства- Экология;
European Institute for Gender Equality- Environment.

На двенадцатом Конгрессе Европейский институт организовал семинар- практикум 2 и занимается публикацией материалов.
At the Twelfth Congress, the European Institute organized Workshop 2 and is publishing the proceedings.

Европейский институт по предупреждению преступности.
European Institute for Crime Prevention and Control 25.

Участник Семинара по введению в право Европейского сообщества, Европейский институт государственного управления, Люксембург.
Participant, Seminar on Introduction to the Law of the European Community, European Institute of Public Administration, Luxembourg.

Европейский институт при Ягеллонском университете.
Centre for European Studies of the Jagiellonian University.

Чтобы помочь специалистам по обеспечению безопасности в противодействии растущей угрозе, создается Европейский институт компьютерных антивирусных исследований EICAR.
The European Institute for Anti-Virus Research(EICAR) is founded to help IT-security experts to counter the growing threat.

Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе.
European Institute for Crime Prevention and Control.

В 2010 году Литва также стала первой балтийской страной, принявшей у себя европейское учреждение- Европейский институт по вопросам гендерного равенства.
In 2010, Lithuania also became the first Baltic nation to host a European agency, the European Institute for Gender Equality.

Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней.
European Institute for Crime Prevention and Control.

Всемирный экономический форум( ВЭФ) и Европейский институт делового администрирования( INSEAD) выпускают" Доклад об информационных технологиях в странах мира", где публикуется рейтинг" Индекс сетевой готовности.
The World Economic Forum(WEF) and the Institut Européen d'Administration des Affaires(INSEAD) publish the"Global Information Technology Report", which contains the Networked Readiness Index Rankings NRI rankings.

Европейский институт административного управления, магистр в области бизнеса и администрации, 1968 год.
Institut Européen d'Administration des Affaires(INSEAD), MBA, 1968.

Относительно подготовки к одиннадцатому Конгрессу Финляндия отметила, что именно она принимает Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней, связанный с Организацией Объединенных Наций.
Concerning the preparations for the Eleventh Congress, Finland noted that it was the host country of the European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations.

Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней, связанный с Организацией Объединенных Наций.
European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with.

В 2013 году Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней, связанный с Организацией Объединенных Наций, осуществил следующие мероприятия.
In 2013, the European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations(HEUNI), conducted the following activities.

Европейский институт финансировал издание этого справочного руководства на английском языке.
The European Institute financed the publication of the manual in English.

В 2001- 2002 годах Европейский институт в Дании оказал техническую помощь УЗК в форме проведения лекций по вопросам, касающимся всех направлений деятельности УЗК.
In 2001-2002 the OPC received technical assistance from the European Institute in Denmark in the form of lectures related to all areas of the Office's activities.

Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней, связанный с Организацией Объединенных Наций.
European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations.

Европейский институт политических исследований: Гарантия качества в высшем образовании в странах ВП.
European Institute of Political Studies: Quality Assurance in Higher Education in the EaP Countries.

Что Европейский институт предоставляет возможность получить стипендию для поездки и участия в семинаре.
BUT- it is possible to get a scholarship of the European Institute to pay for workshop and travel.

Европейский институт гендерного равенства провел методологическую работу по показателям в области СМИ.
The European Institute for Gender Equality has undertaken methodological work on indicators for the Media domain.

Европейский институт принимал активное участие в организации различных мероприятий в рамках Девятого конгресса, в том числе.
The European Institute was heavily involved in organizing various Ninth Congress activities including the following.

Европейский институт принимал участие в работе Целевой группы ЕЭК/ ЮНОДК по обзорам ситуации с жертвами преступлений, начатой в 2005 году.
The European Institute participated in the deliberations of the ECE/UNODC Task Force on Victim Surveys, initiated in 2005;