Sta znaci na Engleskom ЗАГАДОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК - prevod na Енглеском

• mystery man
• mysterious man

Примери коришћења Загадочный человек на Руском и њихови преводи на Енглески

Загадочный человек.
A mystery man.

Им оказался твой загадочный человек.
It was your mystery man.

Еще наш загадочный человек в гавайской рубахе.
Then there's our mysterious Hawaiian shirt man.

Сейчас или никогда, загадочный человек.
Now or never, mystery man.

Кто этот загадочный человек?
Who is this mysterious someone?

Возможно, она мне подскажет, кто этот загадочный человек.
And maybe she can tell me who this mystery man is.

Затем у нас есть загадочный человек с видеокамерой.
Then we have got our mysterious man with the video camera.

Есть один загадочный человек, которого я ищу большую часть года.
There's this, uh, mystery man I have been, uh, chasing for the better part of a year.

Маргариты*, где томился загадочный« человек в железной маске».
Possibility of a trip to the island of St. Margaret*, where the mysterious"man in an iron mask" was languishing.

Значит, какой-то загадочный человек без имени, кого в действительности вчера там не было.
So some mystery man with no name who wasn't actually there last night.

Однажды я слышал, как в самый разгар войны, когда британских солдат разместили в Сонной Лощине, загадочный человек вывел целый гарнизон на улицу, наигрывая красивую, чарующую мелодию.
I once heard, during the height of the war, when British soldiers were quartered at Sleepy Hollow, a mysterious man lured an entire garrison out of doors with beautiful, entrancing music.

Этот загадочный человек, который сражался с Мандрагорой, и выжил, чтобы рассказать историю продавец хот-догов?
Is this… mystery man who fought a Mandragora and lived to tell the tale a hot dog vendor?

Там Гомера чуть не убивает загадочный человек, который запирает его гаечным ключом в невыносимо горячей парилке.
Homer is nearly killed when a mysterious person locks him into an incredibly hot steam room with a spanner.

Но, кем бы ни был этот загадочный человек, ты должен быть бесконечно благодарен потому что без него не было бы дня Леонарда.
But whoever that mystery man was, you should be eternally grateful, for without him, there would be no Leonard's Day.

Причина бессмертия Рейна загадочный человек, который появляется в воспоминаниях( в ретроспективных кадрах) в начале сериала.
The cause of Rain's immortality is a mysterious man who appears in flashbacks early in the series.

Паттон пытается поймать нашего загадочного человека на камерах безопасности аэропорта.
Patton's trying to catch our mystery man on airport security cams.

Этого загадочного человека зовут Сааве́дро Saavedro.
The mysterious man is named Saavedro.

А как насчет этого загадочного человека?
What about this mystery man?

Ты до сих пор испытываешь сильные чувства к этому загадочному человеку.
You still have strong feelings for this mystery man.

Когда именно Уилсон встретил нашего загадочного человека?
When exactly did Wilson meet our mystery man?

Да, кроме загадочных людей, которые украли твою кровь.
Yeah, except for the mysterious men who stole your blood.

Мистера Мерфи, нашего загадочного человека- марионетку прооперировали.
Mr. Murphy, our mystery man's puppet, just got out of surgery.

Загадочного человека, похитителей тел?
Mystery men, the body snatchers?

Он был загадочным человеком, любившим головоломки.
He was a puzzling man who loved puzzles..

Загадочные люди.
Mysterious People.

Что ты думаешь об этом загадочном человеке?
What do you think of this enigmatic man?

Покупка яда, проверку его завещания, планирование побега с загадочным человеком, которому заплатили щедрый гонорар.
Purchasing poison, consulting his will, planning an escape with a mystery man who was paid a handsome fee.

Лента рассказывает нам о загадочном человеке, путешествующем через« лонгканги» в поисках дороги домой.
The film charts the journey of a mysterious person who travels through the longkangs, searching for a way home.

За этой огромной горной вулканической грядой жили самые загадочные люди, раса двухметровых гигантов.
Behind this tremendous barrier of volcanic mountains, there lived a most mysterious people, a race of seven-foot giants.

Он утверждал, что научился этой технике у загадочного человека, которого он встретил в Мэйфэре и который вылечил более ста человек, включая себя, от болезней, перед которыми традиционная медицина оказалась бессильна.
He claimed that the technique had come from a mysterious man he had met in Mayfair who had cured himself and over 100 other people of diseases which doctors had declared incurable.