Примери коришћења Игрек на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Игрек- это.
Y" is for.Икс равен игреку, разумеется.
X equals Y, obviously.Игрек минус 4 равно 41.
Y minus four equals 41.Икс равен 1, 5. Игрек равен 5.
X equals 1.5 and Y equals 5.Больше чем икс,меньше чем игрек?
More than X,less than Y?Система" игрек", без мостов.
The"Y" system, with no bridges.Кто скажет мне, чему равен Игрек?
Who can tell me the value of Y?Генерал Игрек привозит убийц.
General Y flies in the assassins.Добро пожаловать, Профессор Игрек. Следующий.
Welcome, Dr. Y. Next.Игрек равное 27 на 12 и так до N- ого.
Y equals 27 days over 12 to the nth.Нет, только наше поколение икс, игрек, зет.
No. It's just us gen-x, y, z.Я Профессор Игрек. и моя суперсила- колеса?
I'm Dr. Y and my superpower is wheelies?Если икс равен семи, то игрек равен.
So if"x" equals seven, then"y" equals.Установлено- провисло на этаже игрек.
It's been established: the sagging is on floor Y.Два икса в третьей степени, игрек в четвертой.
Two X to the third, Y to the fourth.Но на всякий случай,я буду называть ее девушка" Игрек.
But for safety's sake,we will call her girl"Y.Икс в степени" а", умножить на игрек в степени" б.
X to the A power times Y to the B power.Вот ты сейчас, Иван,спрашивал насчет системы" игрек.
You were just asking me, Ivan,about the"Y" system.Плюс его игрек хромосома вполне могла совпадать с ДНК Джо.
Plus his Y chromosome would be a match to Joey's DNA.Только что, на ваших глазах, сработала система" игрек.
Just now, before your eyes, the"Y" system has worked.А суть мужественности, Игрек- хромосома, вырождается.
And the essence of masculinity, the Y chromosome is shrinking.Не обращайте внимания, она просто бесится, что я получу 100 миллионов долларов лишь за наличие игрек хромосомы.
Excuse her, she's still mad that I'm getting that $100 million for having a Y chromosome.Предположим, что три измерения Икс, Игрек и Зед Образуют параллели с их аналогами.
So assume that in three dimensions the X, Y and Z axis are all parallel to their respective counterparts.Игрек- хромосома несет информацию мужского пола и является наименее защищенной от внешних воздействий.
The y chromosome carries the information of the male sex and is the least protected from external influences.Через несколько дней государство Игрек сообщает, что одно из этих двух лиц было обнаружено на его территории.
A few days later, State Y communicates that one of the two individuals had been located in its territory.Игреки» делают бизнес в России, потому что верят в возможности здесь, но думают и о мировом масштабе.
Millennials are doing business in Russia because they believe in the opportunities here, but they also think on a global scale.Малдер проникает на склад,где убивает охранников и мистера Игрека, но не находит никаких следов Уильяма.
Mulder infiltrates the building, butis forced to kill the agents and Mr. Y before he can question them and he finds no trace of William.Когда мы ходили с« игреками» под одним парусом, с ними было легко договариваться и легко сосуществовать: по крайней мере мы говорили с ними на одном языке.
When we sailed with Generation Y, it was easy to negotiate and coexist with them: at least we spoke one language.Ну, я пока отметил вот эти пункты, измерил расстояние между ними,нашел координату" игрек", а потом, умножив на число.
So far, I marked these points, and by measuring Государство Икс представило конкретный запрос о предварительном аресте, но выяснило ли оно вопрос о том,могло ли государство Игрек уже признать уведомление Интерпола с красным углом в качестве действительного запроса для этой цели?
State X has submitted a specific request for provisional arrest, buthas it enquired as to whether State Y might have already recognized the INTERPOL red notice as a valid request for this purpose?
