Sta znaci na Engleskom ЗУБОВРАЧЕБНОЙ - prevod na Енглеском

• dental

Примери коришћења Зубоврачебной на Руском и њихови преводи на Енглески

Iv зубоврачебной практике.
DENTAL practice.

Система зубоврачебной помощи.
System of dental services.

В зубоврачебной хирургии.
In dental surgery.

Сокращение выбросов, обусловленных зубоврачебной практикой.
Reduction from dental practice Medium.

Специалисты зубоврачебной практики, работающие в тюрьмах, должны быть компетентными и опытными.
Prison dental teams should be clinically experienced and competent.

Сокращение масштабов использования ртути в зубоврачебной практике;
Reduce mercury in dental practises.

В рамках полевой зубоврачебной программы ежемесячно оказывалась помощь приблизительно 150 пациентам.
A field dental programme treated approximately 150 cases per month.

Общее управление качеством( ОУК) в зубоврачебной практике.
Total Quality Management(TQM) in Dental Practice.

Содержание ртути в зубоврачебной амальгаме, проданной в Соединенных Штатах в 2001 году, составило 27, 9 тонны.
In 2001, 27.9 tons of mercury had been contained in dental amalgam sold in the United States.

Одновременно преподавал патологическую анатомию в зубоврачебной школе.
He also taught anatomical illustration at a vo-tech school.

В других странах современные подходы к использованию зубоврачебной амальгамы применяются на добровольной основе;
In other countries, current approaches to dental amalgam were voluntary;

В 1992 году, после объединения с зубоврачебной школой, он стал называться« Факультетом медицинских наук».
In 1992, the Faculty of Medicine merged with the dental school and changed its name to Faculty of Health Sciences.

Остальные 16 членов указали, что выдвинувшие их государства- участники не обеспечивают их зубоврачебной страховкой.
Members indicated that their nominating State party did not provide them with dental insurance coverage.

Д-р Sue Gregory, директор зубоврачебной службы управления общественного здравоохранения Англии, Лондон, Соединенное Королевство.
Dr Sue Gregory, Director of Dental Public Health, Public Health England, London, United Kingdom.

Эта информация поможет стоматологам и пациентам в принятии обоснованных решений об использовании зубоврачебной амальгамы.
The statement would help dentists and patients make informed decisions about the use of dental amalgam.

Согласно имеющимся данным, содержание ртути в зубоврачебной амальгаме, проданной в Соединенных Штатах в 2004 году, составило 27, 6 тонны.
In 2004, available data indicated that 27.6 tons of mercury had been contained in dental amalgam sold in United States.

Таким образом, последние тенденции указывают, что с 2001 года сокращение внутреннего потребления ртути в зубоврачебной амальгаме составило 46.
Thus, recent trends showed a 46 per cent decline in domestic consumption of mercury in dental amalgam since 2001.

Балансировочные станки, предназначенные или модифицированные для зубоврачебной или иной медицинской техники, которые обладают всеми указанными ниже характеристиками.
Balancing machines, designed or modified for dental or other medical equipment, having all the following characteristics.

Гидрат хлораля использован для недолгосрочной обработки инсомнии и как транквилизатор перед небольшой медицинской или зубоврачебной обработкой.
Chloral hydrate is used for the short-term treatment of insomnia and as a sedative before minor medical or dental treatment.

В зубоврачебной наркотизации, относительная невоспримчивость к лидокайне может произойти для анатомических причин должных к непредвиденным положениям нервов.
In dental anesthesia, a relative insensitivity to lidocaine can occur for anatomical reasons due to unexpected positions of nerves.

Спрос для стоматологии в Северной Америке в 2010г, как ожидается, также сократится в связи с долгосрочной тенден- цией улучшения зубоврачебной гигиены.
Demand for dental treatments in North America is also expected to decline in 2010 as part of longer-term dental health trends.

Вместе с тем АООС США не считает, что национальные стандарты по предварительной очистке выбросов зубоврачебной амальгамы в Соединенных Штатах находятся на должном уровне.
At this time, USEPA did not think national pre-treatment standards for dental mercury discharges were appropriate in the United States.

Числе по оказанию первичной медико-санитарной помощи, организации сестринского обслуживания больных, лечению психических расстройств, услуги врачей, детской зубоврачебной помощи, предоставлению медицинских услуг на дому, инспектированию государственных медицинских учреждений, консультированию по вопросам питания, лечению патологии речи, медицинскому просвещению, медицинским консультациям и поддержке программ в области здравоохранения.
These include primary care, public health nursing, mental health care, physician services, children's dental, home care, public health inspection, nutrition counselling, speech language pathology, health education, medical health officer consultation and programme support services.

Приветствуя принятие в марте 2003 года программы бесплатной медицинской, в том числе зубоврачебной, помощи детям в возрасте до 15 лет и бесплатного медицинского обслуживания в стационарах для детей в возрасте до 18 лет, принадлежащих к группам, находящимся в неблагоприятном положении, Комитет вновь заявляет о своей озабоченности ухудшением системы здравоохранения в государстве- участнике, обусловленным сокращением государственных ассигнований на нужды этой системы.
While welcoming the adoption in March 2003 of a programme to provide free medical care, including dental care, for children up to the age of 15 and free inpatient medical care to children belonging to underprivileged groups up to the age of 18, the Committee reiterates its concern regarding the deterioration in the health system in the State party following cuts in public expenditure on the health system.

Двойная Ультразвуковая мощность зубоврачебная Чистка ультразвуковая ванна.
Double ultrasonic power dental instruments cleaning ultrasonic bath.

Зубоврачебная амальгама.
Dental Amalgam.

УПЛ отнесло зубоврачебную амальгаму к классу II умеренный риск.
The FDA classified dental amalgam as class II moderate risk.

Зубоврачебное кресло, электрическое.
Dental chair, electrical.

Зубоврачебных кресла и оборудованиеа.
X dental chairs and equipmenta.

Зубоврачебная помощь.
Dental Care.