Sta znaci na Engleskom ЗАЖИВАТЬ - prevod na Енглеском

• heal

Примери коришћења Заживать на Руском и њихови преводи на Енглески

Уже начинает заживать.
It's already starting to heal.

Заживать будет несколько месяцев.
And it's going to take months to heal.

Они будут дольше заживать.
They will take longer to heal.

Эфирные масла не только хорошо пахнут, они могут даже заживать!
Essential oils not only smell good, they can even heal!

Раны не начали заживать.
The wounds hadn't started to heal.

Лучшее, на что можно надеяться, что со временем раны начнут заживать.
The best you can hope for is that over time, The wound begins to heal.

Как долго он будет заживать?
How long will it take to heal?

Реальное повреждение не будет начинать заживать в течение, по крайней мере, года.
The real damage won't begin to heal for at least a year.

Все это мешает ранам заживать.
All this prevents wounds heal.

Микропункция едва лишь начала заживать когда он был убит.
The micropunctures had barely begun to heal when he was murdered.

Время убивать и время заживать.
A time to kill and a time to heal.

Изменение потока лимфатической жидкости помогает кровоподтекам быстрее заживать.
Changing the flow of lymphatic fluid could help bruises heal faster.

И их раны начали заживать.
And their wounds had begun healing.

Бром помогает тканям заживать естественным способом и действует в качестве натурального антибиотика.
Bromine helps tissues heal and acts as a natural antibiotic.

Мое лицо только недавно начало заживать.
Me, my monster face just starting to heal.

Гарри думал, что вряд ли она долго будет заживать так же эффективно.
Harry thought it unlikely that it would keep healing as effectively for long.

Сердце- слишком чувствительный орган, и шрамы на нем могут заживать всю жизнь.
Heart is a too sensitive organ, and scars on it can heal for entire life.

Чтобы порез мог заживать быстро и эффективно, стремитесь к полноценному ночному сну.
Commit to getting a full night's sleep to help your wound heal quickly and efficiently.

И прямо… здесь… где немного неровное и странно, здесь кость начала заживать.
And right… here… where it's a little bumpy and weird, that's where the bone started to heal.

Эти витамины помогают ране заживать, стимулируя рост клеток и останавливая воспаление.
Both these vitamins help wounds heal by stimulating cell growth and fighting inflammation.

Зуд исчезает сразу, а через 3 дня кожа подсыхает, и больное место начинает заживать.
Itching disappears immediately, but after 3 days, the skin gets dry and sore spot is starting to heal.

Он быстро пришел в себя, его раны начали заживать, шерсть отросла, и к нему вернулся аппетит.
He recuperated quickly, his wounds started to heal, his fur grew back and his appetite returned.

Из раны будет обильно выходить гной, вследствие чего пораженное место будет очищаться и заживать.
From the wound will be abundantly go pus, resulting in the affected area will purify and to heal.

Они не только красивы, чтобы смотреть- цветы могут также заживать благодаря их ценным ингредиентам.
They are not only beautiful to look at- flowers can also heal thanks to their valuable ingredients.

Иногда укусы могут долго не заживать, а через несколько дней начинают нагнаиваться, болеть, из них сочится сукровица.
Sometimes the bites may not heal for a long time, and after a few days they begin to suppress, hurt, and the ichor oozes out of them.

Вы должны сначала удалить грязь, так что раны не заражены, а затем начинают заживать каждую часть вашего тела.
You must first remove the dirt so that the wounds are not infected and then begin to heal every part of your body.

Конструкция этой шейной скобы предназначена для того, чтобы держать шею во избежание дальнейшего повреждения и позволить ткани заживать.
The design of this neck brace is meant to keep the neck to avoid any further damage and allow the tissue to heal.

На многих местах на голове появились красные мокнущие пятна, которые не хотели заживать, несмотря на то, что я пользовалась только детским шампунем.
Although I only used baby shampoo there were several red, watery patches on my head that would not heal.

Это свойство помогает коже быстрее заживать и более эффективно задерживать влагу, делая продукты, содержащие аллантоин, полезными для сухой кожи.
This property helps skin to heal more quickly and to bind moisture more effectively, making products containing allantoin useful for dry skin.

Бальзам не содержит воды и разработан на основе парафина, поэтому он помогает коже заживать быстрее, создавая идеальную питательную среду.
This water-free, paraffin-based formulation helps the skin to heal faster by creating the ideal wound healing environment.