Sta znaci na Engleskom ЗАПЯСТИЙ - prevod na Енглеском

• wrists
• wrist

Примери коришћења Запястий на Руском и њихови преводи на Енглески

Идеально подходит для всех запястий.
Adapts perfectly for any wrist.

У тебя загорелое лицо, но выше запястий загара нет.
Your face is tanned… but no tan above the wrists.

Жесткий ремешок для узких запястий.
Tight watchband also for narrow wrists.

Веревки я положила у запястий, рядом с которыми их и нашли.
The ropes I have put by the wrists, because that's where they were found.

Думаю, стал фетишистом запястий.
I think I have become a wrist fetishist.

Старайтесь избегать сгибания, искривления, скручивания и перенапряжения запястий.
Try to avoid bending, tilting, twisting, and overextending your wrists.

Благодарю! У тебя загорелое лицо, но выше запястий загара нет.
Tannedface, but no tan above the wrists.

Но, к сожалению, слишком маленькие по размеру, и у меня нет грубых запястий.
But unfortunately too small in size and I have no rough wrists.

Жертва пыталась избавиться от них, содрана кожа с запястий, осталась кровь.
The victim tried to get out of them, wore the skin off his wrists-- left blood.

Остановившись, Человек- Паук может стрелять паутиной из его запястий.
While standing still, Spider-Man can shoot a glob of webbing from his wrists.

Пять вершин сокровищ будут центрами Колокола, запястий и голений.
The five peaks of the treasure will be foci bells, wrist and change.

Детишки, индивидуальный пошив вокруг запястий моего салатного костюма безукоризнен!
Kids, the tailored fit around the wrists of my lettuce suit was impeccable!

Ежегодно во всем мире происходит примерно 100 000 переломов запястий среди сноубордистов.
There are around 100,000 wrist fractures worldwide among snowboarders each year.

Обе руки шамана от плеч до запястий были покрыты татуировками городских улиц.
The shaman's arms were covered from shoulder to wrist with tattoos of the city streets.

Существуют еще центры оплечий, скул, легких, запястий, почек, затылка, колен и другие.
There are centers of shoulder's, school, lung, kidney, neck, wrists, knees, and others.

Не начинать накачивать воздух, если запястная манжета на намотана на вокруг запястий.
Do not start the air pressure when the wrist cuff is not wrapped around the wrist.

Поддержка запястий стабилизирует их и позволяет держать их максимально ровно.
The wrist support stabilises the wrist and helps to keep the wrists as straight as possible.

Вытяните руки вперед, сожмите кулаки и с силой вращайте их, доставая кулаками до запястий.
Pull your hands forward, clench your fists and rotate them, pulling your fists to the wrists.

Она обмотала ремень вокруг запястий Минь- Янг, что стало своего рода рычагом, чтобы легче было тащить ее.
She wrapped the strap around Min-Yung's wrist, giving her increased leverage to drag her off the road.

Они располагаются спереди на передних конечностях от лап до запястий и на задних конечностях от лап до скакательных суставов.
They are situated on the front legs, from foot to wrist, on the hind legs from foot to hock.

Поэтому использование защиты запястий( встроенная в перчатки или отдельно) настоятельно рекомендуется.
For this reason the use of wrist guards, either separate or built into gloves, is very strongly recommended.

Чаще всего они обязательны в группах для новичков и их использование снижает травматизм запястий в два раза.
They are often compulsory in beginner's classes and their use reduces the likelihood of wrist injury by half.

Наручники, конечно же, мягкие веревки для запястий и лодыжек, ремень, чтобы привязывать человека к кровати, много разных жгутов.
Cuffs, of course, soft ties for wrists and ankles, bed belt to hold you down,- lots of straps.

Массажистка расслабляет все главные суставы, начиная с лодыжек, коленей, бедер, плеч, запястий и позвоночника.
The masseuse relaxes all the main joints, starting with the ankles, knees, hips, shoulders, wrists and spine.

Исходя из наличия волокон хлопка и нейлона вокруг ее запястий, думаю, она была связана своим нижним бельем.
And based on the cotton and nylon fibers I found around her wrists, I think they restrained her with her own underwear.

Возьмите штангу так, чтобы между ладонями оставалось расстояние порядка 10- 40 сантиметров в зависимости от гибкости запястий.
Take the bar so that there is a 10 to 40 cm space between your palms depending on wrists flexability.

Обертывания для запястий: специально разработанные тяжелоатлеты для запястий предлагают мужчинам и женщинам лучший тренировочный опыт и превосходную поддержку.
Wrist Wraps: Specially designed weightlifting wrist wraps offer both men and women the best training experience and superior support.

Борцы становятся внутри круга друг напротив друга, и первый борец выставляет вперед одно из своих запястий на свой выбор.
Wrestlers become inside a circle in front of each other, and the first wrestler puts forward one of the wrists on the choice.

Тем не менее, кости его запястий были толстыми и составными, а три центральных пальца передних конечностей- широкими, хорошо растягивались в суставах и оканчивались копытцами.
However, its carpals(wrist bones) were thick and blocky, and the three middle fingers of its hand were wide, hyperextendable, and ended in hoof-like bones.

Сложный перелом черепа, компрессионный перелом позвоночника, открытые переломы ключицы и бедренной кости, вывихи запястий и лодыжек.
Elevated skull fractures, signs of vertebral compression, compound breaks to the clavicle and femur, dislocated wrists and ankles.