Примери коришћења Заднице на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
По заднице.
In the butt.В моей заднице.
In my butt.Прекрасной заднице.
Beautiful butt.Боль в заднице.
Pain in the arse.Это боль в моей заднице.
It's a pain in my ass.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
свою задницутвою задницумою задницуего задницунаши задницываши задницыэту задницуих задницытупая задницаклассная задница
Више
Употреба са глаголима
надрать задницуспас твою задницуспасти свою задницуспас мою задницупоцелуй меня в задницу
Употреба именицама
боль в заднице
На моей заднице весь день.
On my butt all day.Аноза в заднице.
Pain in the ass.Моя рука на твоей заднице.
My hand's on your arse.Моей заднице платит Конгресс.
My ass is paid by Congress.Прямо по заднице.
Right in the butt.Размашистыми пинками по заднице.
Of great kicks in the butt.Она заноза в заднице.
She's a pain in the arse.Это на моей заднице, не так ли?
It's on my butt, isn't it?Да она заноза в заднице.
She's a pain in the butt.Шпоры, Заднице," Манчестер Юнайтед.
Spurs, The Arse, Manchester United.С волосами на заднице.
And lots of hair in the bum.Ты как чирей на заднице, Томми, свали отсюда!
You're a pain in the arse Tommi, get lost!Эта штука в его заднице.
That thing is in his butt.К ее немой страны заднице, Комптон Голливуд.
To her dumb country ass, Compton is Hollywood.Понятно, он боль в заднице.
So he's a pain in the arse.Они- заноза в заднице, но могут быть полезны.
They're a pain in the backside, but they can be helpful.Ты заноза в моей заднице.
You are such a pain in my ass.Джаггу, справа на заднице у меня уже есть три отметины.
Jaggu, I already have 3 scars on my right bum.Ты такая заноза в моей заднице.
You are such a pain in my ass.А жир отсиживается на Вашей заднице до последнего.
And fat sits on your ass until the last.Келсо, твоя рука на моей заднице.
Kelso, your hand is on my butt.Будут сбивать вас на твоей заднице в кратчайшие сроки, с гарантией.
Will knock you on your arse in no time, guaranteed.Боже, она такая заноза в заднице.
God, she is a pain in the arse.От прыщей на заднице густая черная жидкость будет в ваших легких.
From pustules on the backside to thick, black fluid in your lungs.Все эти способности как шило в заднице.
They're a pain in the arse.
