Sta znaci na Engleskom ЗАБОРУ - prevod na Енглеском

• fence
• intake

Примери коришћења Забору на Руском и њихови преводи на Енглески

Я побежал к забору.
I run to the fence.

Колючая проволока по всему забору.
Gauge wire along the fence line.

Я знаю, как пройти к забору по задворкам.
I know a back way to the fence.

Пробьемся к забору.
We go for the fence.

Тогда отец взял сына за руку и подвел к забору.
The father took his son by the hand and led him to the fence.

Мамочке нужен забор, и забору лучше быть белым.
Mama needs a picket, and the picket better be white.

А ты прорывайся к забору.
You make a break for the fence.

Нет препятствий забору воздуха в агрегат и выпуску воздуха из агрегата.
Outdoor unit air intake and exhaust is free of obstructions.

Можно пустить ток по забору.
You can electrify the top of the fence.

Поэтому вторую жертву привязали к забору и убили электрическим током.
Therefore, our second victim was tied to a fence and electrocuted.

А вот мы не можем подобраться к забору.
But we can't get to this fence.

Увеличенная удельная мощность благодаря забору свежего воздуха через канал.
Increased power density due to ducted/ external fresh-air intake.

Так, нам нужно пройти к тому забору.
All right, we need to head to that fence line.

Если сапожок падал носком к собственному забору, замужества в этом году не жди.
If toe bootee fell to his own fence, married this year, do not wait.

Вот уж никогда бы не подумал, что буду рад этому забору.
Never thought I would be so happy to see these fences.

Подходи к забору и начинай бросать все, что только окажется у тебя под рукой.
Come to the fence and start throwing everything that you would be at hand.

Краткая инструкция по забору птичьей крови в пробирку с этиловым спиртом.
Instructions for taking blood sample from birds into a test tube with ethanol.

Также клиника может предложить услуги по забору и консервации пуповинной крови.
A clinic may also offer services of sampling and conservation of umbilical blood.

Для этого нужно отстреливаться из пистолета, чтобы петухи не приближались близко к забору.
To do this, shoot a pistol to the roosters did not approach close to the fence.

В начале 2006 года число бюстгальтеров, прикрепленных к забору, составило близкое к 800.
In early 2006, the number of bras attached to the fence stood at close to 800.

К забору, окружающему территорию, был прикреплен транспарант с политическими лозунгами.
On the fence surrounding the compound, a banner was attached with political slogans.

Заревел он, тряся цепями и подгоняя монстров к забору, где собрался класс.
He roared, shaking the chains and urging the creatures toward the fence where the class stood.

Источники данных по общему забору пресной воды и общим возобновляемым пресноводным ресурсам.
Sources of data for total freshwater withdrawal and total renewable freshwater resources.

Не добегая к забору военного госпиталя мы поворачиваем налево и бежим по финишной стометровке.
Without reaching the fence of the military hospital, we turn left and run along the finish hundred meters.

Лестер превратил клетку в Бойцовский клуб. И присоединил аккумулятор к забору, чтобы бить током людей.
Lester turned the cage into a fight club and attached a battery to the fence so he can shock people.

Кэррри и я пойдем к забору а ты пойдешь в мастерскую и вырубишь электричество?
So carrie and I will go to the fence And you will go to the shed So you can turn off the electricity?

Запомни, солнце закроет нас всего на четыре минуты… так что, оказавшись на земле, сразу беги к забору.
Now, remember, we will only have four minutes of cover, so once you hit the ground you run straight to the fence.

Он подошел к забору и протянул мне горсть клубники- он был ревностным и щедрым садоводом.
Two." He came up to the fence and extended a handful of strawberries, for his gardening was as generous as it was enthusiastic.

Единственная часть мини- гольфа, которая может быть размещена к стене или забору- это сторона с флагом.
The only parts of the Execuputter that should be placed against a wall or fence are the end with the flag, and the side with the ball-return track.

Тем не менее, весной молодая медведица Маша устроила сюрприз: просто привела к забору двух маленьких медвежат- так сказать, показать обществу.
Nevertheless, in the spring, young bear Masha made a surprise: brought to the fence two small cubs- so to speak, to show them to the public.