Sta znaci na Engleskom ИБИСА - prevod na Енглеском

• ibis

Примери коришћења Ибиса на Руском и њихови преводи на Енглески

И филина, и ибиса, и лебедя.
The owl, and the ibis and the swan.

Новые фотографии в галерее Ибиса.
New photos in the gallery of Ibis.

Поздравляем Веру Горькую и Ибиса с успешным выступлением!!!
Congratulations to Vera and Ibis with successful performance!

Новые фотографии потомков Ибиса.
New photos of progeny of Ibis.

Птенцы ибиса вылупляются через 25 дней, а самостоятельными становятся через пять недель.
Ibis chicks hatch after 25 days, and become self-sufficient in five weeks.

Почему в одном из городов Турции ходит легенда о том, что Ной выпустил именно ибиса?
Why is there a legend in one of Turkish towns that Noah released exactly an ibis?

Эти факторы и стали причинами исчезновения реюньонского ибиса в начале XVIII века.
These factors are believed to have driven the Réunion ibis to extinction by the early 18th century.

Ах изображался в виде птицы с ярким оперением- ибиса, которую египтяне собственно говоря и звали« аху».
Akh was depicted as a bird with bright feathers, an ibis, which Egyptians called‘akhu', i.e.

Согласно древним народным суевериям, достаточно было лишь бросить на змею перо ибиса, чтобы она замерла, как зачарованная.
According to ancient folk beliefs, suffice it to throw an ibis feather on a snake in order to make it still as if spellbound.

В Египте тот, кто убивал Ибиса или золотого Ястреба, символ Солнца и Озириса, рисковал жизнью и с трудом мог избежать смерти.
In Egypt, he who killed an Ibis, or the Golden Hawk, the symbol of the Sun and Osiris, risked death, and could hardly escape it.

Фоусетт- сити- дом Капитана Марвела, Семьи Марвел, Человека- пули, Ибиса Непобедимого и нескольких других персонажей.
Fawcett City, home of Captain Marvel, the Marvel Family, Bulletman, Ibis the Invincible, and several other characters formerly associated with Fawcett Comics.

Австралийского ибиса можно встретить во влажных областях по всей территории Австралии, также на островах Австралии, большая популяция птиц на острове Норфолк.
Australian ibis can be found in wet areas across Australia, also Islands of Australia, large population of birds on Norfolk Island.

Июня 2016 года к актерскому составу присоединились Омид Абтахи, Орландо Джонс и Демор Барнс, и они получили роли Салима, мистера Нэнси и мистера Ибиса, соответственно.
On June 15, 2016, it was announced that Omid Abtahi, Orlando Jones and Demore Barnes would join the cast as Salim, Mr. Nancy and Mr. Ibis, respectively.

В 1987 году ученые описали костные останки вымершего в историческую эпоху вида ибиса, обитавшего на острове Реюньон и имевшего относительно короткий клюв.
In 1987, scientists described fossils of a recently extinct species of ibis from Réunion with a relatively short beak, Borbonibis latipes, before a connection to the solitaire reports had been made.

Кроме того, в Древнем Египте почитался Тот- бог познания( а также носитель божественной силы и души), который изображался в виде человека с головой ибиса или полностью как ибис.
Moreover, in Ancient Egypt they worshipped Thoth- the god of knowledge, who was depicted as a man with an ibis head or totally as an ibis.

Другие виды, описанные в составе рода Proardea,- P. perplexa и P. similis- признаны синонимами вида ибиса под названием Geronticus perplexus и представителя фазановых Miogallus altus соответственно.
Supposed other species of Proardea, P. perplexa and P. similis, are synonyms of the ibis Geronticus perplexus and the phasianid Miogallus altus, respectively.

Более того, субфоссилии подклювья, найденные в 1994 году, показали, что клюв вымершей птицы был довольно коротким и прямым для ибиса, что соответствует описанию Дюбуа.
Likewise, a subfossil lower jaw found in 1994 showed that the bill of the Réunion ibis was relatively short and straight for an ibis, which corresponds with Dubois' woodcock comparison.

