Sta znaci na Engleskom ЕГО ГЕРОЕМ - prevod na Енглеском

• him a hero

Примери коришћења Его героем на Руском и њихови преводи на Енглески

Его героем.
His hero.

За это она назвала его героем.
He called him a hero.

Я был его героем, но не спас его..
I was his hero and I failed.

Если это делает его героем.
If that makes him a hero.

Ты сделаешь его героем, остановившим террористов.
You would make him into a hero. The man who stopped the terrorists.

Ясно, кто был его героем.
It's clear who his hero was.

Большинство людей считают его героем.
Most people consider him a hero.

Люди считают его героем.
People around the country view him as a hero.

А в моем понимании это делает его героем.
And in my book… that makes him a hero.

Ты считаешь его героем, крадущим у меня из благородных побуждений.
You think he's a hero, stealing from me for some noble cause.

Вы должно быть были его героем.
You would have been a hero to him.

Потому что целая валлийская деревня считает его героем.
Because there's a whole village back in Wales who thinks he's a hero.

Да, но это не делает его героем.
Yes, but that doesn't make him a hero.

Должно помнить его героем, каким он был прежде, а не изменником, каким стал.
We must remember him for the hero he was and not the traitor he became.

И мы не можем просто назвать его героем.
But we don't just call him a hero.

Ну, хотя бы потому, что я считаю его героем, а ты хочешь засадить его за решетку.
Well, given the fact that I think he's a hero, And you want to put him in jail.

Не знаю, я бы не назвал его героем, Пит.
I don't know if I would call him a hero, Pete.

Каждую минуту, что вы не пускаете ее к Джейку она тратит на то, чтобы сделать его героем.
Every moment you keep her from Jake is another moment that Olivia spends making him a hero.

То, что он мертв не делает его героем.
Just because he's dead doesn't make him a hero.

Я хочу быть его героем, каким был для меня мой отец, когда он рассказывал моему классу об управлении продуктовым магазином.
I wanna be his hero like my dad was when he talked to my class about running a grocery store.

Знаешь, что это означало? Ты был его героем.
You know what he meant. you were his hero.

Отец хотел меня немножко отвлечь. И придумал поехать в Вашингтон. Наверное, потому, что Джон Кеннеди был его героем.
He wanted to get me out of here for a little while and he planned this road trip to DC, and I think it's because JFK was his idol.

Все окружающие считали его героем.
He had the entire community thinking he was a hero.

Некоторые баджорцы считают его героем, но я видел, как он позволил ребенку умереть, когда у его родителей не нашлось денег на лекарство.
Some Bajorans actually considered him a hero, but I saw him let a child die whose parents couldn't afford the drug to save her.

Ну-ка, Роз, сфотографируй Марти Крейна с его героем Джо ДиМаджо.
Here, Roz, uh, would you take a picture of Marty Crane with his hero, Joe DiMaggio.

Да, но теперь я не знаю, как мне себя чувствовать, потому что когда я пришла туда, я была так зла на него и была готова уволиться, а теперь, думаю, я стала его героем.
Yeah, but now I don't really know how to feel, because, you know, I went in there and I was so angry, and I was so ready to quit, and now I-I think I'm his hero.

То есть, в основе его спасения лежала его болезнь… и я думаю, это очень интересно- взглянуть на вещи таким образом. Именно его болезнь сделала его героем.
His sickness was also at the root of his salvation, and I think it's interesting to view the thing that way, that it was his very disorder that made a hero of him.

Хотя мой отец и переживает чудовищную трагедию своей жизни… воспринимая способность просто одеть брюки каждое утро как дар, он все равно мужественно борется, и это делает его героем.
Although my Dad has experienced enormous tragedy in his life… just putting his pants on every morning is a gift… he bravely soldiers on, and that makes him a hero.

Он герой, хорошо.
He's a hero, all right.

Он герой.
And he's a hero.