Sta znaci na Engleskom ЖУЧКАМИ - prevod na Енглеском

• bugs

Примери коришћења Жучками на Руском и њихови преводи на Енглески

Играться со своими жучками?
Play with your bugs?

Ты напичкал жучками мой дом?
You're bugging my house?

У нас есть коробка с жучками.
Uh, we do have a box of bugs.

Я спросил, что это за семена, и он сказал, что это семена, погрызенные жучками.
I asked him what they were, and he said they were seeds eaten by weevils.

Но твоя квартира нашпигована жучками и всем таким.
But your apartment's got the bugs and everything.

Да и место напичкано камерами и жучками.
Plus t-t-t-the place is crawling with cameras and bugs.

Он думал, что его камера напичкана жучками и что его пытаются убить.
He thought his cell was being bugged and that people were trying to kill him.

А тебе понравится, если он будет играть с твоими жучками?
Would you like him playing with your bugs?

Никто вообще не занимается жучками, как только ты забрал документы и уехал.
Nobody's really been thinking much about bugs since you took the documents and ran.

Я не заявляюсь в дом своего кореша, будучи обвешанным жучками.
I ain't the one rolling up in my homeboy's crib all wired up.

И, соответственно, называть мокриц жуками или жучками- тоже расхожая ошибка обывателей.
And, accordingly, to call wood lice bug or bugs- also a commonplace error of the inhabitants.

Он дал мне другую кружку, на одну треть полную такими же жучками.
He handed me another jar, one-third full of the same kind of weevils.

Отмерь одну горсть семян, погрызенных жучками и одну горсть порошка из жучков, и закопай все остальное в направлении( тут он показал на юго-восток) от своего растения.
Measure one handful of the lumped seeds that the bugs have eaten and one handful of the bugs' powder, and bury the rest any place in that direction[here he pointed southeast] from your plant.

Мы нашли таблетки для беременных с этими странными металлическими жучками внутри.
We found prenatal pills with these freaky metal bugs inside them.

Игра Тимон и Пумба 3 продолжается до тех пор, пока все поле не будет заполнено жучками.
Game Timon and Pumbaa 3 continues as long as the entire field is not filled bugs.

О чем вы? Как вы можете догадываться, большая часть школы окутана моими жучками и прослушивается.
As you may as well know, I have a large portion of this school bugged and wiretapped.

Обратились к детективному агентству КОНРАД, и оказались правы- во время ремонта офис напичкали жучками.
Asked the detective agency CONRAD, and they were right- during the repair of office stuffed bugs.

Эти маленькие элементали прикрепляются к спинам больших древесников и лакомятся жучками и клещами.
These small elementals cling to the backs of larger mire beasts, picking off tasty bugs and mites.

Потому нужно настроиться и спокойно изучить кусты, в зарослях которых и прячутся паучки с жучками.
Because you need to tune in and be able to read the bushes, in the bush and hide that spiders with bugs.

Задача- проникнуть внутрь, установить 3" жучка" и выбраться, не попавись.
Your objective is to gain entry. install three bugs each and exit the bug house without getting caught.

Они засунули жучка в мою новую машину.
They bugged my new car.

Поставили жучка на его машину, пока он был в закусочной.
Bugged his car while he was in the diner.

Помнишь, как Тони установил жучка Парсонсу?
Remember when Tony bugged Parsons?

Куда Брук поставила жучка.
Which Brooke had bugged.

У этого жучка фиговая начинка. Передатчик слабый.
This bugging device has got medium-grade circuitry.

Он приделал жучка тебе на машину и будет следовать за тобой.
He put a tracker on your car so he will follow you at a distance.

Я контролировал жучек вашего приятеля Райана.
I have been monitoring your buddy ryan's bug.

Жучка на меня повесили?
You bugged me?

Я установила" жучка" на Годзиллу.
I put a bug on Godzilla.

Вот твой жучек На нем ничего нет.
There's your wire. There's nothing on it.