Примери коришћења Зачем тебе это на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Зачем тебе это?
What's it to you?Питер, зачем тебе это?
Peter, why would you do this?Зачем тебе это?
Why did you do it?Джулс, зачем тебе это?
Jules, why are you doing this?Зачем тебе это?
Why would you do it?Барни, зачем тебе это?
Barney, why are you doing this?Зачем тебе это?
What are you doing,?Джессика, зачем тебе это?
Jessica, why would you do that?Зачем тебе это?
Why would you do that?Дельфина, зачем тебе это?
Delphine, why are you doing this?Зачем тебе это?
Why are you doing this?Серьезно, зачем тебе это?
Seriously, why are you doing this?Зачем тебе это надо?
Why would you do that?Джереми, зачем тебе это?
Jeremy… Jeremy, why would you want that?Зачем тебе это все?
Why are you doing this?Не понимаю, зачем тебе это.
I don't understand why you would do that.И зачем тебе это?
And why would you do that?Я не знаю, зачем тебе это, Гай.
I don't know why you're bothering, Guy.Зачем тебе это надо?
Why are you doing this?Скотт, зачем тебе это надо?
Scott, why are you doing this? I don't know?Зачем тебе это нужно?
Why would you do that?Гоца, скажи, зачем тебе это понадобилось?
Why did you need that for, Goca?Зачем тебе это нужно?
Why would you do this?Тогда скажи, зачем тебе это?
Then И зачем тебе это?
And what do you need that for?Даже если это правда, зачем тебе это?
Even if it's true, why would you do that?И зачем тебе это?
Why would you want to do that?Зачем тебе это, Джон?
Why would you do it, John?Я сказал:" Зачем тебе это?" а он ответил:" не могу конкурировать здесь.
I said,"what do you need that for?" he says,"I can't compete here.Зачем тебе это сейчас?
Why are you doing this now?
