Sta znaci na Engleskom ИВУ - prevod na Енглеском

• willow
• yves

Примери коришћења Иву на Руском и њихови преводи на Енглески

Иву с…?
Live with…?

Он пообещал Иву.
He promised Yves you'd.

Иву здесь?
Live here?

Ты видел иву?
Did you see the willow tree?

Мы должны предупредить Иву.
We should warn Iva.

Кто сказал что-то про иву, четырех женщин и тигра?
Who said anything about a willow tree, four women and a tiger?

Видите эту иву?
Do you see that willowtree?

Лекарственные средства и бад, содержащие иву.
The drugs and dietary supplements containing willow salix.

Иву Монтану было 75, когда он женился на 22- летней.
Yves Montand was 75 when he married a woman in the age of 22.

Тебя выкопают и выбросят… Как ту иву.
You're seriously gonna be pulled out, like that willow.

Во время рейса Иву умер, а его останки были захоронены в море.
Klaas died of pleurisy during the voyage and was buried at sea.

Ты должен просто позволить Райли пригласить иву вернуться.
You-- you have to just let Riley ask the willow to come back.

Иву очень легко размножить, так как она имеет придаточные корни.
Willow is very easily propagated byit, as it has adventitious roots.

Можно также использовать иву как в случае с воспалением печени.
It is also possible to use willow as in the case of liver inflammation.

И взял от семени этой земли, и посадил на земле семени, поместил у больших вод, как сажают иву.
He took some of the seed of your land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water.

Ќе смотр€ на всЄ это,- иву до сих пор собирают по лицензии в≈ гипте.
Despite all these things, the Riva is still being built today- under licence in Egypt.

Поцеловав холодный лоб Елены, он положил ее под иву. Как-нибудь потом он вернется сюда.
He would kissed Elena's cold forehead and laid her under a willow tree.

Фермеры выращивают иву на малоплодородных полях, которую будут использовать в качестве топлива для котла, работающего на биомассе на фабрике Iggesund.© Iggesund.
Farmers grow willow on marginal land to be used as fuel in Iggesund's bio mass boiler.© Iggesund.

Оба вида используют тростник( Phragmites australis) для отдыха, а сороки также иву серую Salix cinerea.
Both species roost in reeds( Phragmites australis), and Magpies also use thickets of Grey Willow Salix cinerea.

Кроме того, приняли во внимание и наличие нескольких высохших озер площадью около 150 га, где в будущем можно высадить энергетическую иву.
Also, dried lakes were taken into account with an area of about 150 ha which can be used to plant energy willow in the future.

Г-ну Иву Ладору(" Справедливость на Земле") было предложено выступить перед членами Комитета как единственному представителю НПО на совещании.
Mr. Yves Lador,(Earth Justice,) was invited to address the Committee as the only NGO representative present at the meeting.

Если вы только начинаете заниматься вырезанием по дереву, лучше выбрать мягкую древесину, например, березу, липу, сосну, иву или конский каштан.
If you're just starting out with woodcarving, it's better to choose a softwood like birch, limewood, pine, willow or horse chestnut.

В 2012 г. SodaStream обратился Иву Бехару, чтобы создать новую линию сифонов для газировки, разработанных с особым вниманием к устойчивости.
In 2012, SodaStream teamed with Yves Béhar to introduce SodaStream Source, a line of soda machines designed with a special emphasis on sustainability.

Также растет список фермеров и землевладельцев, которые собираются сажать иву по программе« Увеличь свой доход»( Grow Your Income) в этом и 2017- м году.
It also has a growing list of farmers and landowners who are planning to plant willow within the Grow Your Income programme this year and in 2017.

Заводская команда Talbot- Lago ограничилась двумя машинами в традиционных французских бледно-голубых цветах, доверив их управление Иву Жиро- Кабанту и Эжену Мартену.
Talbot-Lago sent over two factory cars in the traditional French pale blue colour to be driven by Yves Giraud-Cabantous and Eugène Martin.

В конце гонки Иву придется приземлиться, так что он должен остановить двигатели, раскрыть парашют и должны произойти все эти человекоракетные технические штуки.
At the end of the race, Yves has to land, so he has to cut his engines, deploy his parachute and all sorts of technical rocket-man stuff has to happen.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Королевства Бельгия Его Превосходительству г-ну Иву Летерму.
The Acting President(spoke in French): I now call on His Excellency Mr. Yves Leterme, Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Belgium.

Следующим их шагом в карьере стал телеканал TF1, где они дали интервью Иву Муруси и стали ведущими в одной из рубрик программы« Bon appétit», рассказывая о роботах и различных научных феноменах.
They moved later to TF1, interviewed by Yves Mourousi on TF1 who proposed them a regular science fiction section on his weekly Bon appétit, concentrating on robots and extraterrestrial phenomenon.

Когда, по мнению авторов, доктрина живого дерева применяется правильно,« вяз остается вязом; из него растут новые ветви, но он не превращается в дуб или иву».
When the living tree doctrine is applied right, the authors claim,"The elm remained an elm; it grew new branches but did not transform itself into an oak or a willow.

Все началось в 1979 году, когда Иву Пьяже выпала честь создавать в своих мастерских розу из 18- каратного золота- приз, которым награждались победители женевского соревнования по разведению новых сортов этого благородного цветка.
It all started in 1979 when Yves Piaget was given the honour of creating, in his studios, the trophies which the winners of a rose breeding competition held in Geneva were awarded with.