Sta znaci na Engleskom ЗАГЛАВНОГО - prevod na Енглеском

• title
• lead

Примери коришћења Заглавного на Руском и њихови преводи на Енглески

Официальное видео для заглавного трэка.
Official video for the title track.

Заглавного трека на« Emotional Rescue» 1980.
The opening track on Emotional Rescue 1980.

Пак Хенмин из« Mnet» похвалил« легкое и радостное» исполнение заглавного сингла.
Park Hyun-min of Mnet praised the"light and joyous" execution of the lead single.

Исполнила вокальные партии в песне Фрэнка Оушена« Nikes», заглавного сингла из его альбома Blonde.
She sang on Frank Ocean's song"Nikes", the lead single from his album Blonde.

Кроме того, обе части заглавного трека были разделены на несколько композиций.
Additionally, the two parts of the title track on this version have been split into a number of sections.

Помимо этой работы, maxi CD представляет 3 дополнительных микса и альбомную версию заглавного трека.
Along this work, maxi CD features 3 extra mixes and the album version of the title track.

Awake» и музыкальное видео для заглавного трека« Back Again» было выпущено в полдень 2 июня 2016 года.
Awake and the music video for title track"Back Again" was released at noon on June 2.

На телевидении Фредро Старр получил постоянную роль в ситкоме Moesha как бойфренд и жених заглавного персонажа.
On television, Starr had a regular role on Moesha as the title character's boyfriend and fiancé.

Было отснято видео для заглавного трека« Erebos», режиссером которого стал Славомир Маковски Sławomir Makowski.
A video was shot for the title song, which was directed by Sławomir Makowski.

В июне 2015 года она была приглашена на роль матери заглавного персонажа в сериал Fox« Роузвуд».
In June 2015, she joined the cast of the Fox comedy-drama Rosewood in the series regular role of the titular character's mother.

Небольшая часть заглавного трека альбома звучала в отрывке с тем же названием на шоу The Dan Patrick Show.
A tiny part of the album's title track is played in a segment of the same name on The Dan Patrick Show.

Первый альбом подразделения был выпущен 13 апреля 2015 года вместе с видеозаписью для заглавного трека« Conduct Zero».
The sub-unit's album was released April 13, 2015, along with a video for the title track,"Zero for Conduct.

Интересный факт заключается в том, что часть заглавного трека спета на русском и содержит фрагмент стихотворения А. С. Пушкина« К Морфею»!
Interesting fact that part of title track is sang on Russian language and contains lyrics from classic Russian poet Pushkin!

В 1981 году, свою версию этой песни записала Грэйс Джонс- она была выпущена в качестве заглавного трека на ее диске Nightclubbing.
In 1981, Grace Jones covered the song"Nightclubbing" as the title track to her album Nightclubbing.

The Moment You Believe»- песня Melanie C, была выпущена в качестве заглавного сингла с четвертого альбома This Time.
The Moment You Believe" is a song by British singer-songwriter, Melanie C. It was released in 2007 as the first single in Europe from her fourth album This Time.

В 1981 году, свою версию этой песни записала Грэйс Джонс- она была выпущена в качестве заглавного трека на ее диске Nightclubbing 14.
The song was remade again the following year by Grace Jones as the title track to her album Nightclubbing.

А летом 2000 года вышел его первый мини- альбом Goccia, где Уайатта можно было увидеть на видео заглавного трека.
In the summer of 2000 her first EP Goccia was released and Wyatt made an appearance in the video of the title track.

Она стала вторым синглом с этого альбома, выпущенным после успеха заглавного трека на Eurovision Song Contest.
It was released as the second single from their second studio album, Waterloo, after the success of the title track at the 1974 Eurovision Song Contest.

Они похвалили тексты песен каждого трека кроме" Play with Fire", отметив, что это был плохой выбор для заглавного сингла.
They praised the songwriting of every track except"Play with Fire", which they felt was a poor choice for a lead single.

Эта песня содержит рифф из заглавного трека и« Hallogallo», но она менее грубая, имеет другие части и расширен почти что вдвое.
The song is still based off the riff from the title track and"Hallogallo", but is less raw, has different segments, and extends to an almost doubled length.

В 1983 году он снялся в телевизионном пилоте, невидимая женщина, как неумелый сумасшедший ученый дядя заглавного героя, журналиста.
In 1983, he starred in the television pilot The Invisible Woman as the bumbling mad scientist uncle of the title character.

Альбом продолжает тенденцию BÖC в плане написания необычных песен, начиная от заглавного трека( написанного в соавторстве с Патти Смит) до« Joan Crawford».
The album continues BÖC's tendency to write quirky songs, from the title track(featuring lyrics by Patti Smith) to"Joan Crawford.

Лэйн- соавтор текста заглавного трека с From Her to Eternity, а также текста песни« Stranger Than Kindness» Your Funeral, My Trial.
Lane co-wrote the lyrics to the title track for Cave's 1984 LP, From Her to Eternity, as well as the lyrics of the song"Stranger Than Kindness" from Your Funeral, My Trial.

Она осталась верной своим комическим корням, сыграв в успешной и приветствуемой критиками ситуационной комедии« Тайтус», в котором она исполнила роль сестры заглавного героя, Шеннона.
She had a recurring role in the successful and critically acclaimed sitcom Titus, in which she played the title character's sister, Shannon.

Он будет представлен в виде крайне лимитированного издания с бумажной обложкой, включающего альтернативные версии заглавного трека и вторую часть композиции« Last Ninja».
It will be available in a highly Limited Edition paper sleeve and features three alternate versions of the title track and the second part of«Last Ninja».

Майкл Анджелакос, диджей Kill The Noise и рэпер Fatman Scoop появились в песне« Recess»,- второго сингла и заглавного трека дебютного альбома американского музыканта и продюсера Скриллекса.
Angelakos, Kill The Noise and Fatman Scoop appeared on"Recess", the second single and title track from American record producer Skrillex's debut album Recess.

В оригинальном сценарии персонаж Джона Уика был написан как« человек которому за шестьдесят», чтобы играть роль, учитывая легендарную репутацию заглавного персонажа как уважаемого убийцы.
In the original script, the character of John Wick was written with"a man in his mid-sixties" to play the role, given the title character's fabled reputation as a revered and respected assassin.

Альбому предшествовал выход заглавного трека, который был выпущен в качестве сингла в октябре 1980 года и достиг№ 60 первый сингл группы, попавший в британский Топ 100.
The album was preceded by the release of the title track as a single in October 1980, which peaked at number 60 in the UK Singles Chart, the group's first single to chart.

После релиза заглавного трека 22 сентября 2016 года вслед за публикацией обложки и названия альбома Starboy днем ранее 29 сентября 2016 года в качестве промосингла был выпущен« False Alarm».
After the release of the title track on September 22, 2016 following the release of Starboy's artwork and title the day earlier,"False Alarm" was released as a promotional single on September 29, 2016.

Ноября был выпущен музыкальный тизер для заглавного трека под названием« U», однако на следующий день было объявлено, что агентство решило распорядиться музыкальным видео в связи с проблемами качества.
On November 15, the music video teaser for the title track titled"U" was released, however it was announced the next day that the agency decided to dispose the music video due to quality issues.