Sta znaci na Engleskom ЖЕМЧУЖНОГО - prevod na Енглеском

• pearl

Примери коришћења Жемчужного на Руском и њихови преводи на Енглески

Все началось с жемчужного ожерелья.
It all began with a pearl necklace.

Существует несколько различных вариаций жемчужного гена.
There are several different variations of the pearl gene.

Жемчужного( гран-при), конкурса« Романсиада- 97», солисткой« Трио Ясная Поляна».
Zhemchuzhny(Grand Prix) and the Romanciada 97 Contest, and the soloist of the Yasnaya Polyana Trio.

Гора Биоково, величественный дар природы, выходит из жемчужного моря.
The Biokovo Mountain, a majestic gift of nature, emerges from the pearly sea.

Это вас обвиняют в краже кольца с сапфиром, жемчужного ожерелья и браслета с бриллиантами.
You are charged with larceny, specifically a sapphire ring, a pearl necklace and a diamond bracelet.

Бешеный Гоблин отправился на кладбище, никому не остановить древних жемчужного озера!
Frenzied Goblin has been sent to the graveyard, and now there is no one to block Pearl Lake Ancient!

Нить жемчужного ожерелья нужно регулярно менять, особенно если вы часто носите украшение.
The thread of pearl necklaces should be changed regularly, especially if you wear a piece of jewellery often.

Оттенков серого невероятно много, и каждый человек может найти свой, от холодно- стального до нежно- жемчужного.
Grayscale is incredibly huge, and everyone can find their own tint from cold-steel to delicate pearl.

Букет этого жемчужного вина является одновременно цветочным и ароматным усиленным тонким и стойким перляжем.
The bouquet of this pearl wine is both floral and aromatic at the same time, amplified by delicate and persistent effervescence.

Первоначально перемирие 1835 года было инициировано британцами и ограничивалось шестью месяцами сезона жемчужного промысла.
The 1835 truce initially started as a British-sponsored six-month truce during the pearling season, and was successful.

Пространство« Жемчужного зала» живописно расширяют огромные витринные окна, из которых открывается захватывающий дух вид на Harmony park.
The space of the Pearl Hall is visually expanded by huge windows, with a breathtaking view over Harmony Park.

Самых популярных во всей Азии, высокоэффективных жемчужного порошка для борьбы с акне, обесцвечивание кожи, прыщи и нейтрализации.
Most popular throughout Asia, highly efficient pearl powder to combat acne, skin discoloration, pimples, and neutralization.

Для получения более эффективных результатов, ухаживайте за Вашей кожей с применением крема с экстрактом жемчужного порошка Harem' s.
For more effective results, you can complete your skin care process by applying Harem's Cream with Pearl Powder Extract on your skin.

Здесь восхитительно красиво весной, когда вся просматривающаяся из« Жемчужного зала» площадка расцветает яркими тюльпанами.
It is particularly beautiful in spring, when the entire square is visible from the windows of the Pearl Hall bloom covered with bright-coloured tulips.

Жемчуг является прозрачным вариантом нанесения отражающего покрытия, работа достигает высокого солнечного отражения своим эффектом жемчужного блеска.
Pearls are transparent way of applying a reflective coating, the work reaches high solar reflectance by its pearl gloss effect.

Основанная на работе« ПОЛОТНЯНОЕ ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ работа« ЖЕМЧУЖНОЕ ПОЛОТНЯНОЕ ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ», с наложением жемчужного наслоения, которое добавляет работе легкость перехода.
Based on the work"PLAIN WEAVE" the work"PEARL PLAIN WEAVE" with the imposition of pearl layers which adds ease of transition to the work.

Путталам находился под суверенитетом царства Джафна в XIV веке, когда он служил в качестве второй столицы царства в течение жемчужного рыбного сезона.
Puttalam was under Jaffna kingdom sovereignty in the 14th century, where it served as the second capital of the kingdom during the pearl fishing season.

Первые Всемирные Игры Кочевников прошли с 9 по 14 сентября 2014 года на берегу жемчужного озера Иссык-Куль, в рамках которых были проведены спортивные соревнования по следующим видам спорта.
The first-ever World Nomad Games held from 9 to 14 of September, 2014 on the shore of Lake Issyk-Kul- pearl of Kyrgyzstan, in which sports competitions on 10 kinds of ethnosport were conducted.

Крем для области вокруг глаз и губ BLACK PEARL от производителя косметики Мертвого моря Sea Of Spa это уникальный состав на основе жемчужного порошка, морских водорослей и минералов Мертвого моря.
Cream for the eye area and lips BLACK PEARL from the manufacturer of cosmetics Dead Sea Sea Of Spa is a unique composition on the basis of pearl powder, seaweed and Dead Sea minerals.

Здесь и бирюзовый турмалин, и жемчужного цвета горный хрусталь, и сапфиры, и лунный камень, и хризолиты, и родохрозит, и разноцветные гранаты, и рубины, и бриллианты….
The set consists of a ring and corresponding earrings made up of the following stones: turquoise tourmaline, pearl coloured rock crystal, sapphire, moonstone, chysolite, rhodochrosite, multi-coloured granite, ruby and diamond….

Селекция при помощи маркеров( MAS) по прежнему находится на относительно ранней стадии ее применения для основных сельскохозяйственных культур важных для пропитания населения во многих развивающихся странах, хотя она привела к ряду важных результатов, таких, как разработка гибридного жемчужного проса с устойчивостью к" болезни пушистой плесени" в Индии.
MAS is still at a relatively early stage in its application for key subsistence crops in many developing countries, although it has begun to produce some significant results, such as the development of a pearl millet hybrid with resistance to downy mildew disease in India.

Экстракты жемчужного порошка, обогащенные минералами и аминокислотами таким и, как кальций, магний, фосфор, натриевые соли и железо, цинк, медь и селен увлажняют, защищают и питают кожу минералами.
Pearl powder extract, which is rich in amino acids minerals such as calcium, magnesium, phosphorus, sodium salts, iron, zinc, copper and selenium, nourished the skin with these minerals and moisturizes it.

Гостей несомненно покорит неповторимая красота« Жемчужного зала»: его пол выстлан подчеркивающим элегантность интерьера натуральным мрамором с мозаикой, а потолок украшен несравненными люстрами из кристаллов Сваровски.
Guests will be definitely mesmerised by the exceptional luxury of Pearl Hall; the natural marble mosaic floor and a ceiling decorated with Swarovski chandeliers of incomparable beauty.

Крем для ног BLACK PEARL Sea of Spa это сочетание жемчужного порошка, минералов Мертвого моря и морских водорослей, который заботится о коже ног, расслабляя и смягчая ее, восстанавливает и разглаживая трещинки, устраняет сухость.
Foot Cream BLACK PEARL Sea of Spa is a combination of pearl powder, Dead Sea minerals and seaweed, which takes care of your leg, relaxing and softening it, restores and smoothes cracks, eliminates dryness.

Округ Жемчужный, Западные Холмы, озеро Освего.
Pearl district, west hills, lake oswego.

Ошибка жемчужной нити и живая религия.
Pearl string fallacy and living religion.

Жемчужная ванна с грейпфрутом 15 мин 13€/ 11, 70€.
Pearl bath with grapefruit 15 min 13€/ 11,70€.

Жемчужное колье Gabriel Sanchez с турмалиновыми бусинами.
Gabriel Sanchez pearl necklace.

Жемчужное ожерелье звучит знакомо?
Pearl necklace sound familiar?

Жемчужное ожерелье Уилмы Флинтстоун!
Wilma Flintstone pearl necklaces!