Sta znaci na Engleskom ЗАЩИТИЛ ДИССЕРТАЦИЮ - prevod na Енглеском

• he defended his thesis
• he defended his dissertation

Примери коришћења Защитил диссертацию на Руском и њихови преводи на Енглески

Он защитил диссертацию.
He had a PhD.

Там же в 1973 году защитил диссертацию.
In 1973 he defended his thesis.

Защитил диссертацию в 1959 году.
She defended the thesis in 1955.

В 1867 году защитил диссертацию« Максим Грек.
Here in Odessa University in 1867 he defended his dissertation"Maksim Grek.

Он стал ведущим научным сотрудником ВНИГРИУГОЛЬ и защитил диссертацию.
He became a leading researcher at VNIGRIUGOL and defended his thesis.

В 1970 защитил диссертацию в Свободном университете Берлина.
In 1970 he habilitated at the Free University of Berlin.

В 1958 году окончил Томский политехнический институт и защитил диссертацию.
In 1958 he graduated from Tomsk Polytechnic Institute and defended a thesis.

В 2010 году защитил диссертацию, Кандидат экономических наук.
In 2010 he defended his thesis, and became a Candidate of Economic Sciences.

В 1914 году в Императорском Харьковском университете защитил диссертацию на степень магистра сельского хозяйства.
In 1914 he defended his Master thesis in agriculture at Kharkov Imperial University.

В 1916 году защитил диссертацию на звание магистра математических наук.
In 1916 he defended his thesis for the title of Master of Mathematics.

В 1986 году Сафар аль- Хавали защитил диссертацию руководителем которой был Мухаммад Кутб.
In 1986, Safar Al-Hawali defended his dissertation under Muhammad Qutb's supervision.

Защитил диссертацию на соискание степени кандидата биологических наук.
He defended a dissertation for the Candidate of Biological Science degree.

В декабре 1999 года защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата педагогических наук.
In December 1999 he defended his thesis for the degree of Candidate of Pedagogical Sciences.

Защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук 1987.
Defended dissertation for a degree of candidate of tehnic sciences 1987.

Жолдыкайыр Сундетович в 1973 году защитил диссертацию по теме« Взаимосвязь гуморальных факторов иммунитета».
Holdykayyr Sundetovich defended his thesis on the topic"Interrelation of humoral immunity factors" in 1973.

В 1968 году защитил диссертацию на степень кандидата технических наук.
In 1968 he defended his thesis for the degree of the Candidate of Science.

Изучал философию и богословие в Риме, где защитил диссертацию и получил научную степень доктора богословия.
He studied philosophy and theology in Rome, where he defended his dissertation and received his doctorate.

В 2006 г. защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата богословия.
In 2006, he defended a thesis for the degree of Candidate of Theology.

Защитил диссертацию на степень доктора физико-математических наук в 1978 году.
He defended a dissertation for the Doctor of Physical and Mathematical Sciences in 1968.

В 1980 году защитил диссертацию на соискание степени кандидата медицинских наук.
In 1980, he defended his thesis for the degree of Candidate of Medicine.

Защитил диссертацию на степень кандидата физико-математических наук 1990.
He defended his thesis for the degree of candidate of physical and mathematical sciences 1979.

В 2009 году защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора исторических наук.
In 2009 he defended his thesis for the degree of Doctor of Historical Sciences.

Защитил диссертацию в Геттингенском университете под руководством Рихарда Куранта в 1931.
He defended his dissertation in University of Göttingen in 1931, where his advisor was Richard Courant.

В 2007 году защитил диссертацию получил ученую степень кандидата биологических наук.
In 2007 he defended his thesis and received his PhD in biological sciences.

Защитил диссертацию на тему« Типологическая последовательность поэтического и ораторского мастерства/ на примерах Костанайского региона/».
He defended his thesis on the theme"Typological sequence of poetic and oratorical skills/on examples of the Kostanay region/.

В 1837 году защитил диссертацию« О геморрое» и получил степень доктора медицины.
In 1876, he upheld a thesis on bronchitis and pneumonia, and obtained a doctor degree.

Защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата медицинских наук в 1995 году по теме« Состояние перекисного окисления и антиоксидантной защиты при хроническом пиелонефрите» В 2007г.
He defended his thesis for the degree of candidate of medical sciences in 1995 on the topic of"The state of peroxidation and antioxidant protection in chronic pyelonephritis.

В декабре 2004 защитил диссертацию, став кандидатом физико-математических наук.
In December 2004 he defended his thesis, becoming a candidate of physical and mathematical sciences.

В 2010 году защитил диссертацию на соискание степени кандидата экономических наук, предложив инновационную методику оптимизации расходов на корпоративную информационную безопасность.
In 2010 he defended his thesis for the degree of candidate of economic sciences, offering an innovative method for optimizing the costs of corporate information security.

В 2001 году защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук.
In 2001 he defended his thesis for the degree of Doctor of Science.