Sta znaci na Engleskom ЕВХАРИСТИЯ - prevod na Енглеском

• eucharist

Примери коришћења Евхаристия на Руском и њихови преводи на Енглески

Евхаристия Востока и Запада.
Noguchi East and West.

Ждите здесь и мы поговорим сразу, как закончится евхаристия.
Wait here and we will talk when mass is over.

Евхаристия и миссия[ 84].
The Eucharist and mission[84].

Триптих« Тайная вечеря: Омовения ног, Двенадцать, Евхаристия».
Triptych‘The Last Supper: Foot Washing, the Twelve, the Eucharist.

Евхаристия и свидетельство[ 85].
The Eucharist and witness[85].

Ранние христиане называли его" благодарением"( по-гречески" евхаристия").
Early Christians called it“the sacrament of thankfulness.”.

Евхаристия- брачное Таинство[ 27].
The Eucharist, a nuptial sacrament[27].

Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.
The sacraments of baptism, confirmation, Eucharist, penance, holy orders, matrimony, and last unction.

Евхаристия и церковное общение[ 15].
The Eucharist and ecclesial communion[15].

Крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, помазание или елеосвещение, посвящение в сан и бракосочетание.
A christening, confirmation, participle, a repentance, unctuous, dedication in a dignity and wedding.

Евхаристия- тайна, которую совершают.
The eucharist, a mystery to be celebrated.

Ее темой было обсуждение вопроса« Таинства церкви и евхаристия в свете тайны святой Троицы».
The mystery of the church and of the eucharist in the light of the mystery of the holy Trinity.

Евхаристия и священнический целибат[ 24].
The Eucharist and priestly celibacy[24].

Они суть следующие: Крещение, Миропомазание, Евхаристия, Покаяние, Священство, честный Брак и Елеосвящение.
These are Baptism, Confirmation(Chrismation), the Eucharist, Penance, the Anointing of the Sick, Holy Orders and Matrimony.

Евхаристия и посвященная Богу жизнь[ 81].
The Eucharist and the consecrated life[81].

Ты видел последний номе“ Illustrated Weekly”? Ты знаешь, что папа здесь, в Бомбее, на« евхаристическом конгрессе»- но что такое евхаристия, мой мальчик?
You know that the Pope is here, in Bombay, for the“Eucharistic Congress”- but what's the Eucharist, mon petit?

Евхаристия и единственность брака[ 28].
The Eucharist and the unicity of marriage[28].

Распорядок дня был организован следующим образом: первое занятие дня- утренняя молитва и Евхаристия; затем делегаты должны были работать остальную часть утра в двух группах, а потом собраться вместе на пленарное заседание.
The schedule of the day was organized in the following manner: the first activity of the day would be morning prayer and the celebration of the Eucharist; the delegates would then work the rest of the morning in two groups and then gather together for a plenary session.

Евхаристия и нравственное преображение[ 82].
The Eucharist and moral transformation[82].

В четвертый день Евхаристия объединяет христианские города и получается православное царство в масштабах этноса.
On the Fourth Day, the Eucharist unites Christian cities and the Orthodox kingdom develops on the scale of an ethnos.

Евхаристия и священническая духовность[ 80].
The Eucharist and priestly spirituality[80].

Евхаристия- Тайна, которую надлежит возвещать.
The Eucharist, a mystery to be proclaimed.

II. Евхаристия и таинство примирения.
II. The Eucharist and the sacrament of reconciliation.

Евхаристия и нерасторжимость брака[ 29].
The Eucharist and the indissolubility of marriage[29].

Евхаристия- Тайна, которую надлежит предлагать миру.
The Eucharist, a mystery to be offered to the world.

Евхаристия и евангелизация культур[ 78].
The Eucharistic and the evangelization of cultures[78].

Евхаристия- Хлеб, преломляемый за жизнь мира[ 88].
The Eucharist, bread broken for the life of the world[88].

Евхаристия началась с радостной музыки, которую исполняли семинаристы.
The Eucharist began with joyful music that was led by the seminarists.

Евхаристия не могла ничего открыть мысленному взору; она есть только Хлеб Небесный.
The Eucharist cannot reveal anything to the sense of vision; it is only the bread of heaven.

Это честь для нас праздновать Евхаристию среди них.
We shall be honoured to celebrate the Eucharist among them.