Sta znaci na Engleskom ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• engine start
• engine starting
• of an engine start-up
• starting-up the engine

Примери коришћења Запуск двигателя на Руском и њихови преводи на Енглески

Запуск двигателя;
Starting the engine;

Закрывает багажник запуск двигателя.
Trunk shuts engine starts.

Запуск двигателя.
Starting-up the engine.

Макс. операций в час запуск двигателя.
Max. operations per hour motor start-up.

Запуск двигателя и движение.
Engine starting and driving.

Включение/ выключение зажигания и запуск двигателя.
Ignition on/ off and start the engine.

Запуск двигателя и вождение.
Engine starting and driving.

Включение/ выключение зажигания и запуск двигателя.
Turn ignition on/ off and start the engine.

Запуск двигателя 10- секундный холостой прогон.
Start engine idle 10 seconds.

Шесть, пять, запуск двигателя, четыре, три, два, один.
Six… five, main engine start, four… three… two… one.

Запуск двигателя холодный старт рис. 7/ 8.
Starting the engine cold start fig. 7+8.

Вращающиеся детали и непреднамеренный запуск двигателя.
Rotating parts and inadvertent startup of the motor.

Запуск двигателя и трогание с места на уклоне.
Starting the engine and moving off uphill or downhill.

Упрощается и полностью автоматизируется запуск двигателя.
Demonstrating completely automatic engine startup.

Запуск двигателя- Дроссельная заслонка ЗАКРЫТА.
Engine start- Choke OPENEngine start- Choke CLOSED.

Рычаг воздушной заслонки Облегчает запуск двигателя обогащением.
Choke Lever Eases engine starting by enriching mixture.

Запуск двигателя Воздушная заслонка двигателя рис. 1- 11.
Starting the engine Engine choke ill1-11.

Гарантированный запуск двигателя при низкой температуре( до- 45 C);
Guaranteed engine start at low temperatures(up to -45C);

Неисправность в системе AdBlue, запуск двигателя невозможен.
There is an error in the AdBlue system, engine start is not possible.

Запуск двигателя производят одним из следующих методов.
The engine shall be started using one of the following methods.

При этом произошел несанкционированный запуск двигателя второй ступени.
Occurred unauthorized starting of the engine of the second stage.

Запуск двигателя- нажмите кнопку пуска непосредственно ключом.
Starting the engine- press the button with the key.

Усилитель рулевого управления/ Блокировка рулевой колонки запуск двигателя кнопкой пуска.
Power Steering/steering lock engine start using pushbutton.

Запуск двигателя разрешается только при нахождении сзади газонокосилки.
Only start the engine when standing behind of the mower.

Стартер- основной агрегат который обеспечивает запуск двигателя, воздействуя на его коленчатый вал.
Starter is the basic device that provides the start of the engine, acting on its crankshaft.

Запуск двигателя и прогон осуществляют в соответствии с разделом 1. 2. 6. 4.
Starting the engine and driving shall be performed according to paragraph 1.2.6.4.

Приращение показаний счетчика циклов зажигания производится только один раз на каждый запуск двигателя ездовой цикл.
The ignition cycle counter shall be incremented once and only once per engine start driving cycle.

Легкий запуск двигателя в зимних условиях и очень быстрое собрание блокируют смазку.
Easy engine start in winter conditions and very fast assembly blocks lubrication.

Зажигание выключено, двигатель выключен, рулевое управление может быть заблокировано Зажигание включено Запуск двигателя.
Ignition switched off, engine off, the steering can be locked Ignition switched on Starting engine.

Это- запуск двигателя, замена колеса, подвоз горючего.
This is the engine start, the replacement of the wheel, the drive of the fuel.