Sta znaci na Engleskom ЗРЕЛИЩНАЯ - prevod na Енглеском

• spectacular

Примери коришћења Зрелищная на Руском и њихови преводи на Енглески

Зрелищная панорама на Млечный Путь.
The spectacular sight of the star fields in the Milky Way.

И что самое важное, это была очень зрелищная война.
And most importantly, it was a visually spectacular war.

В небе- зрелищная хореография розовых фламинго.
In the sky, the spectacular choreography of pink flamingos.

Исследовать комнату и решать головоломки в этой зрелищная игра.
Explore the room and solve puzzles in this spectacular game.

Параллельный могул- молодая, но очень зрелищная дисциплина фристайла.
Dual mogul is a young, yet very spectacular freestyle discipline.

Его зрелищная программа делится на летний и зимний сезоны.
The circus offers a spectacular programme, divided into the summer and winter season.

То, что было представлено как действительная жизнь, на самом деле разоблачает себя как жизнь еще более зрелищная.
What was represented as real life… reveals itself simply… as more truly spectacular life.

Эта зрелищная награда предлагает игру с телами, цветом и окружающей средой.
This spectacular Award offers a game with bodies, colour and surrounding.

Новые sunreef 80 и sunreef 60 зрелищная неофициальная премьера на поморском рандеву 2018.
The new sunreef 80 and sunreef 60 a spectacular pre-premiere at the pomorskie rendez-vous….

Эта зрелищная фигура создает эффект домино при выполнении строевых приемов с карабинами.
This spectacular step creates the effect of dominoes with the fulfillment of drill manual with the carbines.

Директор кинотеатра отметила, что помимо конкурса в рамках Чемпионата будет зрелищная шоу- программа.
Director of the theater said that apart from the competition in the Championship will be a spectacular show program.

Самая« зрелищная» музыка русских композиторов в переводе на язык органа.
This is a very curious programme: the most"picturesque" music by Russian composers translated into the language of the organ.

Игроков ожидают сказочные приключения, зрелищная магия и пряная изысканность арабской роскоши- все это есть в слоте Sindbad.
Fabulous adventures, spectacular magic and the spicy elegance of Arabian luxury await you in the Sindbad slot machine.

Яркая и зрелищная графика с автоматической оптимизацией под возможности твоего мобильного устройства.
Bright and spectacular graphics with automatic optimization by capabilities of your mobile device.

К вечеру пятницы победители были уже определены и оставалась только субботняя, самая зрелищная, гонка со одновременным стартом всех классов.
Only one, most spectacular Saturday race remained, in which all classes were supposed to start together.

Это выгодная и зрелищная азартная игра, что придется по вкусу прежде всего тем, кто привык играть на деньги.
This is a profitable and spectacular game that would please the gamblers who are used to playing for money.

Обязательство вам звонит в Королевской посланника, зрелищная игра, которая сочетает в себе управление временем с экономической стратегии.
The obligation of calling you in Royal Envoy, spectacular game that combines time management with economic strategies.

Такая зрелищная изобретательная архитектурная идея, как эта, нуждалась в соответствующей системе кондиционирования.
Such a spectacular and ingenious architectural idea required an air-conditioning system that was"up to the challenge".

Прогуливаясь по центральной и самой красивой улице Банхофштрассе, эта зрелищная картина предстанет перед Вами в полном своем объеме.
While You will walking through the central and the most beautiful street Bahnhofstrasse, this spectacular picture will appear before You in its full volume.

Зрелищная официальная церемония открытия, после которой состоится приветственный ужин, запланирована на воскресенье, 25 августа.
A spectacular official opening ceremony, followed by a welcome dinner, is scheduled to take place on Sunday, 25 August.

По плану у нас и природные чудеса: серная пещера в кратере потухшей горы с подземным озером и зрелищная кальдера еще одного« бывшего» вулкана.
Its a natural wonders according to the plan today: a sulfur cave in the crater of an extinct mountain with an underground lake and a spectacular caldera of another"former" volcano.

Традиционная культура рассматривается нами как система отношений, связывающая множество разнообразных форм, видов, жанров и традиций, в совокупности которых реализовываются целостно различные типы культуры музыкальная, танцевальная, художественно- прикладная, народно- зрелищная и др.
Traditional culture is considered by us as a system of relations linking a wide variety of shapes, forms, genres and traditions, in the aggregate which are implemented holistically different types of culture music, dance, art-applied, folk entertainment and others.

Вы можете увидеть различные зрелищных танцев, как у вас есть ваш обед или ужин.
You can see different spectacular dances as you have your lunch or dinner.

Зрелищное шоу« Властелин времени» соединило в себе сказочный сюжет с научными фактами.
The spectacular Lord of Time show combined fairy story with scientific facts.

Зрелищные мероприятия устраиваются в каждом городе и деревне.
Entertainment events are held in every town and village.

Я очень надеюсь увидеть красивую и зрелищную борьбу",- сказал Асланбек Хуштов.
I very much hope to see beautiful and spectacular wrestling",- Aslanbek Hushtov told.

Туристам стоит ожидать большое количество зрелищных мероприятий, кулинарных и концертных событий.
Tourists should expect a large number of entertainment events, culinary and concert events.

Зрелищный спарринг с Ариманом,- на кону часы« Роллекс» и яхта.
A spectacular sparring between Ariman: his yacht and Rolex are betted.

Кабаре, многообразные зрелищные шоу, настоящая опера, постановочные мюзиклы.….
Cabaret, diverse entertainment shows, a real opera, staged musicals….

Интерактивный макет- это технологичный и зрелищный способ презентовать свою услуг/ товар.
Interactive model constitute a new, modern and spectacular means of presenting one's products and services.