Sta znaci na Engleskom ЗАКАЗЫВАТЬ ЗАРАНЕЕ - prevod na Енглеском

• be booked in advance
• be ordered in advance
• be requested in advance
• be reserved in advance

Примери коришћења Заказывать заранее на Руском и њихови преводи на Енглески

Эту услугу необходимо заказывать заранее.
The service must be booked in advance.

Завтрак необходимо заказывать заранее на стойке регистрации.
This option must be booked in advance at the reception.

Дополнительные кровати надо заказывать заранее.
Additional beds have to be booked beforehand.

Все экскурсии нужно заказывать заранее на веб- сайте аэропорта.
All tours need to be pre-booked on the website of the airport.

Столик в ресторане необходимо заказывать заранее.
The restaurant should be reserved in advance.

Экскурсии, проводимые на английском, французском и итальянском, нужно заказывать заранее.
Tours(in Italian, English and French) must be booked in advance.

Этот номер нужно заказывать заранее.
This specific room must be requested in advance.

Дополнительную уборку следует заказывать заранее.
Additional cleaning must be booked in advance.

Сообщающиеся номера нужно заказывать заранее, их доступность не гарантируется.
Connecting rooms must be requested in advance and cannot be guaranteed.

Дополнительную уборку необходимо заказывать заранее.
Additional cleaning must be booked in advance.

Трансфер до аэропорта необходимо заказывать заранее на стойке регистрации отеля.
A shuttle to the airport is available and must be booked in advance at the reception.

Обратите внимание, что завтрак необходимо заказывать заранее.
Please note that breakfast needs to be ordered in advance.

Просим закуски и напитки заказывать заранее- по меньшей мере за 2 рабочих дня до появления у нас.
Please pre-order your snacks and drinks at least 2 working days before your arrival.

Обратите внимание, что детские кроватки необходимо заказывать заранее.
Please note that children's cots need to be booked in advance.

В 1, 6 км находится тренажерный зал Fitness First, который необходимо заказывать заранее за небольшую плату.
Fitness First Gym is located 1 mile from the apartments and guests must pre-book for a small charge.

Дополнительную уборку во время проживания необходимо заказывать заранее.
Additional cleaning during your stay must be booked in advance.

Обратите внимание, что спа- процедуры необходимо заказывать заранее, бронирование на территории невозможно.
Please note that spa treatments must be booked in advance, booking on site is not possible.

Услугу трансфера от/ до аэропорта необходимо заказывать заранее.
Please note that the airport transfer service must be requested in advance.

Трансфер от/ до аэропорта необходимо заказывать заранее после бронирования проживания, связавшись с администрацией отеля напрямую.
The airport shuttle should be requested in advance contacting the hotel directly, after booking.

Дополнительную уборку в течение периода проживания необходимо заказывать заранее.
Additional cleaning during your stay must be booked in advance.

Примите к сведению, что сауну и гидромассажную ванную необходимо заказывать заранее на стойке регистрации отеля.
Please note the hot tub and sauna have a cost of EUR 25 per person per hour and must be booked in advanced at the hotel's reception.

Транспортное средство для перевозки опасных грузов необходимо заказывать заранее.
A vehicle for the transportation of dangerous goods must be ordered in advance.

Трансфер на свадьбу в Буковеле нужно планировать и заказывать заранее, учитывая количество гостей и определение транспорта для трансфера.
Wedding transfer in Bukovel has to be planed and book in advance, taking into account a number of guests and choosing a transfer transport.

Трансфер по городу и от/ до аэропорта необходимо заказывать заранее.
Please note that city shuttle and airport shuttle must be booked in advance.

Если заказывать заранее, то наш ассистент может посетить Вас в Вашем отеле, чтобы проследить за мытьем головы и помочь Вам в этом, за дополнительную плату в 100 евро.
If requested in advance, the assistant can visit you at your hotel to follow up& wash the head, at an extra charge of 100 euros.

Заказать брелки всегда не поздно но нужно заказывать заранее.
To order trinkets always not lately but it is needed to order beforehand.

В частности, сложность трудоустройства на каждом заводе в этом году, поэтому заказ на эти изделия необходимо заказывать заранее.
In particular, the difficulty of employment in each factory this year, so order these products must be ordered in advance.

Корзина Дополнительное оборудование или инвентарь( стойки, стеллажи, витрины, электробытовые приборы и т. д.) просим заказывать заранее, направив заявку по электронной почте или включив заказ в заявку на участие.
Additional equipment and inventory are to be ordered in advance(posts, racks, windows, electrical appliances, etc.) by forwarding a request via email or by including an order to the application for participation.

Конные прогулки, массажные процедуры и легкие закуски необходимо заказывать заранее.
Horse riding tours, massage treatments and light meals must be booked in advance.

Корзина Дополнительное оборудование или инвентарь( стойки, стеллажи, витрины, электробытовые приборы и т. д.) просим заказывать заранее, направив заявку по электронной почте или включив заказ в заявку на участие.* стоимость указана на 2014 год.
Additional equipment and inventory are to be ordered in advance(posts, racks, windows, electrical appliances, etc.) by forwarding a request via email or by including an order to the application for participation.