Sta znaci na Engleskom ЗАВЕДЕНИЙ - prevod na Енглеском

• institutions
• establishments
• facilities
• places
• university
• schools
• institutes
• education
• establishment
• institution
• school
• universities
• facility

Примери коришћења Заведений на Руском и њихови преводи на Енглески

Нумерация заведений.
Establishment Number.

Частных высших учебных заведений.
Private higher education institutes.

Количество заведений, тыс.
Number of establishments thousand.

Выпускники высших учебных заведений.
Vocational training Higher education.

Количество заведений.
Number of institutes.

IV. Характеристики работ и/ или заведений.
IV. Characteristics of jobs and/or establishments.

Перепись заведений, проведенная НСУ в 2000 году;
Establishment Census was conducted by NSO in 2000;

Тип средних специальных учебных заведений.
Type of secondary special educational institution.

Научное слово для этих заведений-" глупые.
The scientific word for these establishments is"silly.

Академия- один из видов высших учебных заведений.
The Academy is a private higher education institution.

Металлические жетоны для ВИП заведений под заказ.
Metal tokens for VIP institutions under the order.

Глава 5: Обследование заведений в неорганизованном секторе.
Chapter 5: Informal sector establishment surveys.

Заинтересованных сторон, в том числе учебных заведений.
Interested parties, including education establishments.

Одно из лучших заведений с морской кухней, в которых я бывал.
It's one of the best seafood places I have ever been at.

Чем же она отличается от десятка других заведений Минска?
How does it differ from a dozen other places in Minsk?

Одним из таких заведений станет первое кафе« Альма Матер».
One of such establishments will become first cafe"Alma Mater.

Строительство военных учебных заведений" под ключ" и казарм.
Turnkey military training facilities and barracks construction.

Режимы и настройки заведений могут отличаться между собой.
Modes and settings may vary between the institutions themselves.

Некоторые системы ставок перекочевали из этих азартных заведений.
Some systems of bets came from this hazardous institution.

Есть много прекрасных заведений для личностей вроде тебя.
There are great facilities for special personalities like you.

Студентов высших медицинских учебных заведений и интернов;
Students from higher medical educational institutions and interns;

Более 300 учебных заведений профессиональной подготовки и обучения;
Over 300 training and vocational education establishments.

Права человека включены в программы учебных заведений.
Human rights education has been incorporated into the school curriculum.

К числу африканских региональных учебных заведений- партнеров относятся.
The African regional partner training institutes include.

Число курсов Академии, включенных в программы учебных заведений.
Of Academy courses incorporated in educational institutions curricula.

Общее количество заведений 25 крупнейших сетей общественного питания.
Total number of facilities of 25 largest public catering networks.

Тюнинг был разработан и предназначен для высших учебных заведений.
Tuning was developed and intended for higher educational institutions.

Ќна должна была посещать одно из этих заведений в течение последних 10 лет.
She would have attended one of those schools within the last 10 years.

В Украине эта программа охватила около 200 высших учебных заведений.
In Ukraine, the program reached about 200 higher education institutions.

В провинции Нью- Брансуик нет учебных заведений по подготовке сотрудников полиции.
There is no training facility for police officers in New Brunswick.