Sta znaci na Engleskom ЖЕЛТОВАТОЙ - prevod na Енглеском

• yellowish

Примери коришћења Желтоватой на Руском и њихови преводи на Енглески

Ноги темные с желтоватой ступней.
Legs are black, with yellow feet.

Окраска от почти белой до слегка желтоватой.
This glaze is off white to slightly yellow.

Рисунок карандашом на желтоватой бумаге, ок.
Drawing pencil on yellowish paper, approx.

Окраска раковины варьируется от грязно-белой до желтоватой.
The forewing ground colour varies from snow white to yellowish white.

Пейзаж Нижней Рьохи с желтоватой и красноватой почвой.
La Rioja Baja landscape with yellowish, chalky soils.

Язва имеет мягкую основу и внутри наполнена желтоватой жидкостью гноем.
A sore has a soft core with yellowish liquid(pus) inside.

Плодоножка(« хвостик») должна быть желтоватой и подсушенной, но не испорченной или оторванной.
The"tail" should be yellowish and dried, but not spoiled or broken.

Пришло 2 флакона( заказывала с запасом) желтоватой водички в спрее.
Bottles came(ordered with a margin) of yellowish water in a spray.

При рождении оба пола покрыты желтоватой шерстью и весят в среднем 480 грамм.
At birth, both sexes are covered in yellow-buff fur, and weigh an average of 480 g 17 oz.

При поставке зеркально- глянцевая поверхность защищена желтоватой защитной пленкой.
The high-gloss surface is protected by a yellowish protective foil when shipped.

Минерал обладает желтоватой окраской, также присутствуют образцы зеленого или коричневого цвета.
Delhezi is greyish in color, and specks of yellow or green coloration have also been observed.

Пепельные волосы с жемчужными оттенками придают желтоватой коже бледный и серый вид.
Ash colored hair in pearl tones has a way of making yellowish complexions appear colorless and gray.

Ожог II степени сопровождается образованием пузырей, наполненных прозрачной желтоватой жидкостью.
Sting II degree accompanied by the formation of blisters filled with clear yellowish fluid.

Название происходит от греч. anthos- цветок и xanthos- желтый, из-за желтоватой окраски метелки.
The name xanthophylla is derived from Greek, xanthos yellow, phullon leaf and refers to the yellowish colour of the dried leaf.

Принимать слишком много М2 может сделать вас несколько желтоватой, поэтому вам нужно начать медленно с более низкими дозами и двинуть ваш путь вверх.
Taking too much M2 can make you somewhat yellowish, so you need to start slowly with lower doses and move your way up.

Мы начали обрабатывать корень и к концу дня мы имели совсем немного желтоватой субстанции на дне чаши.
We proceeded to treat the root, and at the end of the day we had quite a bit of yellowish substance in the bottom of the bowl.

Она имеет темно-коричневую макушку и белую глотку на желтоватой голове и шее, соответственно, которые контрастируют с отличительной желтой полосой на шее.
It has a dark brown crown and a white throat on its yellowish head and neck, which contrasts with a distinctive buff line on the side of the neck.

Розовый жир женщины, гигантские ее сосцы противопоставлены изможденности и желтоватой коже мужчины.
The fat woman's pinkish folds of flesh and huge udder-like breasts are opposed with the man's gauntness and the yellowish tone of his skin.

Селезень в брачном наряде издалека выглядит серым с темной головой, желтоватой спиной и светлой полосой вдоль крыла.
From a distance, the drakes in nuptial plumage appear grey, with a dark head, a yellowish behind, and a white stripe running along the flanks.

На ее рисунке был тот же квадратный герб, что и у современных ей почтовых марок Дании, но номинал марки был 3 цента и она была темно- карминнового цвета на желтоватой бумаге.
It had the same square coat of arms design as the contemporary stamps of Denmark, but it was denominated 3 cents and of a dark carmine color on yellowish paper.

Третья стадия характеризуется прорывом пузыря в бронх с выделением желтоватой жидкости, содержащей сколексы.
The third stage is characterized by the bubble breakthrough in the bronchus with secretion of yellowish fluid, containing scolexes.

Продукт с беловатой или желтоватой кожей; без согласия покупателя не разрешается помещать продукты с белой кожей и продукты с желтой кожей в одну и ту же партию продуктов.
Product with skin that is either whitish or yellowish in color; white skin and yellow skin product shall not be mixed in the same lot without the consent of the buyer.

В конце дня, после того, как верхняя вода была слита в восьмой раз, оставалась ложка желтоватой субстанции на дне чаши.
By late afternoon, after pouring out the top water for the eighth time, there was a spoonful of a yellowish substance in the bottom of the bowl.

С кожей, белой или желтой- продукт с беловатой или желтоватой кожей; без согласия покупателя не разрешается помещать продукты с белой кожей и продукты с желтой кожей в одну и ту же партию продуктов.
Skin-On, White or Yellow Skin- product with skin that is either whitish or yellowish in color; white skin and yellow skin product shall not be mixed in the same lot without the consent of the buyer.

Окраска у обоих полов темно-коричневая или почти черная, только на задней стороне шеи остевая шерсть становится желтоватой или светлого желто-коричневого цвета.
Individuals of both sexes are dark brown or dusky black, with the guard hairs on the back of the neck being yellowish or light tan.

Лучшее посещение Национального парка Озэ может быть в пик осеннего сезона, когда вы сможете насладиться желтоватой или коричневатой травой в болотах Озэгахара, вместе с красочным осенним листопадом в окружающих горах.
The best visit to Oze National Park can be made during the peak of autumn season, where you can enjoy the yellowish or brownish grass at Ozegahara Marshland, together with the colorful fall foliage of the surrounding mountains.

Национальный парк Озэ, расположенный в префектурах Гумма и Фукусима, не только предлагает прекрасные виды осенью с желтоватой травой вдоль его троп, но и ублажит ваш взор зеленым пейзажем летом.
Oze National Park, located in Gunma and Fukushima Prefectures, not only offers beautiful views during the autumn with yellowish grass along its paths, but will also spoil your eyes with the green scenery of summer.

Желтоватая, блестящая, упругая кожица, которая не липнет при прикосновении.
Have a yellowish, shiny, and elastic skin, which does not stick to your fingers when you touch it.

Едкий желтоватый дым со вчерашнего дня окутывает Дворец Гинденбурга.
Announcer Acrid, yellowish smoke billowed yesterday… around the Hindenburg Palace.

Вода прозрачная, слегка желтоватая, с медленным течением.
The water is clear, slightly yellowish, the flow is slow.