Sta znaci na Engleskom ЗРЕЛИЩНОЕ - prevod na Енглеском

• spectacular

Примери коришћења Зрелищное на Руском и њихови преводи на Енглески

Ѕудет зрелищное крушение.
It will be a spectacular wreck.

Это зрелищное искусство владения собственным телом и оружием.
This is spectacular art of using your own body and arms.

Это яркое и зрелищное шоу, доступное всем желающим.
This is a lively and spectacular show, that is available for everyone.

Не упустите эту гламурное и зрелищное мероприятие в следующем году!
Do not miss this glamorous and exciting event next year!

Это самое зрелищное видение, которое у меня когда-то было!
That is easily the most spectacular vision I have ever had!

Зрелищное шоу« Властелин времени» соединило в себе сказочный сюжет с научными фактами.
The spectacular Lord of Time show combined fairy story with scientific facts.

В мае 2014 года состоится зрелищное культурное событие- Кавалькада Сарда.
In May 2014 held a spectacular cultural event- Cavalcade Sard.

Музей- мемориал В. И. Ленина имеет многофункциональное назначение- музейное, учебное и зрелищное.
Lenin Memorial(museum)has multipurpose value- museum, educational and spectacular.

Это будет самое зрелищное доказательство провала Программы Предпреступлений.
That will be the most spectacular public display of how Precrime didn't work.

Культурный аспект, ведь почти все современное зрелищное телевидение англоязычное;
The cultural dimension of, because almost all the modern English-language television entertainment;

Гвоздем программы станет зрелищное шоу« Древнее стеклоделие», которое будет проходить с 12: 00 до 19: 00.
The highlight of the programme is"Ancient Glasswork", a spectacular show which will take place from midday to 7 p.m.

Аквабайк в Васильевке- это захватывающее зрелищное шоу от профессиональных спортсменов Запорожья!
Jetski in Vasilevka- is an exciting spectacular show from professional athletes Zaporozhye!

Именно тогда в Лыжном центре Котельница Бялчаньска пройдет самое зрелищное соревнование зимнего сезона.
Then in the Kotelnica Białczańska Ski Resort will be held one of the most spectacular competitions of the winter season.

Зрелищное шоу- яркие костюмы, зажигательная музыка и динамичные движения не оставят равнодушными никого из зрителей.
Spectacular show- colorful costumes, catchy music and dynamic movement will not leave the audience indifferent.

Она осудил руководство Рузвельта в целом как« судорожное, неустойчивое, сенсационное, зрелищное и произвольное».
It condemned the Roosevelt administration in general as"spasmodic, erratic, sensational, spectacular, and arbitrary.

Еще одно зрелищное украшение- браслет в стиле тутти-фрутти, сделанный американским ювелиром Raymond Yard примерно в 1927 году.
Yet another spectacular piece: a bracelet in a tutti-frutti style, made by the American jeweller Raymond Yard in about 1927.

Соревнования по силовому экстриму рассматриваются в основном как зрелищное шоу, потому что правила в нем устанавливают организаторы шоу.
Competitions on power extreme are mostly regarded as spectacular show, because the rules it set the organizers of the show.

В рамках форума традиционно проводится открытый республиканский конкурс сварщиков- самое зрелищное и захватывающее мероприятие.
In the framework of the forum is traditionally held open Republican competition of welders- the most spectacular and exciting event of the.

В статье рассматриваются собственно социально- психологические особенности такой специфической формы общения, как зрелищное общение.
The paper reviews social psychological features of one of the specific forms of communication, the so-called spectacular communication.

Иное массовое мероприятие- спортивное, культурно- массовое, иное зрелищное мероприятие, религиозное мероприятие, проводимые в специально не предназначенных для этой цели местах под открытым небом либо в помещении;
Other mass action- a sport, cultural or other entertaining action or religious action held in places specially designed for this purpose in open air or in a building;

После эффектной презентации Sunreef Supreme 68 на Сингапурской выставке яхт в прошлом году, верфь уже строит планы на зрелищное возвращение.
After last year's spectacular unveiling of the Sunreef Supreme 68 at the Singapore Yacht Show, the shipyard is already making plans for a spectacular return.

Зрелищное шоу продолжит выступление пилотажной группы« Русь» на пяти легких штурмовиках Л- 39« Альбатрос»- это команда мастеров синхронного пилотажа высшего международного уровня.
Spectacular show will continue with the performance of the aerobatic team"Rus" on five light attack aircraft L-39"Albatross", it is a team of synchronized aerobatic masters of the highest international level.

Также предполагается, что в один из своих выходных дней старшие ребята посетят ОИЯИ с экскурсией, а для младших будет устроено зрелищное азотное шоу и развлечения.
It is also expected, that on one of the off days, senior students will visit JINR with an excursion tour, and for junior students a spectacular nitrogen show and entertainments will be arranged.

Вы можете увидеть различные зрелищных танцев, как у вас есть ваш обед или ужин.
You can see different spectacular dances as you have your lunch or dinner.

Я очень надеюсь увидеть красивую и зрелищную борьбу",- сказал Асланбек Хуштов.
I very much hope to see beautiful and spectacular wrestling",- Aslanbek Hushtov told.

Зрелищный спарринг с Ариманом,- на кону часы« Роллекс» и яхта.
A spectacular sparring between Ariman: his yacht and Rolex are betted.

Интерактивный макет- это технологичный и зрелищный способ презентовать свою услуг/ товар.
Interactive model constitute a new, modern and spectacular means of presenting one's products and services.

Принять участие в зрелищных сражениях с одной целью и уничтожить врагов.
Take part in spectacular battles with one goal and that's to destroy enemies.

Зрелищный дом с красивой подъездной дорогой с ландшафтным круговым движением и освежающим каскадом.
A spectacular home with a beautiful driveway with a landscaped roundabout and a refreshing cascade.

Зрелищный трюк.
It's a spectacular trick.