Другие перелетные птицы включают цапель, фламинго и глянцевого ибиса, а также пеликана, который является редким зрелищем на озере только в течение нескольких дней на своем пути в Африку.
Other migratory birds include herons, flamingos and glossy ibis, as well as the pelican, which is a rare sight at the lake for only a handful of days on its way to Africa.

Как перекресток трех важнейшихмиграционных маршрутов, Нижняя Волга имеет стратегическое значение для сохранения, по меньшей мере, 15 редких видов птиц, включая белую цаплю, ибиса, лебедя, колпицу.
Acrossroads of three migration routes, the Lower Volga is of strategic significance for the preservation of at least 15 rare birds, including white heron, ibis, swan and spoonbill.

Кроме написания историй, описывающих Ибиса Непобедимого, Шпиона Сокрушителя( англ. Spy Smasher), Золотую стрелу, Лэнса О' Кейси, Скипа Смита и Дэна Дейра для серии, Паркер также написал историю о команде из шести супергероев, каждый из которых обладал особой силой, данной ему мифологической фигурой.
Besides penning stories featuring Ibis the Invincible, Spy Smasher, Golden Arrow, Lance O'Casey, Scoop Smith, and Dan Dare for the new book, Parker also wrote a story about a team of six superheroes, each possessing a special power granted to them by a mythological figure.

Британский писатель Эррол Фуллер( англ.) русск. согласен с тем, что на картинах XVII века изображены не реюньонские птицы, однако сомневается в том, непременно ли имеют отношение останки ибиса с сообщениями о дронтах.
The British writer Errol Fuller agrees that the 17th-century paintings do not depict Réunion birds, but has questioned whether the ibis subfossils are necessarily connected to the solitaire accounts.

Августа 1993 года в 09 ч. 00 м. были замечены три иракских автомобиля в точке с географическими координатами 3652 по карте Ибиса, которые двигались в сторону точки с географическими координатами 3760 по карте Ибиса, к северо-западу и юго-западу от пограничных столбов 22/ 11 и 22/ 12.
On 19 August 1993, at 0900 hours, three Iraqi vehicles were seen moving at the geographical coordinates of 3652 on the map of Yebis in the direction of the geographical coordinates of 3760 on the map of Yebis, north-west and south-west of border pillars 22/11 and 22/12.

Октября 1996 года в 10 ч. 00 м. был замечен иракский ковшовый погрузчик, осуществлявший земляные работы в координатной точке 38S QA4400057000, находящейся в" ничейной" зоне между пограничными столбами 22/ 5 A и 22/ 6, карта Ибиса.
On 15 October 1996, at 1000 hours, an Iraqi loader was observed excavating at the geographical coordinates of 38S QA4400057000 on the map of Yebis, in no man's land, between border pillars 22/5A and 22/6.

Авторы отмечали, что описания современников больше совпадали с описанием внешнего вида и поведения ибиса, чем представителя дронтовых, особенно потому, что в 1994 году был обнаружен фрагмент относительно короткого, прямого подклювья и что останки ибиса в некоторых местах находились в изобилии.
The authors pointed out that the contemporary descriptions matched the appearance and behaviour of an ibis more than a member of the Raphinae, especially since a fragment of a comparatively short and straight ibis mandible was discovered in 1994, and because ibis remains were abundant in some localities; it would be strange if contemporary writers never mentioned such a relatively common bird, whereas they mentioned most other species subsequently known from fossils.

Г-н Джемаль Ибис, советник, Анкара.
Mr. Cemal Ibis, Advisor, Ankara.

Ибис звонит.
Ibis is calling.

Австралийский ибис( Threskiornis spinicollis)- птица из семейства ибисовых обитающая в Австралии.
Australian ibis( Threskiornis spinicollis)- A bird of the family lives in the Australian ibisovyh.

Ибис для древних египтян имел большое символическое значение.
Ibis had a great symbolic meaning for ancient Egyptians.

Забронировать Отель Ибис Москва Аэропорт Домодедово.
Book Hotel ibis Moscow Domodedovo Airport.

Значение ибис каждому клиенту.
Ibis value every client.